アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inusual"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINUSUALの発音

i · nu · su · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INUSUALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INUSUALと韻を踏むポルトガル語の単語


acessual
a·ces·su·al
audiovisual
au·dio·vi·su·al
casual
ca·su·al
censual
cen·su·al
congressual
con·gres·su·al
consensual
con·sen·su·al
desusual
desusual
invisual
invisual
mensual
men·su·al
posual
po·su·al
processual
pro·ces·su·al
sensual
sen·su·al
televisual
te·le·vi·su·al
transvisual
trans·vi·su·al
usual
u·su·al
visual
vi·su·al

INUSUALのように始まるポルトガル語の単語

inumeravelmente
inumerável
inumeroso
inundação
inundado
inundante
inundar
inundável
inupto
inurbanamente
inurbanidade
inurbano
inusitadamente
inusitado
inutilidade
inutilização
inutilizar
inutilizável
inutilmente
inutrível

INUSUALのように終わるポルトガル語の単語

anual
atual
conceptual
dual
estadual
habitual
igual
individual
intelectual
lingual
manual
menstrual
mutual
percentual
qual
ritual
sexual
spiritual
textual
virtual

ポルトガル語の同義語辞典にあるinusualの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«INUSUAL»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«inusual»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
inusualのポルトガル語での同義語

ポルトガル語で«INUSUAL»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«inusual»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
inusualのポルトガル語での反義語

«inusual»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INUSUALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inusualを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinusualの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«inusual»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

异常
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Inusual
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Unusual
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

असामान्य
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

غير عادي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

необычный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

inusual
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অস্বাভাবিক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

inhabituel
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

luar biasa
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ungewöhnlich
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

珍しいです
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

특이한
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mboten umum
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bất thường
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அசாதாரண
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

असामान्य
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

olağandışı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

insolito
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

niezwykły
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

незвичайний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

neobișnuit
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ασυνήθιστος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ongewone
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ovanlig
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

uvanlig
5百万人のスピーカー

inusualの使用傾向

傾向

用語«INUSUAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«inusual»の使用頻度を示しています。
inusualの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inusual»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、inusualに関するニュースでの使用例

例え

«INUSUAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinusualの使いかたを見つけましょう。inusualに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A passagem do três ao um: crítica literária, sociologia, ...
... e "inusual" do realismo. Note-se ainda que estamos, dessa maneira, sempre a expandir o conceito de realismo, como uma noção que se concretiza de modo vário ao longo da literatura universal. Observe-se ainda que a "comicidade ...
Leopoldo Waizbort, 2007
2
Artificial Intelligence and Cognitive Science: 13th Irish ...
PP AP I I BAP BPP i n D N, A, P N2 una cafda inusual de ventas ( an unusual drop in sales > dependencies: (N 1, N2) — > (caer, venta) (N 1, A 1) — > (caer, inusual) 4. AFJCR APPLYING PCRMU1ATION NP ^^-^^ PP BPP n D A, N, P N2 ...
Michael O'Neill, 2002
3
La Invasión De La Serie Los Zirkonianos
Para la gente pobre y estúpida, toda la realidad que les rodea es lo suficientemente inusual como para no creerla. Si no fuera porque continuamente la están viviendo, dirían que todo es completamente inusual, que comer mierda es inusual ...
Luis Casanare, 2011
4
Padres y Adolescentes: Mas Amigos Que Enemigos: Una Mirada ...
El siguiente libro nos habla de uno de los temas más importantes para los padres: Cómo entablar una buena relación con los adolescentes.
Michael Riera, 2004
5
Andaimes Do Real Psicanalise Do Cotidiano
Certo, é inusual que o extremo da pobreza se transforme em riqueza por si só. Entretanto, o verdadeiro absurdo não é o inusual, mas o costumeiro, quando suas regras de constituição se deixam ver. O nome de princípio do absurdo, portanto ...
FABIO ANTONIO HERRMANN
6
Memoria E Festa - Debates Hist.ant
Dios nómade e itinerante, extranjero y extraño, que desde su alteridad más raigal parece saltar con destreza inusual entre los márgenes y el centro. Es su nomadismo un rasgo inconfundible, ya que, "Dioniso es por excelencia el dios que ...
Fabio De Souza Lessa E Regina Bustamante, 2005
7
Guia Prático de Tradução Inglesa
Está em HOP e outros dic., mas “inusual” é um adj. tão raro que quase sempre seu uso denuncia uma trad. (como na citação adiante), e uma transposição ( como na segunda opção da próxima passagem) fica melhor: It's unusual for trains to ...
Santos,agenor, 1977
8
El Monolito
-esto no puede ser casualidad—se dijo, mientras manipulaba el lente que ampliaría la zona, había una inusual curva de gravitación que llegaba desde ese lugar, las graficas mostraban que el espacio parecía estar sufriendo una grave ...
Julio Phandret, calibre (0.7.50) [http://calibre-ebook.com], 2011
9
Diccionari UB: anglès-català
... thefloodings • el poble va quedar relativament incolume despres de les inundacions 2 integre, enter untoward adj 1 advers, perjudicial: she had an untoward reaction to the medication • va tenir una reaccio adversa a la medicacio 2 inusual, ...
‎2008
10
Advances in Cross-Language Information Retrieval: Third ...
Coordination: this consists of employing coordinating constructions (copulative or disjunctive) with the modifier or with the modified term, e.g. una inusual ca ́ıda de ventas y de beneficios (an unusual drop in sales and profits).
Cross-Language Evaluation Forum. Workshop, Carol Peters, 2003

用語«INUSUAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinusualという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Apoya Hillary una pena de muerte 'limitada e inusual'
Apoya Hillary una pena de muerte 'limitada e inusual' ... no está a favor de abolirla totalmente, pero dijo que su empleo debe ser "muy limitado e inusual". «Excélsior, 10月 15»
2
Fenómeno El Niño genera clima inusual en Arequipa
El especialista en Meteorología y Clima del Senamhi, José Luis Ticona, informó que el clima inusual que se registra desde hace unos días se debe a la ... «RPP Noticias, 10月 15»
3
La inusual sorpresa que recibió un matrimonio de Baltimore
(CNN) – Cuando Kristen y Thomas Hewitt de Baltimore esperaban su primer hijo este año, fueron a hacerse un ultrasonido. El técnico vio la pantalla y se quedó ... «La Tribuna.hn, 10月 15»
4
Viral: Inusual conductora maneja auto de lujo
Aunque lo más llamativo es la inusual conductora de éste. Las escenas fueron captadas por un grupo de jóvenes, quienes impactados por la velocidad y ... «24Horas.cl, 10月 15»
5
Cae inusual nevada en Valle del Elqui en Chile
Una inusual nevada cayó hoy en el Valle del Elqui, en la precordillera de la norteña región chilena de Coquimbo, fenómeno inusual para esta primavera austral ... «Noticias MVS, 10月 15»
6
Reportan inusual caída de nieve en Monte Patria
La inusual caída de nieve en la comuna de Monte Patria, en la región de Coquimbo, provocó sorpresa entre sus residentes. Las precipitaciones comenzaron a ... «24Horas.cl, 10月 15»
7
Cristian Gamboa tapa su falta de ritmo con inusual resistencia física
Cristian Gamboa tapa su falta de ritmo con inusual resistencia física. POR José Pablo Alfaro Rojas / jose.alfaro@nacion.com POR | José Pablo Alfaro R. «La Nación Costa Rica, 10月 15»
8
Chantal Akerman: Uma Aparição Inusual no Cinema
(Chantal Akerman é uma realizadora cinematográfica pouco conhecida no Brasil. Morreu aos 65 anos, em 05 de outubro de 2015. Mas seus filmes, como A ... «DVD Magazine, 10月 15»
9
A década de robo recuperan obra de Picasso; aparece de manera …
A década de robo recuperan obra de Picasso; aparece de manera inusual. Luego de que robaron del museo parisino obra de Picasso con valor de 15 millones ... «El Tiempo de México, 9月 15»
10
Barack Obama y Raúl Castro sostienen inusual conversación …
En un paso más del acercamiento entre Estados Unidos y Cuba, los presidentes Barack Obama y Raúl Castro sostuvieron este viernes una inusual ... «BBC Mundo, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Inusual [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/inusual>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z