アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inspirador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINSPIRADORの発音

ins · pi · ra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSPIRADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INSPIRADORと韻を踏むポルトガル語の単語


administrador
ad·mi·nis·tra·dor
admirador
ad·mi·ra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
labrador
la·bra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
morador
mo·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
narrador
nar·ra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
orador
o·ra·dor
preparador
pre·pa·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
reparador
re·pa·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

INSPIRADORのように始まるポルトガル語の単語

inspecionador
inspecionamento
inspecionar
inspeção
insperado
inspersão
inspetar
inspetor
inspetorado
inspetoria
inspetório
inspiração
inspirado
inspirar
inspirativo
inspiratório
inspirável
inspissação
inspissamento
inspissar

INSPIRADORのように終わるポルトガル語の単語

acelerador
aparador
aspirador
borrador
capturador
depurador
emperador
explorador
ferrador
gerador
ilustrador
imperador
lavrador
obturador
parador
regenerador
registrador
respirador
tirador
triturador

ポルトガル語の同義語辞典にあるinspiradorの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«INSPIRADOR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«inspirador»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
inspiradorのポルトガル語での同義語

«inspirador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INSPIRADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inspiradorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinspiradorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«inspirador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

励志
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Inspirador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

inspiring
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रेरणादायक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ملهمة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

вдохновляющие
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

inspirador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অনুপ্রেরণীয়
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

source d´inspiration
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

inspirasi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

inspirativ
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

インスピレーション
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

영감
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Inspirational
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

truyền cảm hứng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உணர்ச்சிமயமான
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रेरणादायी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ilham
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ispirazione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

inspirujące
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

надихаючі
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

inspirație
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εμπνευστικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

inspirerende
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

inspirera
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

inspirerende
5百万人のスピーカー

inspiradorの使用傾向

傾向

用語«INSPIRADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«inspirador»の使用頻度を示しています。
inspiradorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inspirador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、inspiradorに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«INSPIRADOR»の引用

inspiradorという言葉で有名な引用文や文章
1
Textos Taoístas
É inspirador saber-se de uma lealdade.

«INSPIRADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinspiradorの使いかたを見つけましょう。inspiradorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El lider inspirador
El líder inspirador hace públicos los datos de sus investigaciones sobre cómo los líderes extraordinarios inspiran a sus equipos para llevarlos a la excelencia.
John H. Zenger, Joseph Folkman, 2012
2
O LIDER INSPIRADOR: COMO MOTIVAR, ENCORAJAR E ALCANÇAR O SUCESSO
O que faz um grupo reconhecer uma liderança?
JOHN ADAIR
3
DIA A DIA: UM PENSAMENTO INSPIRADOR PARA CADA DIA DO ANO
A partir de escritos inéditos de Emmet Fox, 'Dia a dia' apresenta uma compilação desse pensador a respeito da presença do amor divino em todas as instâncias da vida.
EMMET FOX
4
A arte de tecer o presente: narrativa e cotidiano
O. gesto. inspirador. da. arte. Sinto o prazer da arte desde a infância. Música, literatura, teatro, cinema, fotografia, escultura, arquitetura ou as várias expressões das artes plásticas sempre me tocaram e estimularam a razão questionadora.
Cremilda Medina, 2003
5
Não Tenho Inimigos, Não Conheço o Ódio
O. inspirador. Incidente. de. Wengan. Em 2008, ano de Olimpíadas, ocorreram sucessivamente, na China, importantes acontecimentos, que captaram a atenção do mundo. Se a crise do Tibete danificou gravemente a imagem das Olimpíadas ...
LIU XIAOBO, 2011
6
Google+ e suas potencialidades para empresas
inspirador. Uma das razões que os usuários seguem outros usuários é porque leu um comentário que foi bem pensado, útil, ou inspirador. Uma das coisas que eu procuro em alguém para seguir é sua linguagem. Assim, comentários com um  ...
Alexandre Nunes
7
O JEITO MORMON DE FAZER NEGOCIOS: O LIVRO SOBRE NEGOCIOS ...
'O jeito mórmon de fazer negócios' traz relatos pessoais de executivos, sobre negociações difíceis, recuperações de desastres devastadores e as contantes lutas para estar sempre à altura das solicitações e responsabilidades ...
JEFF BENEDICT
8
Forma e o Inteligível, A
(Se o gênio inspirador acrescentar a esses dons o da profecia, o artista " melancólico" poderá prever as calamidades naturais ou sociais, inundações, guerras cte.; é o que significa o cometa no céu da gravura.) Ora, a interpretação que nos é ...
Robert Klein, 1998
9
A Maior de Todas as Vantagens
algo que considerem grandioso ou Os empregados em todos inspirador demais. Com certeza, essa é a grande questão. Os empregados os níveis hierárquicos de toda organização precisam em todos os níveis hierárquicos de saber que ...
Lencioni,patrick
10
Carta à minha filha: um legado inspirador para todas as ...
Dedicated to the daughter she never had but sees all around her, Letter to My Daughter reveals Maya Angelou's path to living well and living a life with meaning.
Maya Angelou, 2009

用語«INSPIRADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinspiradorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Um rival mais que inspirador
Atlético. Um rival mais que inspirador. Atleta terá a chance de dar mais uma volta por cima no Galo e tem ótimos números para isso. Enviar por e-mail. Imprimir. «O Tempo, 10月 15»
2
Walt Disney Animation comemora 92 anos com vídeo inspirador
Um dia depois da Pixar Animation comemorar 15 anos de existência, 10 desses em parceria com a Walt Disney, a Walt Disney Animation comemorou o 92° ... «CinePOP Cinema, 10月 15»
3
Nova campanha, com vídeo inspirador, muda a forma como falamos …
O vídeo inspirador da campanha capta conversas reais e não editadas entre mulheres e os seus melhores amigos e mostra que apesar do tema “Cancro da ... «Activa, 10月 15»
4
Quer ser um líder mais inspirador?
“E aí, quais as principais características de um líder inspirador? ... 2) Aqueles que se lembram de ter trabalhado para um líder inspirador destacam o quanto as ... «Revista Época Negócios, 9月 15»
5
A espetacular casa veneziana do filósofo Rousseau, inspirador da …
Jean Jacques Rousseau (1712-1778) foi considerado um dos líderes do pensamento europeu e um dos inspiradores da Revolução Francesa. Entre as suas ... «idealista.pt/news, 9月 15»
6
Blogueira de beleza revela em vídeo inspirador que é paraplégica
Jordan Bone, de 25 anos, conquistou uma série de fãs por causa no seu canal no Youtube, que tem mais de 35 mil inscritos, em que faz tutoriais de ... «Marie Claire, 9月 15»
7
Cinco técnicas e comportamentos de um líder inspirador
Análise do GPTW aponta que gestor continua sendo um dos principais motivos da demissão voluntária. Confira quais comportamentos devem ser evitados ... «CIO, 9月 15»
8
Anúncio inspirador da Nike Korea pede para esquecer os 'haters'
Anúncio inspirador da Nike Korea pede para esquecer os 'haters'. Novo anúncio da Nike Korea pede que não sejam dados ouvidos aos comentários negativos ... «Notícias ao Minuto, 8月 15»
9
'Harry Potter': Jovem oprimida ganha tweet inspirador de J.K. Rowling
A escritora britânica J.K. Rowling não cansa de estimular nossa imaginação. Seja por meio da literatura – com as séries Harry Potter, Cormoran Strike ou o livro ... «Brasil Post, 8月 15»
10
Poema pessimista de jovem é inspirador lido ao contrário
São Paulo - Após um dia difícil, é muito mais fácil se apegar aos aspectos negativos da vida e esquecer de todas as questões positivas que estão ao seu redor. «EXAME.com, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Inspirador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/inspirador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z