アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"intervindo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINTERVINDOの発音

in · ter · vin · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERVINDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INTERVINDOと韻を踏むポルトガル語の単語


Arlindo
ar·lin·do
advindo
ad·vin·do
avindo
a·vin·do
bem-avindo
bem·a·vin·do
bem-vindo
bem·vin·do
conseguindo
con·se·guin·do
construindo
cons·tru·in·do
contravindo
contravindo
convindo
con·vin·do
desavindo
de·sa·vin·do
devindo
devindo
indo
in·do
lindo
lin·do
malavindo
ma·la·vin·do
provindo
pro·vin·do
reconvindo
re·con·vin·do
recém-vindo
re·cém·vin·do
revindo
re·vin·do
sobrevindo
so·bre·vin·do
vindo
vin·do

INTERVINDOのように始まるポルトガル語の単語

intervieste
interviestes
interviéramos
interviéreis
interviésseis
interviéssemos
intervim
intervimos
intervinde
intervindes
intervinha
intervinham
intervinhas
intervir
intervi
intervirás
intervirão
intervirdes
intervirei
intervireis

INTERVINDOのように終わるポルトガル語の単語

Armindo
corindo
dando
destruindo
diminuindo
findo
infindo
instruindo
mondo
muindo
mundo
muquindo
obstruindo
pardo-lindo
quando
recém-findo
regalindo
sapindo
sindo
tamarindo

ポルトガル語の同義語辞典にあるintervindoの類義語と反意語

同義語

«intervindo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERVINDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intervindoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのintervindoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«intervindo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

干预
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Interviniendo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Intervening
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

हस्तक्षेप किया
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تدخل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

вмешался
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

intervindo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হস্তক্ষেপ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

est intervenu
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

campur tangan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

intervenierte
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

介入
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

개입
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

campur
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Can thiệp
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தலையிட்டு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मध्यस्थी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

müdahale
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

intervenuto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

interweniował
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

втрутився
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

a intervenit
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Παρέμβαση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ingegryp
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ingrep
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

intervenerte
5百万人のスピーカー

intervindoの使用傾向

傾向

用語«INTERVINDO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«intervindo»の使用頻度を示しています。
intervindoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intervindo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、intervindoに関するニュースでの使用例

例え

«INTERVINDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からintervindoの使いかたを見つけましょう。intervindoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Formação de professor: narrando, refletindo, intervindo
Narrações compartilhadas na formação dos profissionais da educação / Célia Linhares -- O fazer integrado dos profissionais da educação para a democracia / Maria Felisberta B. da Trindade -- Os institutos superiores de educação e ...
Célia Frazão Soares Linhares, Iduina Mont'Alverne Chaves, Waldeck Carneiro da Silva, 1999
2
A busca da elegância em psicoterapia
INTERVINDO. NOS. 9. SISTEMAS. DE. FAMÍLIAS'. A "família " não é um objeto introjetado, mas um conjunto introjetado de relações. R. D. LAING Os princípios que aplicamos quando trabalhamos com casais também se aplicam quando ...
Joseph C. Zinker, 2001
3
GRAMÁTICA PARA CONCURSOS - 5a EDIÇÃO
(TRE-SP) Tendo na operação, os funcionários se a serviços essenciais e executaram as tarefas que lhes . a) intervido – ativeram – caberam b) intervido – ateram – couberam c) intervindo – ateram – caberam d) intervindo – ativeram ...
Rosenthal,marcelo
4
Curso de Locução Dirigida para Todas as Profissões
Mônica Sampaio. eu intervim tu intervieste ele interveio nós interviemos vós interviestes eles intervieram O pretérito perfeito de intervir conjuga-se como o do verbo vir. Mas atenção, o particípio passado é intervindo e não intervido. Tal como ...
Mônica Sampaio
5
Código de Defesa do Consumidor e Legislação Complementar ...
a) a matéria se enquadre no conceito de direitos individuais homogêneos, independentemente de a coletividade ter intervindo nas relações de consumo. b) a coletividadetenha intervindo nas relações deconsumo,ainda que nãosejam ...
Congresso Nacional, Cultura Móvel, 2014
6
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... intervires intervir intervirmos intervirdes intervirem GERÚNDIO intervindo PRETÉRITO PERFEITO intervim intervieste interveio interviemos interviestes intervieram FUTURO DO PRESENTE intervirei intervirás intervirá interviremos intervireis ...
Bolognesi,joão
7
GRAMÁTICA COMENTADA COM INTERPRETAÇÃO DE TEXTOS, 3ª EDIÇÃO
(FCC) Sem que ninguém tivesse ___ o próprio menino ___ -se contra os falsos amigos. a) intervindo –precaviu; b) intervindo –precaveio; c) intervido –precaveu; d) intervido – precaveio; e) intervindo – precaveu. 5. A expressão verbal ...
ADRIANA FIGUEIREDO, FERNANDO FIGUEIREDO, 2013
8
Modelo De Gestão Em Enfermagem: Qualidade Assistencial e ...
sequência de pensamentos expressos por: “fazendo interpretações/explanações sobre o observado/evento”, “buscando dados adicionais para explicar a explanação anterior”, “transformando a explanação anterior” e/ou “intervindo”, ...
Elizabeth Nishio,, Maria Teresa Gomes FRANCO, 2011
9
Direito Processual Civil I, 2ª Edição
Intervindo como fiscal da lei, o Ministério Público será intimado de ...................... ... ......................(todas as decisões/ todos os atos do processo). Intervindo como fiscal da lei, o Ministério Público ............................(não poderá / poderá) juntar ...
Guerra, Carlos Eduardo
10
Novo Código de Processo Civil e Leg. Complementar:
1 - Aos representantes do Ministério Público é aplicável o disposto nas alíneas a ), b), g) e i) do n.o1 do artigo 115.o; estão também impedidosde intervir quando tenham intervindo na causa como mandatários ou peritos, constituídos ou ...
Ana Rebelo Sousa, Márcia Passos, Miguel Miranda, 2013

用語«INTERVINDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintervindoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A trégua Olímpica nos Jogos da Era Moderna: um
... a trégua Olímpica hoje integra a agenda da Assembleia Geral das Nações Unidas a cada dois anos, intervindo pela paz e pelo esporte às vésperas de cada ... «Rio 2016, 10月 15»
2
Ministro da Defesa quer NATO reforçada e adverte contra …
É por isso que o futuro de Portugal na NATO nunca pode estar em questão", afirmou José Pedro Aguiar-Branco, intervindo na sessão de abertura do Fórum ... «RTP, 10月 15»
3
​Casamento. Afinal, bens adquiridos podem não ser dos dois
... meios utilizados na aquisição de outros bens na constância do casamento no regime supletivo da comunhão de adquiridos, e ainda que não tenha intervindo ... «Renascença, 10月 15»
4
Figueira da Foz aposta na promoção turística e critica Turismo Centro
Intervindo na sessão da Assembleia Municipal, João Ataíde manifestou-se contrário ao alargamento da entidade regional de turismo - realizado em 2013 e que ... «Notícias ao Minuto, 9月 15»
5
Dia da Freguesia comemorado com distinções
... presidente da União das Freguesias de Montijo e Afonsoeiro, declarou que as entidades homenageadas se destacam pelo trabalho meritório “intervindo em ... «Setúbal na Rede, 9月 15»
6
Saulo anuncia ordem de serviço para obras do Setor 8 em Ariquemes
“Estamos muito felizes com esta boa notícia assegurada pelo governador. Depois de dois anos nesta luta que venho intervindo junto ao governo do Estado, ... «ARIQUEMES ONLINE, 9月 15»
7
BE não vai à campanha de Tsipras
... política com o líder do Syriza levou-a, inclusivamente, a ser uma das oradoras (intervindo antes de Tsipras) num dos comícios realizados em Salónica. «Expresso, 9月 15»
8
Japão avalia pedir que empresas aumentem salários em 2016 …
A estratégia também atraiu críticas de que o governo está intervindo excessivamente no setor privado. (Reportagem de Sumio Ito). © Thomson Reuters 2015 All ... «Reuters Brasil, 8月 15»
9
O dilema americano na Síria
O senador John McCain e outros "falcões" do Congresso criticaram o governo Obama por não ter intervindo e treinado os rebeldes mais cedo, antes do ... «CartaCapital, 7月 15»
10
Jovem é preso após agredir a esposa em Orleans
Conforme o Portal Sul In Foco, ao ouvirem gritos da mulher, vizinhos prestaram socorro intervindo na briga até a chegada da Polícia. Ele recebeu voz de prisão ... «Engeplus, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Intervindo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/intervindo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z