アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"miscar-se"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMISCAR-SEの発音

mis · car · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MISCAR-SEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MISCAR-SEと韻を踏むポルトガル語の単語


acadeirar-se
a·ca·dei·rar
aliviar-se
a·li·vi·ar·se
apejar-se
a·pe·jar·se
descocar-se
des·co·car·se
encaprichar-se
en·ca·pri·char·se
endefluxar-se
en·de·flu·xar·se
engalispar-se
en·ga·lis·par·se
entrecruzar-se
en·tre·cru·zar·se
escarambar-se
es·ca·ram·bar·se
esmirrar-se
es·mir·rar·se
evolar-se
e·vo·lar·se
hispidar-se
his·pi·dar·se
jactanciar-se
jac·tan·ci·ar·se
parrar-se
par·rar·se
pisgar-se
pis·gar·se
precaucionar-se
pre·cau·ci·o·nar·se
reapoderar-se
re·a·po·de·rar·se
remansar-se
re·man·sar·se
reminar-se
re·mi·nar·se
repetenar-se
re·pe·te·nar·se

MISCAR-SEのように始まるポルトガル語の単語

misandria
misantropia
misantropismo
misantropo
misantrópico
miscambilha
miscandilhas
miscar
miscaria
miscelânea
miscibilidade
miscigenação
miscigenado
miscigenar
miscível
miscrar
miscro
misenita
miserabilidade
miserabilismo

MISCAR-SEのように終わるポルトガル語の単語

amanchar-se
aparoquianar-se
arreminar-se
descaçar-se
desempulhar-se
desengaliar-se
desengrimponar-se
desfogonar-se
encachiar-se
encarrapichar-se
entredevorar-se
entrefigurar-se
entremarrar-se
entrenublar-se
escarar-se
esgargalhar-se
fenomenizar-se
hepatizar-se
rancorar-se
repatanar-se

ポルトガル語の同義語辞典にあるmiscar-seの類義語と反意語

同義語

«miscar-se»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MISCAR-SEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語miscar-seを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmiscar-seの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«miscar-se»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

混合
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Miscarse
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To mingle
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

यह miscar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ومن miscar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Это miscar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

miscar-se
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

এটা তোলে miscar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

il miscar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ia miscar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

es miscar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

それmiscar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

그것은 miscar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

iku miscar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nó miscar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அது miscar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मिसळणे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Bu miscar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

si miscar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

to miscar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

це miscar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Acesta miscar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Είναι miscar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

dit miscar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

det miscar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Å blande seg
5百万人のスピーカー

miscar-seの使用傾向

傾向

用語«MISCAR-SE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«miscar-se»の使用頻度を示しています。
miscar-seの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«miscar-se»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、miscar-seに関するニュースでの使用例

例え

«MISCAR-SE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmiscar-seの使いかたを見つけましょう。miscar-seに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psalmos de David: vertidos em rhythmo portuguez. 1
Possa eu ver a minha dextra De languor entorpecer, O Sion! se me esquecer Dos saudosos muros teos: Possa a minha lingua fria A,s roucas fauces grudar~ se; Se a saudade tua- , um dia , De meo Peito se miscar: Se Tu não fores o objeto ...
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... mas que formam uma parede tosca, sem argamassa nem lavor algum. (L. L.). mortório e mortoiro- s. m. Funeral. mOSCar-se-v. n. Miscar-se, safar-se (mósca- tel). mosgar-vl n. Ouvir uma conversa alheia sem ser pressentido; espreitar o que  ...
José Leite de Vasconcellos, 1919
3
Revista Lusitana
Mas diz-se more- zinho. múinho — moinho. munecro — boneco. muscar-se — miscar-se. nos — nos. nédia, nóda e nódega — nodoa nôum e num— não (Num bou, num no bi — não vou, não o vi). numbrar — numerar. núbe e núbia ...
José Leite Vasconcellos, 1933
4
Revista lusitana, archivo de estudos philologicos e ...
... colocadas para tapar uma entrada de propriedade ou fazer uma vedação, mas que formam uma parede tosca, sem argamassa nem lavor algum. (L. L.). mortório e mortoiro- s. m. Funeral. moscar-se-v. n. Miscar-se, safar-se (miisca-tel) .
José Leite de Vasconcellos Pereira de Mello, 1919
5
O Eufemismo e o disfemismo no português moderno
... 94 mija-mansinho, 34 mijar, 94 mijo, 94 milho, 57 míngua, 53 minha cara metade, 30 minhoca, 84 minhocas na cabeça, 40 minotaurizar, 118 minotauro, 118 miolo de grilo, 40 miscar-se, 64 miserável, 47, 54 miúdos, 57 mobilizar, 62 moça, ...
Heinz Kröll, 1984
6
Diccionari manual castellà-català:
3 Endor- miscar-se. (i Conjug. com poner. transportar | transportar [ t.-prnl. Transportar. transporte [transpórte] m. Transport. transposición [tra(n)sposi9jón] /. Transposlcló. transvasar [tra(n)zßasár] t. Transvasar. transversal | transßersál [ a.
Camilo José Cela, Antoni M. Badia i Margarit, 1974

参照
« EDUCALINGO. Miscar-Se [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/miscar-se>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z