アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inumeravelmente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINUMERAVELMENTEの発音

i · nu · me · ra · vel · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INUMERAVELMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INUMERAVELMENTEと韻を踏むポルトガル語の単語


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

INUMERAVELMENTEのように始まるポルトガル語の単語

inulina
inulto
inultrapassável
inumação
inumanamente
inumanidade
inumano
inumar
inumerabilidade
inumerado
inumerável
inumeroso
inundação
inundado
inundante
inundar
inundável
inupto
inurbanamente
inurbanidade

INUMERAVELMENTEのように終わるポルトガル語の単語

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

ポルトガル語の同義語辞典にあるinumeravelmenteの類義語と反意語

同義語

«inumeravelmente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INUMERAVELMENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inumeravelmenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinumeravelmenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«inumeravelmente»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

无数
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De manera inminente
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Inexorably
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

innumerably
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

innumerably
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

неисчислимо
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

inumeravelmente
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

innumerably
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

innombrablement
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

innumerably
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

innumerably
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

無数に
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

무수히
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

innumerably
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

innumerably
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

innumerably
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

निर्विवादपणे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

innumerably
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

innumerably
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

innumerably
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

незліченно
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

innumerably
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αναριθμητώς
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ontelbaar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

innumerably
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

innumerably
5百万人のスピーカー

inumeravelmenteの使用傾向

傾向

用語«INUMERAVELMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«inumeravelmente»の使用頻度を示しています。
inumeravelmenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inumeravelmente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、inumeravelmenteに関するニュースでの使用例

例え

«INUMERAVELMENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinumeravelmenteの使いかたを見つけましょう。inumeravelmenteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Farol do Cabo do Mundo:
Quanto aosvoláteis, estão inumeravelmente representados pelos albatrozes, da alvura de cisnes, as narcejas, astarambolas, os cavaleiros,as cotoviasmarinhas, asgaivotas grandes e pequenas, e outras aves que atroam osares comos ...
Júlio Verne, 2013
2
Ensaios de escola
Um outro ponto prévio a ser abordado é o fato de que - apesar de haver certamente uma escala múltipla de cansaços, variando inumeravelmente segundo a intensidade e sobretudo segundo o grau de alienação do trabalho de que resulta ...
Teodoro Rennó Assunção, 2003
3
Nietzsche
Em resumo, se sempre já jogamos e nunca pararemos de jogar, então a jogada de Vinte bilhões de seis não apenas terá acontecido muitas Vezes, inumeravelmente muitas Vezes, mas sim terá acontecido infinitas Vezes e acontecerá ...
Ullrich Haase, 2011
4
Contos Fantásticos no Labirinto de Borges
Pensei: a derrota me satisfaz porque aconteceu, porque está inumeravelmente unida a todos os fatos que são, que foram, que serão, porque censurar ou deplorar um só fato real é blasfemar contra o universo. Examinei essas razões, até ...
Braulio Tavares, 2005
5
Livro do Desassossego:
... roçar por simesmas de vestes molhadas. Umaououtra vez, quandoos passos eram mais, soava alto e atacava. Depois o silêncio volvia, com os passos quese apagavam, e a chuva continuava, inumeravelmente. Nas paredes escuramente ...
Fernando Pessoa, 2014
6
Semiótica da Arte e da Arquitetura
E tal como o físico em busca dos constituintes últimos da matéria: as partículas subatômicas se multiplicam inumeravelmente enquanto se analisam, até se saturarem em outra natureza: energia, tempo, pensamento, antimatéria, buracos  ...
Décio Pignatari, 2004
7
Considerasões medicas sobre o metodo de conhecer, curar, e ...
Яе , e de Este , houve muitos homens do campo , que morrêrao raivados , comunicado o veneno de caes , ou lobos , que raivaiaö nos ditos Eílios , e Outonos inumeravelmente. Todos eftes homens vinhaô logo para Elvas a curar- fe , ou a ...
Joao Mendez Saquet Barboza, 1758
8
O Anel de Basalto e outras Narrativas
Napeugada de Javé correrei, de asas vibrando inumeravelmente, eressoarão os címbaloseas cometas, ea chuva desabará, emplaquetas demarfim.De transparência, será este Arcanjoque monologa,expulso do pináculoglorioso,para nele, ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
9
Livro Do Desassossego
Depois o silêncio volvia, com os passos que se apagavam, e a chuva continuava , inumeravelmente. Nas paredes escuramente visíveis do meu quarto, se eu abria os olhos do sono falso, boiavam fragmentos de sonhos por fazer, vagas luzes ...
Bernardo Soares, Fernando Pessoa, 2012
10
Mário de Andrade e a Argentina: um país e sua produção ...
... que anula o espírito criador e o afasta de seu verdadeiro destino para fazê-lo trilhar nos mesmos caminhos que já foram transitados inumeravelmente. Queremos a liberdade e como não existe no Brasil, mas sim um passadismo importado ...
Patricia Artundo, 2004

用語«INUMERAVELMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinumeravelmenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Os três reis do Oriente Sophia de Mello Breyner Andresen
O silêncio era como a mesma palavra inumeravelmente repetida. E debruçado sobre o tempo Gaspar pensava: «Que pode crescer dentro do tempo senão a ... «Diário Digital, 12月 09»

参照
« EDUCALINGO. Inumeravelmente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/inumeravelmente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z