アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"individual"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINDIVIDUALの発音

in · di · vi · du · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDIVIDUALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でINDIVIDUALはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«individual»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ワンプレーヤー電子ゲーム

Jogo eletrônico para um jogador

シングルプレイヤアングリシズムとも呼ばれる電子シングルプレイヤゲームは、ゲームごとに1人のプレイヤ、通常は人間のプレイヤのみを許可する電子ゲームであり、さらに多くのプレイヤがいる場合はコンピュータによって制御される。 ただし、同じコンピュータまたはビデオゲームコンソールにいなくても、他のプレイヤーも同じゲームを同時に行っているため、この決定にはオンラインゲームやLANゲームは含まれません。 すべての権利を保有。 Um jogo eletrônico para um jogador, também conhecido pelo anglicismo single player, é um jogo eletrônico que possibilita a participação de apenas um jogador por partida, geralmente de um jogador humano, e se houver mais participantes, são controlados pelo computador. Essa determinação, entretanto, não inclui jogos on-line ou em LAN, pois outros jogadores também estão jogando o mesmo jogo ao mesmo tempo, ainda que não seja no mesmo computador ou console de videogame. Portal dos jogos eletrônicos...

ポルトガル語辞典で«individual»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INDIVIDUALと韻を踏むポルトガル語の単語


cabidual
ca·bi·du·al
decidual
de·ci·du·al
dividual
di·vi·du·al
dual
du·al
estadual
es·ta·du·al
gradual
gra·du·al
interestadual
in·te·res·ta·du·al
residual
re·si·du·al
vidual
vi·du·al

INDIVIDUALのように始まるポルトガル語の単語

individuação
individuador
individualidade
individualismo
individualista
individualização
individualizado
individualizador
individualizante
individualizar
individualístico
individualmente
individuante
individuar
individuativo
indivindade
indivisamente
indivisário
indivisão
indivisibilidade

INDIVIDUALのように終わるポルトガル語の単語

anual
atual
casual
conceptual
habitual
igual
intelectual
lingual
manual
menstrual
mutual
qual
ritual
sensual
sexual
spiritual
textual
usual
virtual
visual

ポルトガル語の同義語辞典にあるindividualの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«INDIVIDUAL»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«individual»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
individualのポルトガル語での同義語

«individual»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDIVIDUALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語individualを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのindividualの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«individual»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

个人
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Individual
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

individual
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

व्यक्ति
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فرد
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

человек
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

individual
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ব্যক্তি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

individuel
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Individu
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Einzelne
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

個々
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

개인
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

individu
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cá nhân
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தனிப்பட்ட
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

वैयक्तिक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bireysel
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

individuale
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

indywidualny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

людина
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

individual
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

άτομο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

individuele
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

enskild
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

individuelle
5百万人のスピーカー

individualの使用傾向

傾向

用語«INDIVIDUAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«individual»の使用頻度を示しています。
individualの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«individual»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、individualに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«INDIVIDUAL»の引用

individualという言葉で有名な引用文や文章
1
Jorge Borges
A arte opta sempre pelo individual, o concreto; a arte não é platónica.
2
Charles de Gaulle
A ambição individual é uma paixão infantil.
3
Ernst Junger
Lá onde a identidade individual se apaga, não há nem punição nem recompensa.
4
Pierre Nouy
Não existe outra via para a solidariedade humana senão a procura e o respeito da dignidade individual.
5
Gonçalo Tavares
A ideia da lei prende-se com o fracasso individual.
6
Carlos Drummond de Andrade
Há certo gosto em pensar sozinho. É acto individual, como nascer e morrer.
7
Inácio Dantas
Interesses pessoais à frente dos interesses da equipa, podem não resolver um e prejudicar o outro. Ao fazermos o individual pensando no coletivo, o resultado é o progresso do todo. Esta receita vale para uma empresa, uma cidade, uma nação.
8
António Salazar
Para a formação da consciência pública, para a criação de determinado ambiente, dada a ausência de espírito crítico ou a dificuldade de averiguação individual, a aparência vale a realidade, ou seja: a aparência é uma realidade política.
9
Fernando Pessoa
A sociedade é um sistema de egoísmos maleáveis, de concorrência intermitentes. Cada homem é, ao mesmo tempo, um ente individual e um ente social. Como indivíduo distingue-se de todos os outros homens; e, porque se distingue, opõe-se-lhes. Como sociável, parece-se com todos os outros homens; e, porque se parece, agrega-se-lhes.
10
Agostinho Silva
É ilusória toda a reforma do colectivo que se não apoie numa renovação individual; ameaça a ruína a todo o movimento que tornarem possível a ignorância e a ilusão.

«INDIVIDUAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からindividualの使いかたを見つけましょう。individualに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Roda Da Experiencia Individual
Neste livro o autor nos mostra que as casas astrológicas permitem ao indivíduo diferenciar-se utilizando de maneira pessoal a energia coletiva dos signos e a função simbólica dos planetas segundo quatro níveis de consciência: o ...
ALEXANDER RUPERTI
2
Balanced scorecard pessoal: o caminho para a felicidade ...
O novo conceito holístico de gestão, que recebe o nome de Balanced Scorecard Pessoal (BSCP) é o tema central neste livro, que traz uma estrutura clara e, a partir da inserção de frases, cria condições para o leitor desenvolver seu ...
Hubert Rampersad, 2006
3
Social Welfare and Individual Responsibility
Schmidtz and Goodin debate the ethical merits of individual versus collective responsibility for welfare.
David Schmidtz, 1998
4
Documenting Individual Identity: The Development of State ...
This book addresses one of the least studied yet most pervasive aspects of modern life--the techniques and mechanisms by which official agencies certify individual identity.
Jane Caplan, John C. Torpey, 2001
5
Individual Responsibility in International Law for Serious ...
To show how this is coming about, he explores relevant norms in classic laws of war, international humanitarian law and modern international human rights law and surveys patterns in their implementation.
Lyal S. Sunga, 1992
6
Society and Individual in Renaissance Florence
Essays illustrate the ways Renaissance Florentines expressed or shaped their identities as they interacted with their society.
William J. Connell, 2002
7
Handbook of Individual Differences in Cognition: Attention, ...
The possibility of a unified theory of individual differences in cognitive ability and the extent to which these variables may account for real-world competencies are emphasized, and commentary chapters offer suggestions for further ...
Aleksandra Gruszka, Gerald Matthews, Blazej Szymura, 2010
8
Handbook of Individual Differences in Social Behavior
This handbook provides a comprehensive, authoritative examination of the full range of personality variables associated with interpersonal judgment, behavior, and emotion.
Mark R. Leary, Rick H. Hoyle, 2009
9
Integraçoes: psicoterapia psicodramática individual e bipessoal
Escrito de modo descritivo e vivencial, dispensa o conhecimento prévio do psicodrama.
Teodoro Herranz Castillo, 1999
10
Individual Differences and Personality
Unlike books that focus on individual theorists, this book focuses on current research and theory on the nature of personality and related individual differences.
Michael C. Ashton, 2013

用語«INDIVIDUAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindividualという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lucas Lima sofre com marcação individual e reclama de dor e …
O técnico Argel Fucks incumbiu alguns atletas de fazer uma marcação individual em cima de Lucas Lima, que, assim, precisou se reinventar em campo. «Terra Brasil, 9月 15»
2
Comissão da Câmara aprova sociedade individual para advogados
De acordo com o projeto, a sociedade individual poderá ser adotada por aqueles que exercem individualmente a advocacia, possibilitando acesso aos ... «Consultor Jurídico, 9月 15»
3
Receita exclui guarda-costas da categoria de microempreendor …
O microempreendedor Individual é a pessoa que trabalha por conta própria e que se legaliza como pequeno empresário. A alteração está na Resolução 122 ... «EBC, 9月 15»
4
Sebrae Minas promove Semana do Microempreendedor Individual
Na semana de 3 a 7 de agosto, o Sebrae Minas realiza a Semana Estadual do Microempreendedor Individual em diversas cidades do estado. O objetivo do ... «Globo.com, 7月 15»
5
Com bronze de Ruy Fonseca, Brasil leva 1ª medalha do individual
O cavaleiro Ruy Fonseca conquistou a medalha de bronze na individual do Concurso Completo de Equitação (CCE), a primeira do País em 20 anos (Mar del ... «Superesportes, 7月 15»
6
16 dúvidas frequentes sobre o microempreendedor individual
Quais as atividades permitidas para o microempreendedor individual? Existem mais de 480 atividades permitidas. A lista pode ser encontrada no Portal do ... «EXAME.com, 4月 15»
7
Microempreendedor Individual tem semana de capacitação
São Paulo - Brasília - Os microempreendedores individuais (MEI) – aqueles que faturam até R$ 60 mil por ano - poderão, a partir do próximo dia 13, participar ... «EXAME.com, 4月 15»
8
Semana do Microempreendedor Individual terá capacitações gratuitas
Entre os dias 13 e 17 de abril, microempreendedores individuais (MEIs) poderão participar de cursos e oficinas gratuitas para melhorar seus negócios no Rio ... «Diário Gaúcho, 4月 15»
9
Seleção individual de ginástica rítmica mostra crescimento no Mundial
A ginástica rítmica individual do Brasil mostrou ao mundo a boa fase que está vivendo. Esta semana, durante o Campeonato Mundial que está sendo realizado ... «Portal Brasil, 9月 14»
10
Prazo para microempreendedor individual enviar declaração à …
Termina às 23h59min deste sábado (31) o prazo para os microempreendedores individuais (MEI) apresentarem à Receita Federal a Declaração Anual ... «EBC, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Individual [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/individual>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z