アプリをダウンロードする
educalingo
inoprimido

"inoprimido"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINOPRIMIDOの発音

i · no · pri · mi · do


INOPRIMIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INOPRIMIDOと韻を踏むポルトガル語の単語

amido · assumido · comido · comprimido · deprimido · desoprimido · dormido · exprimido · imido · imunodeprimido · incomprimido · irreprimido · obcomprimido · oprimido · redimido · reprimido · suprimido · tímido · ultracomprimido · úmido

INOPRIMIDOのように始まるポルトガル語の単語

inoperação · inoperante · inoperável · inoperância · inoperculado · inopexia · inopinadamente · inopinado · inopinável · inopino · inopioso · inoportunamente · inoportunidade · inoportunista · inoportuno · inopsídio · inorar · inorganismo · inorganizado · inorganizável

INOPRIMIDOのように終わるポルトガル語の単語

acetamido · adormido · bramido · carcomido · consumido · destemido · diamido · entredormido · espremido · gemido · húmido · malcomido · premido · presumido · reassumido · remido · resumido · sumido · temido · tremido

ポルトガル語の同義語辞典にあるinoprimidoの類義語と反意語

同義語

«inoprimido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INOPRIMIDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inoprimidoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinoprimidoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«inoprimido»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

inoprimido
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Inoprimido
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Unpopulated
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

inoprimido
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

inoprimido
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

inoprimido
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

inoprimido
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

inoprimido
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

inoprimido
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

inoprimido
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

inoprimido
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

inoprimido
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

inoprimido
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

inoprimido
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

inoprimido
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

inoprimido
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

inoprimido
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

inoprimido
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

inoprimido
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

inoprimido
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

inoprimido
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

inoprimido
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

inoprimido
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

inoprimido
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

inoprimido
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

inoprimido
5百万人のスピーカー

inoprimidoの使用傾向

傾向

用語«INOPRIMIDO»の使用傾向

inoprimidoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inoprimido»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、inoprimidoに関するニュースでの使用例

例え

«INOPRIMIDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinoprimidoの使いかたを見つけましょう。inoprimidoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
As farpas: crónica mensal da política, das letras e dos costumes
Uma larga túnica de linho, de amplas pregas, que deixava o corpo livre, intacto, inoprimido, em toda a bela originalidade de suas linhas. Até as bárbaras respeitavam a perfeição da forma: e era nos tempos ascéticos em que a carne era o ...
Eça de Queirós, Ramalho Ortigão, Maria Filomena Mónica, 2004
2
A Portuguese-English Dictionary
inopportune, unseasonable: untimely; inept. inoprimido -da (adj.) unoppressed. inosculacao (/., Surg.) inosculation. inose, inosite (/., Chem.) inositol, inosite, muscle sugar. inorganico -ca (adj.) inorganic. inorganizado -da (adj.) unorganized ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
INOPRIMIDO, adj. Não oprimido, desoprimido. INORANCIA, s. /. Ant. e pop. O mesmo que ignorância ; «é grande lástima ver o como entra em sua peregrinação, com quantos toques da inorância a cursa a sim- pricidade da menenice», Jorge ...
4
Uma campanha alegre, de "As Farpas".
Uma larga túnica de linho, de amplas pregas, que deixava o corpo livre, inoprimido, em toda a bela originalidade das suas linhas . . . Mas mesmo nos tempos bárbaros se respeitava a perfeição da forma. E era em pleno ascetismo, quando a ...
Eça de Queirós, 1965
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Lat. inopporttmus. Que não é oportuno; que vem fora de propósito; que acontece fora de tempo; inconveniente, impróprio; intempestivo. Var. Dc- soportuno. INOPRIMIDO, adj. — In + oprimido. Que não é oprimido; desoprimido. l MORADO, ...
6
Uma Campanha Alegre - II: de As Farpas
Vejase então que racional, bela, harmónica toilette. Uma larga túnica de linho, de amplas pregas,que deixava ocorpo livre, inoprimido, em toda a bela originalidadedas suas linhas... Mas mesmo nos temposbárbaros se respeitava a perfeição ...
Eça de Queirós, 2014
参照
« EDUCALINGO. Inoprimido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/inoprimido>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA