アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estadual"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESTADUALの発音

es · ta · du · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTADUALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でESTADUALはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«estadual»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ブラジルの連邦機関

Unidades federativas do Brasil

大西洋太平洋オーストリア北部北東部中西部南東部南部アクレアマソスパラロライマアマパロンドニアトッカンチンマランハオバイアピアリアセリアリオグランデノルテパライバペルナンブコアラゴアスセルジペマトグロッソマトグロッソドスル州連邦区ゴイアスミナスジェライスサンパウロリオデ リオグランデドスルアルゼンチンボリビアチリコロンビアギアナフランスギニアパラグアイペルースリナムウルグアイベネズエラブラジルの政治地図、州と地域の区分を示しています。 ブラジル連邦共和国は、ブラジル連邦共和国を構成する独自の政府と憲法を持つ自律的な準国家です。 現在、ブラジルは27の州、26の州、1つの連邦地区で政治的および行政的に分かれています。 エグゼクティブブランチは、4年ごとに選出された知事によって行使されます。 Oceano Atlântico Oceano Pacífico Região Norte Região Nordeste Região Centro-Oeste Região Sudeste Região Sul Acre Amazonas Pará Roraima Amapá Rondônia Tocantins Maranhão Bahia Piauí Ceará Rio Grande do Norte Paraíba Pernambuco Alagoas Sergipe Mato Grosso Mato Grosso do Sul Distrito Federal Goiás Minas Gerais São Paulo Rio de Janeiro Espírito Santo Paraná Santa Catarina Rio Grande do Sul Argentina Bolívia Chile Colômbia Guiana Francesa Guiana Paraguai Peru Suriname Uruguai Venezuela Mapa político do Brasil, mostrando a divisão por estados e regiões. As unidades federativas do Brasil são entidades subnacionais autônomas dotadas de governo e constituição próprios que juntas formam a República Federativa do Brasil. Atualmente o Brasil é dividido política e administrativamente em 27 unidades federativas, sendo 26 estados e 1 distrito federal. O Poder Executivo é exercido por um governador eleito quadrienalmente.

ポルトガル語辞典で«estadual»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESTADUALと韻を踏むポルトガル語の単語


cabidual
ca·bi·du·al
decidual
de·ci·du·al
dividual
di·vi·du·al
dual
du·al
gradual
gra·du·al
individual
in·di·vi·du·al
interestadual
in·te·res·ta·du·al
residual
re·si·du·al
vidual
vi·du·al

ESTADUALのように始まるポルトガル語の単語

estadela
estadia
estadimétrico
estadiódromo
estadiômetro
estadismo
estadista
estadisticamente
estadização
estadizar
estadística
estadístico
estado
estado-maior
estado-tampão
estados
estadualizar
estadulheira
estadulho
estadunidense

ESTADUALのように終わるポルトガル語の単語

anual
atual
casual
conceptual
habitual
igual
intelectual
lingual
manual
menstrual
mutual
qual
ritual
sensual
sexual
spiritual
textual
usual
virtual
visual

ポルトガル語の同義語辞典にあるestadualの類義語と反意語

同義語

«estadual»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTADUALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estadualを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのestadualの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«estadual»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

状态
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

En el estado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

state
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

राज्य
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

دولة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

состояние
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

estadual
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

রাষ্ট্র
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

état
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

negeri
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Zustand
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

状態
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

상태
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

negara
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

trạng thái
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மாநில
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

राज्य
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

devlet
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

stato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

stan
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Держава
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

stat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κατάσταση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

staat
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tillstånd
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

stat
5百万人のスピーカー

estadualの使用傾向

傾向

用語«ESTADUAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«estadual»の使用頻度を示しています。
estadualの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estadual»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、estadualに関するニュースでの使用例

例え

«ESTADUAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からestadualの使いかたを見つけましょう。estadualに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Perfil dos funcionários públicos ativos nas áreas federal, ...
Traz dados estatísticos sobre sexo, idade, classe, funcionários ativos, aposentados, admissões, óbitos, pensões (1995-1999) dos funcionários públicos civis federais e distribuição de classe, sexo e idade e comparação dos dados do ...
Sonoê Sugahara Pinheiro, Tomie Sugahara, 2001
2
A UECE e a política estadual de ensino superior
permitido que fossem melhor exploradas, no caso da Universidade Estadual do Ceará, as possibilidades de colaboração com o setor produtivo, com as instituições científicas e culturais e com a administração pública. No item "A crise da ...
Elvira Sá de Morais, 2000
3
Janelas Do Conhecimento: a Biblioteca Estadual Juarez Da ...
2. NECESSIDADES INFORMACIONAIS E RELAÇÃO USUÁRIO/BIBLIOTECA 2.1 . Que tipo de serviço utiliza na Biblioteca Estadual JGB? ( ) Empréstimo domiciliar; ( ) Consultas/ pesquisas escolares; ( ) Fotocópias; ( ) Utiliza o espaço para ...
Elisângela Carvalho Câmara
4
Planejamento e zoneamento: São Paulo, 1947-1972
Decreto Estadual 28 399 de 15.5.1957 - Dotações Orçamentárias para Estâncias Hidro- minerais. Lei Federal 4380 de 21.8.1964 - Criação do Serfhau. Lei Estadual 9205 de 28.12.1965 - Lei Orgânica dos Municípios. Decreto Federal 59 917 ...
Sarah Feldman, 2005
5
Ead Nas Organizações
Escolas de Governo Estado/Município Atuação Universidade Corporativa Polícia Rodoviária Federal DF Federal Escola de Administração Pública do Amapá/EAP AP Estadual Escola de Contas e Gestão do TCE RJ Estadual Escola de ...
Claudia Cristina Muller
6
As ONGs e a política ambiental nos anos 90: um olhar sobre ...
ONGs* ANO ATUAÇÃO ABEPOLAR 1979 em MT Nacional/Estadual AME 1985 Estadual ICV 1986 Nacional/Estadual/Reqional/Municipal ECOTRÓPICA 1990 Nacional/Estadual/Regional/Municipal. ADERCO 1990 Regional BIOCONEXÃO  ...
Marta Gislene Pignatti, 2005
7
Meio Ambiente e Sustentabilidade
Mestre em Conservação e Manejo de Recursos pela Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho. Doutora em Geociências e Meio Ambiente pela Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho. Manuel Enrique Gamero  ...
André Henrique Rosa | Leonardo F. Fraceto | Viviane Moschini-Carlos
8
Listagem de Cadernos CEDEC
discussão e a estratégia das entidades empenhadas no vetado PL1 99/93 será, provavelmente, a de propor emendas a essa última proposta. Já no Estado de São Paulo está em vigor a Lei n°7. 750/92, que dispõe sobre a Política Estadual  ...
9
Processo de governo no município e no estado: uma análise a ...
O Ultrapresidencialismo Estadual Fernando Luiz Abrncio Introdução O objetivo deste capítulo é analisar o processo de governo nas unidades estaduais brasileiras. Para tanto, estudo as relações entre os Poderes em catorze estados c no ...
‎1998
10
Direito Constitucional
A limitação da infringência, pela lei municipal, ao texto da Constituição estadual, no que se refere ao controle abstrato, tem sua razão de ser. De fato, considerando que a decisão que declara a inconstitucionalidade de lei em tese, mediante ...
Kildare Gonçalves Carvalho, 2008

用語«ESTADUAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestadualという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Veja a lista das 94 escolas da rede estadual de SP que serão …
A Secretaria da Educação de São Paulo divulgou nesta quarta-feira (28) a lista das 94 escolas da rede estadual de 35 municípios que serão disponibilizadas, ... «Globo.com, 10月 15»
2
Alunos da rede estadual protestam contra fechamento de escolas …
Após a saída do grupo do prédio, ficou acertada uma reunião entre os representantes locais da Secretaria Estadual de Educação e dos estudantes. «UOL, 10月 15»
3
Entenda a reorganização escolar que vai acontecer na Rede …
A Secretaria da Educação começou em setembro a reorganizar 5 mil escolas da rede estadual de ensino. No início do ano letivo de 2016, as unidades com três ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, 10月 15»
4
Imagens mostram destruição dentro de Penitenciária Estadual de …
O dia foi de limpeza na unidade 2 da Penitenciária Estadual de Londrina (PEL II), no norte do Paraná. Imagens mostram os estragos dentro do prédio após o ... «Globo.com, 10月 15»
5
Incêndio em parque estadual é controlado em Boa Esperança, MG
O fogo que atingia o Parque Estadual da Serra da Boa Esperança, em Boa Esperança (MG), desde sábado (19), foi controlado na tarde desta quinta-feira (24). «Globo.com, 9月 15»
6
Estado realiza 8ª Conferência Estadual de Saúde em João Pessoa
Com o tema “Saúde Pública de Qualidade para Cuidar Bem das Pessoas”, a 8ª Conferência Estadual de Saúde acontece a partir desta terça-feira (15) até ... «Paraíba Total, 9月 15»
7
Presidente do JEC fala sobre o furto da taça do Estadual na loja do …
O presidente também falou sobre a premiação pelo Estadual, que ainda não foi paga aos atletas, já que o título não foi homologado pela federação. ENTENDA ... «Diário Catarinense, 7月 15»
8
Adesão à greve de professores é parcial na rede estadual de PE
Os alunos da rede estadual de ensino de Pernambuco voltam a sentir os efeitos da greve dos professores nesta segunda-feira (1º). Eles foram aos colégios no ... «Globo.com, 6月 15»
9
Caminhada de professores da rede estadual de São Paulo tem …
A caminhada dos professores da rede estadual de educação, em greve há mais de dois meses, teve um princípio de confusão por volta das 17h de hoje (22). «EBC, 5月 15»
10
Menina é estuprada por colegas em escola estadual da zona sul de …
Uma menina de 12 anos diz ter sido estuprada dentro de um dos banheiros da Escola Estadual Leonor Quadros, no Jardim Miriam, na zona sul da capital ... «Yahoo Noticias Brasil, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Estadual [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/estadual>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z