アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"parrar-se"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPARRAR-SEの発音

par · rar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARRAR-SEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PARRAR-SEと韻を踏むポルトガル語の単語


acadeirar-se
a·ca·dei·rar
aliviar-se
a·li·vi·ar·se
apejar-se
a·pe·jar·se
descocar-se
des·co·car·se
encaprichar-se
en·ca·pri·char·se
endefluxar-se
en·de·flu·xar·se
engalispar-se
en·ga·lis·par·se
entrecruzar-se
en·tre·cru·zar·se
entrenublar-se
en·tre·nu·blar·se
escarambar-se
es·ca·ram·bar·se
esmirrar-se
es·mir·rar·se
evolar-se
e·vo·lar·se
hispidar-se
his·pi·dar·se
jactanciar-se
jac·tan·ci·ar·se
pisgar-se
pis·gar·se
precaucionar-se
pre·cau·ci·o·nar·se
reapoderar-se
re·a·po·de·rar·se
remansar-se
re·man·sar·se
reminar-se
re·mi·nar·se
repetenar-se
re·pe·te·nar·se

PARRAR-SEのように始まるポルトガル語の単語

parra
parracho
parrado
parrafar
parrameiro
parrana
parranamente
parrança
parrançar
parranice
parrar
parrascano
parráqua
parreco
parreira
parreira-da-velha
parreira-matias
parreiral
parreirol
parrésia

PARRAR-SEのように終わるポルトガル語の単語

amanchar-se
aparoquianar-se
arreminar-se
descaçar-se
desempulhar-se
desengaliar-se
desengrimponar-se
desfogonar-se
encachiar-se
encarrapichar-se
entredevorar-se
entrefigurar-se
entremarrar-se
escarar-se
esgargalhar-se
fenomenizar-se
hepatizar-se
miscar-se
rancorar-se
repatanar-se

ポルトガル語の同義語辞典にあるparrar-seの類義語と反意語

同義語

«parrar-se»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARRAR-SEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parrar-seを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのparrar-seの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«parrar-se»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

它parrar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pararse
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Stand up
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

यह parrar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ومن parrar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Это parrar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

parrar-se
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

এটা তোলে parrar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

il parrar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Berdiri
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Steh auf
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

それparrar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

그것은 parrar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

iku parrar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nó parrar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

எழுந்திரு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

हे parrar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Bu parrar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

si parrar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

to parrar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

це parrar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Acesta parrar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Είναι parrar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

dit parrar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

det parrar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

det parrar
5百万人のスピーカー

parrar-seの使用傾向

傾向

用語«PARRAR-SE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«parrar-se»の使用頻度を示しています。
parrar-seの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parrar-se»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、parrar-seに関するニュースでの使用例

例え

«PARRAR-SE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からparrar-seの使いかたを見つけましょう。parrar-seに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
J?arr, m. arma guerreira, usada pólos gauleses. Parra, f. folhas de videira; pâmpano; (flg.) parlapalice; palavreado oco. *Parrado, part. de parrar-se; (prov. trasm.) que tem as orelhas caídas, (falando-se do boi); orelhudo, apatetado. * Parra±*o ...
Cândido de Figueiredo, 1899
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. parráqua, S. j. parrar-se, V. parreco, s. m. parreira, s. j. parreira-brava, i. j. Pl.: parreiras-bravas. parreira-do-mato, s. j. PL: parreiras-do- mato. parreiral, s. m. e adj. 2 gên. parrésia, s. /. parricida, s. 2 gên. e adj. 2 gên. parricídio, s. m. parrico, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
The Army List
Cadet Corps. dl Major. King, J. E ejan.04 Captains. Symonds, N. P aJan.Ol Tearle, А. С SJan.01 p. Columliine, B. F. (B> (CapU Bedf. K.K. iVols ! 5Mar 04 [ Scarlet. Facings-Ülue. Cord— White.: m Bedford Comity School. Captain. Parrar, Se».
Great Britain. Ministry of Defence, 1906
4
The ... Mental Measurements Yearbook of the School of ...
New York: Parrar Se Rinehart, Inc., 1935. Pp. xi, 191. $3.50. (London: George Allen it Unwin, Ltd. \2s.6d.) Am I Psychol 49:500-01 ¡I '37. E. F. Kinder. * significant contribution • An excellent chapter on "The Technique of Testing," which stresses ...
Oscar Krisen Buros, 1938
5
Diccionario español-portugués: el primero que se ha ...
Argcntum legale. Parral, m. Parreiral; carreira de parreiras ou latadas de vides. Locus vitibus pergula- nis consüus: — vinha que nào foi podada e lança umitas varas: — bilha de barro para mel. Parrar, n. Parrar-se; alargar a arvore ou outras  ...
Manuel do Canto e Castro Mascarenhas Valdez, 1866
6
Obras del venerable y mistico dotor J. de la Crus
Y asti a parrar se del mediode la ^ vnion de Dios.no cerrando los ojos del alma a todas lasco fas de los sentidos; i , . •□• ".<;••">; □□ .i-.- . •...□;:m«j^ Lo segundo, que son impedimento para el Espíritu, fino - ; .«. se niegan. Porque se detiene ...
Juan (de la Cruz), 1635
7
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
(Parrar, se dice porque así crecen al modo de las parras.) BALDANER, RA. adj. Se aplica á los árboles ó plantas que extienden mucho sus ramas por los lados. Parrado, ría. adj. Patuia arbor, patulis ramis ditíussus. Eu mallorquín también se ...
Juan José Amengual, 1858
8
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
to divide into paragraphs. párrafo s. m. (ob.) paragraph. parraría s. m. t f. badly dressed person; ragamuffin. II adj. badly dressed; tattered. parranda s. f. (S. Braz. ) 1. a gang of thieves. 2. robbery, extortion. parrar-se v. to grow leavea, spread ( as ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
9
Exercici espiritual
_ 1 temor de Dçu esla verdadera sauiesazz lo a¡ _ parrar se de mal es entédre y Lo tesictrctnor cô declaralo benauenruratS. sljhorsinaszsesctllusi, Disk-Im.” sauiesa envquát es razel_ y rinclpí dela sactnïisiesa¡ 2.2.. q. 19.; Parque axi com la' ...
Pere Font, 1608
10
Visión
... que incluye un diminuto transistor, un oscilador, los elementos del circuito y un minúsculo acumulador que suministra la corriente por 15 hs. A principios de mes , la asistente del doctor Parrar se tragó por primera ve/, la "pildora" y sin hilito.
National Association of Catholic Chaplains (U.S.), 1956

参照
« EDUCALINGO. Parrar-Se [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/parrar-se>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z