«ENCARRAPICHAR-SE»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
encarrapichar-seの使いかたを見つけましょう。
encarrapichar-seに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... v. encarocada, s. f. encarocado, adj. encarocar, v. encarochar, v. encaroladeira
, s. f. encarpo, s. m. encarquilhado, adj. encarquilhamento, s. m. encarquilhar, v. '
.adj. , adj. 1, v. encarrapichar-se, v. encarrapitado, adj. encarrapitar, v. encarrar, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... adj. encaroçar, t>. encarochar, r. encaroladeira, *. j. encarpo, s. m.
encarquejado, adj. encarquilhado, adj. encarquilhamento, s. m. encarquilhar, v.
enearramonado, adj. encarrancado, adj. encarrancar, V. encarrapichar-se, B.
encarrapitado, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 127. emmechar XXXIV, 270. emmechornado VIII, 93. emmedar XII, 93; XX, 158
. cmmediat amente X, 91. emmedouçar XII, 93. emmedoucar XX, 158.
encardadas XXXIV, 275. encarestia XXXIV, 275. encarrapichado IX, 174.
encarrapichar-se ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Referver o pão. empiguilhar —Inquietar, maçar alguém. encarrapichar-se —
Torcer-se o flo do novelo ou roca, formando hélices. engamiado — Membro falto
de movimento, por estar atacado de reumatismo. engulidoiros — Designação,
um ...
José Leite Vasconcellos, 1931
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
cf. incarner. encarne, m. encarneirar, b. encarniçamento, /)¡. encarniçar, p.
ençarochar, p. encaroladeira, ,/'. encarpo, m. encarquilhar, p. encarrancar, r.
encarrapichar-se, p. rfl. encarrapitar, r. encarrar, p. encarrascar-se, P. rfl.
encarregado, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
encaroçado, adj. encaroçar, v. encarochar, v. encaroladeira, s. f. encarpo, s. m.
encarquilhado, adj. encarquilhamento, i. m. encarquilhar, v. encarramonado, adj.
encarrancado, adj. encarrancar, v. encarrapichar-se, v. encarrapitado, adj.
7
Revista do Instituto Historico e Geografico do Rio Grande do Sul
BRASILEIRO Desencaiporar v. tr Desencilhar v. tr .-. Destratar v. tr .'.
Empalamado adj. .. Encaiporar v. tr Encarrapichar-se v. pron. Encostar v. tr
Engenho s. m Esparrame s. m. Faceiro adj Faceiricc s. f.. Falhar v. rt Fazenda s. f.
. Fumo s» m.
Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brazil, 1921
8
Revista do Instituto Histórico e Geográphico do Rio Grande ...
BRASILEIRO Devencaiporar v. tr □Desencilhar v. tr._ 1— Destratar v. tr — -
Empalamado adj.. -~ — i Encaiporar v. tr Encarrapichar-se v. pron. Encostar V. tr :
Engenho s. m.. - Esparrame s. m Faceiro adj _.. Faceiricc s. f , Falhar v. rt.
Fazenda ...
9
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
1. to wrinkle, furrow, crumple, make rugose. 2. — se to become wrinkled.
encarrsncar(-se) v. 1. to frown, scowl. 2. to be or become sullen. 3. to grow
overcast or cloudy. encarrapichar-se v. (Braz.) to become full of beggar's- -lice (
one's clothes, ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
10
Diccionario de sinónimos da lingua galega
Fortif,car. murchar, vt vi Afoscar(se), agostar(se), amerarse, aneboar(se). anebrar
(se), aqueirar, asolar, azamelar, cagoxar, candear, cltamos- car(se), churmar,
degolar, encaracochar, encarrapichar(se). encurripitarse, esmilrar- se,
esmorecer, ...
Xosé María Gómez Clemente, Pedro Benavente Jareño, 1997
