アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"unveröffentlicht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNVERÖFFENTLICHTの発音

unveröffentlicht  [ụnveröffentlicht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNVERÖFFENTLICHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNVERÖFFENTLICHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«unveröffentlicht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのunveröffentlichtの定義

未発表の原稿の例。 nicht veröffentlichtBeispielein unveröffentlichtes Manuskript.

ドイツ語辞典で«unveröffentlicht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNVERÖFFENTLICHTと韻を踏むドイツ語の単語


Abblendlicht
Ạbblendlicht 
Blaulicht
Bla̲u̲licht 
Blinklicht
Blịnklicht 
Ersatzpflicht
Ersạtzpflicht [ɛɐ̯ˈzat͜sp͜flɪçt]
Fernlicht
Fẹrnlicht [ˈfɛrnlɪçt]
Haftpflicht
Hạftpflicht [ˈhaftp͜flɪçt]
Informationspflicht
Informatio̲nspflicht [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsp͜flɪçt]
Irrlicht
Ịrrlicht
Kerzenlicht
Kẹrzenlicht [ˈkɛrt͜sn̩lɪçt]
Kunstlicht
Kụnstlicht [ˈkʊnstlɪçt]
Meldepflicht
Mẹldepflicht [ˈmɛldəp͜flɪçt]
Pflicht
Pflịcht 
Schweigepflicht
Schwe̲i̲gepflicht [ˈʃva͜iɡəp͜flɪçt]
Sonnenlicht
Sọnnenlicht [ˈzɔnənlɪçt]
Streulicht
Stre̲u̲licht [ˈʃtrɔ͜ylɪçt]
Tageslicht
Ta̲geslicht 
Tagfahrlicht
Ta̲gfahrlicht
Wehrpflicht
We̲hrpflicht [veːɐ̯p͜flɪçt]
licht
lịcht 
schlicht
schlịcht 

UNVERÖFFENTLICHTのように始まるドイツ語の単語

unvermögend
Unvermögendheit
Unvermögenheit
Unvermögensfall
unvermutet
Unvernunft
unvernünftig
Unvernünftigkeit
unverpackt
unverputzt
unverrichtet
unverrichteter Dinge
unverrückbar
unverschämt
Unverschämtheit
unverschleiert
unverschließbar
unverschlossen

UNVERÖFFENTLICHTのように終わるドイツ語の単語

Abbiegelicht
Abendlicht
Aufsichtspflicht
Augenlicht
Auskunftspflicht
Blitzlicht
Gewährleistungspflicht
Kennzeichnungspflicht
Laserlicht
Leistungspflicht
Neonlicht
Plicht
Polarlicht
Rampenlicht
Rücklicht
Schulpflicht
Sorgfaltspflicht
Steuerpflicht
Versicherungspflicht
Zwielicht

ドイツ語の同義語辞典にあるunveröffentlichtの類義語と反意語

同義語

«unveröffentlicht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNVERÖFFENTLICHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語unveröffentlichtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのunveröffentlichtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«unveröffentlicht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

未公布
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

inédito
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

unpublished
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अप्रकाशित
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غير منشورة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

неопубликованный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

inédito
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অপ্রকাশিত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

non publié
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tidak diterbitkan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

unveröffentlicht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

未発表
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아직 출판되지 않은
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

diterbitaké
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chưa công bố
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெளியிடப்படாத
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अप्रकाशित
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yayınlanmamış
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

inedito
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

niepublikowane
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

неопублікований
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

nepublicat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αδημοσίευτος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ongepubliseerde
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

opublicerad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

upublisert
5百万人のスピーカー

unveröffentlichtの使用傾向

傾向

用語«UNVERÖFFENTLICHT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«unveröffentlicht»の使用頻度を示しています。
unveröffentlichtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«unveröffentlicht»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNVERÖFFENTLICHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«unveröffentlicht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«unveröffentlicht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、unveröffentlichtに関するニュースでの使用例

例え

«UNVERÖFFENTLICHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からunveröffentlichtの使いかたを見つけましょう。unveröffentlichtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gedichte von Rom und andere Texte der Jahre 1817-1818
JuniI MS: M28 A II 38-10a / ED: unveröffentlicht / DV: MS / LA: vor 1: s. 142. 143. M28 / E: Übertragung s. XI. 5-52. // 27. Io benedisco quelle stelle otto... / Ritornelli. (L'Aricela...) I EZ: 1818 -29. JumI MS: M28 A II 38-ioa/ ED: unveröffentlicht /DV: ...
Friedrich Rückert, Hans Wollschläger, Rudolf Kreutner, 2000
2
Theodor Fontane und Friedrich Eggers: der Briefwechsel : mit ...
Juni 1889 FAP - unveröffentlicht. [HBV 89/74] 46. Karl Eggers an Theodor Fontane, 28. Dezember 1889 RSA - unveröffentlicht. 47. Karl und Emma Eggers an Theodor Fontane, 30. Dezember 1889 RSA - unveröffentlicht. 48. Theodor Fontane ...
Theodor Fontane, Friedrich Eggers, Karl Eggers, 1997
3
Die Bedeutung des Suhrkamp Verlags für das Werk von Peter Weiss
Willi Weismann Verlag an Peter Weiss [4.2.1949, unveröffentlicht] PWA 1391. Gustav Kiepenheuer Verlag an Peter Weiss [7.9.1951, unveröffentlicht], PWA 459 . Max Barth an Peter Weiss [10. April 1952, unveröffentlicht], PWA 2913.
Rainer Gerlach, 2005
4
Friedrich Rückerts Werke
(Manuskripte-Nachlaß.) Juli jo f foovTi xvywg algu / EZ: 185o -Juli I MS: M2, A II 71a-464 / ED: unveröffentlicht / E: Vor 1: evöovr1 xvgrog atge1l »Dem Schlafenden erledigt die Reuße den Fang«; als Sprichwort 1n versch1edenen Var1anten ...
Friedrich Rückert, Hans Wollschläger, 2003
5
Liedertagebuch: Werke der Jahre 1852-1854, Erster Band
EZ: 1853 / MS: M', A II 71D-71 / ED: unveröffentlicht / E: 2: lescht: veraltet für löscht // 91. Wenn erst ein Berchen blaut... / (Manuskripte-Nachlaß.) / EZ: 1853 / MS: M', A II 71D-72 / ED: unveröffentlicht / E: 4: Schedei. veraltet für Schädel // 92.
Friedrich Rückert, Rudolf Kreutner, Hans Wollschläger, 2001
6
Liedertagebuch, 1848-1849
Dezember I MS: M4, A II 73a-26a / ED: unveröffentlicht // 207. In Gottes Hand ruht dein Geschick... / (Manuskripte- Nachlaß) [noch ; Decbr] I EZ: 1848 - 5. Dezember I MS: M4, A II 73a-26b / ED: unveröffentlicht // 208. Es ist historisch, ist ...
Friedrich Rückert, Rudolf Kreutner, Hans Wollschläger, 2002
7
Bronzene Lanzen- und Pfeilspitzen der griechischen ...
Olympia, Arch. Mus. (Inv. „alter Bestand"). - Unveröffentlicht. 1014. Olympia, Ep. Olympia, N. Elis; Zeusheiligtum (Altis): „Westgraben"? -Lanzenspitze, erh. L. 6,40 cm (Taf. 49, 1014). - Olympia, Arch. Mus. (Inv. Br. 82). - Unveröffentlicht. 1015.
Robert A. J. Avila, 1983
8
Der kupferzeitliche Schmuck Bulgariens
Unveröffentlicht. 436. Durankulak, Bez. Dobric. - Gräberfeld; Grab 171. - Armring aus Kupfer (Taf. 34, 436). - Mus. Dobric. - Unveröffentlicht. 437. Durankulak, Bez. Dobric. - Gräberfeld; Grab 2n. - Armring aus Kupfer (Taf. 34, 437). - Mus. Dobric.
Khenrieta Todorova, Ivan Vajsov, 2001
9
Kommunale Organisations-, Haushalts- und Politikreform: ...
Stadt Detmold (1986): Rundschreiben Nr. 11/86: Neufassung der Vollmachtsverfügung vom 12.02.1979, unveröffentlicht. Stadt Detmold ( 1992): Rundschreiben Nr. 16/92 und 18/92 des Hauptamtes, unveröffentlicht. Stadt Detmold (1993): ...
Andreas Osner, 2001
10
Athen, Rom oder Philadelphia?: die politischen Städte im ...
Hannah Arendt an Hans Morgenthau, 16.12.1958, General Correspondence, Library of Congress, Washington D. C, Box 12, unveröffentlicht. On Revolution, lectures. Courses-Northwestern University, 1961, Library of Congress, Washington ...
Regine Romberg, 2007

用語«UNVERÖFFENTLICHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からunveröffentlichtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
George Michael hinterlässt drei unveröffentlichte Alben
Nach dem Tod von George Michael wurde unveröffentlichte Musik des Sängers ... sondern ist sich auch ziemlich sicher, dass Michael seine unveröffentlichten ... «Rolling Stone, 12月 16»
2
George Michael († 53) | Letzte Liebe twittert unveröffentlichten Song!
Nur wenige Tage nach dem Tod von George Michael (†53) hat sein langjähriger Lebenspartner Fadi Fawaz (43) auf Twitter einen unveröffentlichten Song des ... «BILD, 12月 16»
3
Und noch viel mehr - Eine CD-Box mit unveröffentlichten Liedern ...
20 Jahre nach dem Tod Rio Reisers erscheint eine CD-Box mit 16 Stunden Musik, darunter viele bisher unveröffentlichte Songs aus dem Privatarchiv des ... «Jungle World, 11月 16»
4
Neues Bildband zur NS-Zeit mit bislang unveröffentlichten Fotos
Das Bildband erhält 544 Seiten mit über 1.400 Fotografien. Fotografien, die zum großen Teil bislang unveröffentlicht und aus dem umfangreichen Bildbestand ... «Report-k.de | Kölns Internetzeitung, 11月 16»
5
Hunderte unveröffentlichter Songs: Blackbox Rio Reiser: Nichts für ...
Rio Reiser hat eine Unmenge an Musik hinterlassen - als Frontmann von Ton Steine Scherben und als Solokünstler. Fast 400 bisher unveröffentlichte Stücke ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 11月 16»
6
Berliner Comic-Klassiker: Eine Riesenschweinerei - „Didi & Stulle ...
Bis vor kurzem als Album unveröffentlicht: Eine Seite aus „Die Sache mit Frauke“.Foto: Reprodukt. Als Fil im Mai 2015 das Ende von „Didi & Stulle“ verkündete, ... «Tagesspiegel, 10月 16»
7
Unveröffentlichte Aufnahmen : Led Zeppelin: BBC-Sessions mit ...
«Communication Breakdown» ist mit jeweils etwas anderen Improvisationen zu hören; ein Highlight die bis dato unveröffentlichte Aufnahme aus dem Paris ... «Münstersche Zeitung, 9月 16»
8
Die 5 besten unveröffentlichten Songs von Avicii
Ihr schaut gerade den Livestream eines der großen Festivals wie dem Ultra Music Festival in Miami, hört das Set eures Lieblingskünstlers, entdeckt eine neue ... «Its all about the music, 8月 16»
9
Neues Album von Bruce Springsteen
... Themen und greifen Teile des Buches auf. Fünf dieser Songs sind noch unveröffentlicht; zwei davon stammen aus Zeiten seiner High-School-Band „Castiles“. «SAW Musikwelt, 7月 16»
10
Unveröffentlichte BBC-Aufnahmen von Led Zeppelin im September ...
Vor fast 20 Jahren stellten LED ZEPPELIN zum ersten Mal die BBC-Sessions vor, ein Doppel-CD-Set mit Live-Aufnahmen, die während der Auftritte für das ... «Warnermusic.de, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. unveröffentlicht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unveroffentlicht>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z