アプリをダウンロードする
educalingo
iniquar-se

"iniquar-se"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINIQUAR-SEの発音

i · ni · quar · se


INIQUAR-SEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INIQUAR-SEと韻を踏むポルトガル語の単語

acadeirar-se · aliviar-se · apejar-se · descocar-se · encaprichar-se · endefluxar-se · engalispar-se · entrecruzar-se · escarambar-se · esmirrar-se · evolar-se · hispidar-se · jactanciar-se · parrar-se · pisgar-se · precaucionar-se · reapoderar-se · remansar-se · reminar-se · repetenar-se

INIQUAR-SEのように始まるポルトガル語の単語

ininteligibilidade · ininteligivelmente · ininteligível · ininterrompidamente · ininterrompido · ininterrupção · ininterruptamente · ininterruptível · ininterrupto · ininvalidável · ininvestigável · iniodimia · iniodimiano · iniodímico · iniomo · iniódimo · iniquamente · iniquidade · iniquícia · inite

INIQUAR-SEのように終わるポルトガル語の単語

amanchar-se · aparoquianar-se · arreminar-se · descaçar-se · desempulhar-se · desengaliar-se · desengrimponar-se · desfogonar-se · encachiar-se · encarrapichar-se · entredevorar-se · entrefigurar-se · entremarrar-se · entrenublar-se · escarar-se · esgargalhar-se · hepatizar-se · miscar-se · rancorar-se · repatanar-se

ポルトガル語の同義語辞典にあるiniquar-seの類義語と反意語

同義語

«iniquar-se»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INIQUAR-SEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iniquar-seを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのiniquar-seの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«iniquar-se»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

它iniquar
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Iniquarse
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Get in the way
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

यह iniquar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ومن iniquar
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Это iniquar
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

iniquar-se
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

এটা তোলে iniquar
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

il iniquar
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ia iniquar
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

es iniquar
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

それiniquar
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

그것은 iniquar
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

iku iniquar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nó iniquar
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அது iniquar
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

हे iniquar
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Bu iniquar
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

si iniquar
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

to iniquar
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

це iniquar
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Acesta iniquar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Είναι iniquar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

dit iniquar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

det iniquar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Kom deg i veien
5百万人のスピーカー

iniquar-seの使用傾向

傾向

用語«INIQUAR-SE»の使用傾向

iniquar-seの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«iniquar-se»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、iniquar-seに関するニュースでの使用例

例え

«INIQUAR-SE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からiniquar-seの使いかたを見つけましょう。iniquar-seに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. ininvestigávcl, adj. 2 gên. ínio, s. m. iniodimia, ,v. / iniodiíniano, adj. iniodímico, adj. iniódimo, s. m. fnion, s. m. V. ínin. iniope, s. m. e adj. iniopía, 8. j. iniópico, adj. iniquar-se, B. iniquidade, (. /. iníquo, adj. injeção, s. /. injetar, v. injetiva ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... inio. iniope, s. m. iniquar-se, v. iniqüidade, j. /. iniquo, adj. injeçâo, s. f. injetar, v. injetiva, s. f. injeto, j. m. injctor (ô), adj. e s. m. injucundo, </</;'. injudicioso (ô), adj. injulgado, adj. injunçâo, s. f. injuria, s. f. /Cf. injuria, do v. injuriar. injuriador (ô), ...
Walmírio Macedo, 1964
3
In omnes Psalmos Davidis,... explicationes, cum ex ...
... ac harreditatê fideliü Quare-ÏQuia custodiunïá Dño, ne ui; ciefludwfi, non pla cti manus suas ad iniquitatê mittant,h0c est, iniquar se òLimpizk seruituti scelerü 8L flagitioz sinèiu iciipersecti. rum subiiciamt,8L 1' m_ piorum consortcs efficiantur.
Westhemer, 1566
4
Dn. Hieronymi Cagnoli Vercellensis Iureconsulti Clarissimi, ...
non obftans, hoc eft non pia:bens'auxilium iir.pcditiuur» iniuilac a&ioniscum porefr.Sctenetur :quia fi cifer indirecte caufa priuatiua acbonis iniquar-, Se proptcrcà do m i ni temporales, qui in terris corucrcbrcfcentibus latrocinijsnci dbft. mt.damna ...
Girolamo Cagnoli, 1585
5
Ioannis de Pineda ... Societate Iesu Commentariorum in Iob ...
Sed refponder Auguftinùsin qq. Evang. nequáquam id prxcipi, ut ex injurte par tis ; fed bene quidem ex injufte retentis: jnä lî divitiâs illas, quas homo bono titu- i lo pofsidct,retineat,Sc abfcondat,cii pai jperindigct, jam iniquar.Se mjuft* appel ! lari  ...
Juan de Pineda ((S.I.)), 1602
参照
« EDUCALINGO. Iniquar-Se [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/iniquar-se>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA