アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"indez"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINDEZの発音

in · dez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDEZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INDEZと韻を踏むポルトガル語の単語


Fernandez
Fernandez
Mendez
Men·dez
endez
en·dez
fecundez
fe·cun·dez
hediondez
he·di·on·dez
moribundez
mo·ri·bun·dez
profundez
pro·fun·dez
redondez
re·don·dez

INDEZのように始まるポルトガル語の単語

indeterminabilidade
indeterminação
indeterminadamente
indeterminado
indeterminar
indeterminativo
indeterminável
indeterminismo
indeterminista
indevassado
indevassável
indevidamente
indevido
indevoção
indevotamente
indevoto
indexação
indexada
indexar
indébito

INDEZのように終わるポルトガル語の単語

acidez
calidez
desnudez
dez
estupidez
fluidez
gravidez
invalidez
liquidez
lucidez
nitidez
nudez
palidez
pesadez
rapidez
rigidez
solidez
surdez
timidez
validez

ポルトガル語の同義語辞典にあるindezの類義語と反意語

同義語

«indez»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDEZの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indezを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのindezの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«indez»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Indez
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Indez
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Indez
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Indez
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Indez
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

indez
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Indez
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Indez
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Indez
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Indez
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Indez
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Indez
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Indez
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Indez
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Indez
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Indez
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Indez
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Indez
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Indez
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Indez
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Indez
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Indez
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Indez
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Indez
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Indez
5百万人のスピーカー

indezの使用傾向

傾向

用語«INDEZ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«indez»の使用頻度を示しています。
indezの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«indez»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、indezに関するニュースでの使用例

例え

«INDEZ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からindezの使いかたを見つけましょう。indezに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Indez
Nesta obra, o menino Antônio pode ser visto como metáfora de uma infância que, aos poucos, desaparece, absorvida por uma realidade que deixa pouco espaço para as diferenças.
Bartolomeu Campos Queirós, 2007
2
Climatological Data
REFERENCE NOTES COLORADO 1956 The four-digit identification numbers in the indez number column of the Station Index are assigned on a s t at. basis. There will be no duplication of numbers within a state. Figures and letters following ...
3
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(FSP) indez Com I inicial e com Z final, sem acento. O substantivo designa ovo que se deixa no ninho para atrair as galinhas. ♢ Sem querer, chutou uma pedra, que caiu num ninho de pata e lhe quebrou o INDEZ. (FR) Índia [Ásia] □=> Ver ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
4
International Bibliography of the Social Sciences: ...
Anthropol. 80(2), jon 78 : 438-439. l083 F0X, John W. Quiohe oonquest: oantraliam and re9ioneliam in Wi9hland Gustamalan Stste devalopmant. Alhuquerque, Gniversity of New Nezioo Press, 78, zii-322 p. ill., hihlio8r. , indez. l084 NENNING, ...
International Committe for Social Scienc, Com Soc Sc Intl C International, International Committee for Social Science Information and Documentation, 1981
5
Sucesso na criação de pássaros
Há canárias que põem o seu primeiro ovo fora do ninho; convém retirá-lo com muito cuidado e colocar um indez no ninho, a fim de que ela aprenda onde é o lugar apropriado à postura. Há casos raros, é bem verdade, de canárias que põem ...
Oberland de Oliveira Coelho, 1985
6
The Encyclopaedia Britannica, Or Dictionary of Arts, ...
... the head Suotland, a general view of the history and statistics of the country, but be referred by the Indez to many other parts of the Work (such as Beitain, Fisheeies, Roads, &c), where a great variety of additional particulars are supplied .
‎1860
7
Computational Frameworks for the Fast Fourier Transform
The integer 011 is defined by Theorem 4.1.2. for j = 0m; --1 indez(j) (— <oqn2j>n end for k = 0m; — 1 y(kn1:(k +1)n1 - 1) *— z(indez) a *— indez(n1 — 1) for j = (n, — l): —- 1:1 inde:c(j) 4— indez(j — 1) +1 end inde:r(0) *— a + 1 end The first ...
Charles Van Loan, 1992
8
Os Meninos Morenos
Se a gente levasse os ovos todos, ela ia começar o ninho em outro lugar, perdido no mato. Indez se chamava esse ovo. Tem pouco tempo que fiz a descoberta de que indez é o som ou a pronúncia que, lá pelas bandas onde nasci, tomou a ...
Ziraldo
9
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Index, ou Indez., dizem muitos vcomo palavra latina , para significarern o dedo mostrador, ou o Indez dos livros. Outros dizem Indice com di breve, e no lural Indices. In ia, pen. br. Regiaõ. Indicaçaõ , o mesmo que indício , ou signal exterior de ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
10
Não Tropece na Língua: Lições e curiosidades do português ...
Mas devo contrapor que nem sempre é assim: o plural de tez (cútis) é tez, não * tezes, e tampouco o adjetivo indez se usa no plural: os ovos indez. Por que então gravidez teria obrigatoriamente um plural? Sendo assim, no caso de mais de ...
Maria Tereza de Queiroz Piacentini, 2012

用語«INDEZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindezという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Canciller impulsa iniciativa que busca crear instituto de …
Dijo que el Indez creará las bases para que los dominicanos en el exterior sean “tratados como los que residen aquí y a la vez como inversiones extranjeros”. «El Diario NY, 10月 15»
2
A szerencsések már látták a Batman v Supermant Az amerikai …
Ez azt jelenti, hogy 13 éven aluliak csak szülői felügyelettel nézhetik meg a filmet. indez nem meglepő, hiszen a legtöbb szuperhősös filmet erre a szintre lövik ... «SG.hu, 9月 15»
3
Piolo and Iñigo lead Freedom Celebration
Through the Brighter Life Indez: Social Sentiment (BLISS), they can assess their need while at it. They can also join the Sun Celebright promo for a chance to ... «Philippine Star, 9月 15»
4
Destaques da coluna social Persona
Na ocasião, as escritoras Zeila Ribas Vianna, autora do livro “Sempre o mesmo vento”, e Jussara Salgado Bittencout, autora de “O Indez”, fizeram breves ... «Jornal da Manhã, 8月 15»
5
Destaques da coluna Persona deste domingo
Na ocasião, as escritoras Zeila Ribas Vianna, autora do livro “Sempre o mesmo vento” e Jussara Salgado Bittencout, autora de “O Indez”, farão breves ... «Jornal da Manhã, 8月 15»
6
Bicicleta ganha espaço nas ruas da América Latina
... 122 centros urbanos considerados as melhores cidades do mundo para andar de bicicleta, segundo o relatório Copenhagenize Indez Bicycle-Friendly Cities. «ECO Brasília, 6月 15»
7
'Estou permitindo igualdade entre sexos', diz dono de site de adultério
Um estudo recente da consultoria Global Web Indez mostra que mais de 40% dos usuários do aplicativo de namoros Tinder são casados ou estão envolvidos ... «Terra Brasil, 5月 15»
8
YouTube es ahora la red social más "cool" entre los adolescentes
Sin embargo, no hace falta irse muy lejos para averiguarlo ya que un reciente estudio llevado a cabo por la compañía Global Web Indez (GWI) sostiene, ... «Puro Marketing, 5月 15»
9
Reining in Google's rising dominance
Peter Mowforth, chief executive of Glasgow-based e-commerce providers Indez which looks after a fifth of Scottish e-commerce platforms, believes that - while ... «Herald Scotland, 4月 15»
10
Trading Places
Mr Blair joins from his post as digital account director at Peach Digital, having previously worked for Dog Digital, Indez International and Scottish Enterprise. «Herald Scotland, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Indez [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/indez>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z