アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"visual"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVISUALの発音

vi · su · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VISUALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でVISUALはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«visual»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ビジョン

Visão

ビジョンは、世界の認識を高めるために適切な器官を与えられた生き物を可能にする5つの感覚の1つです。 しかし、神経解剖学者は、色の知覚に関与する受容体が円錐であり、光度の知覚のために視覚が2つの感覚を包含していると考えている。 A visão é um dos cinco sentidos que permite aos seres vivos dotados de órgãos adequados, aprimorarem a percepção do mundo. No entanto, os neuroanatomistas consideram que a visão engloba dois sentidos, já que são diferentes os recetores responsáveis pela percepção da cor os cones, e pela percepção da luminosidade os bastonetes.

ポルトガル語辞典で«visual»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VISUALと韻を踏むポルトガル語の単語


acessual
a·ces·su·al
audiovisual
au·dio·vi·su·al
casual
ca·su·al
censual
cen·su·al
congressual
con·gres·su·al
consensual
con·sen·su·al
desusual
desusual
inusual
i·nu·su·al
invisual
invisual
mensual
men·su·al
posual
po·su·al
processual
pro·ces·su·al
sensual
sen·su·al
televisual
te·le·vi·su·al
transvisual
trans·vi·su·al
usual
u·su·al

VISUALのように始まるポルトガル語の単語

vistais
vistam
vistamos
vistas
vistão
viste
vistes
visto
vistor
vistoria
vistoriador
vistoriar
vistorizar
vistos
vistoso
visualidade
visualização
visualizar
visuoscópio
visuômetro

VISUALのように終わるポルトガル語の単語

anual
atual
conceptual
dual
estadual
habitual
igual
individual
intelectual
lingual
manual
menstrual
mutual
percentual
qual
ritual
sexual
spiritual
textual
virtual

ポルトガル語の同義語辞典にあるvisualの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«VISUAL»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«visual»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
visualのポルトガル語での同義語

«visual»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VISUALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語visualを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvisualの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«visual»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

视觉
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

visual
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

दृश्य
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بصري
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

визуальный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

visual
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

চাক্ষুষ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

visuel
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

visual
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

visuell
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ビジュアル
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

시각
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

visual
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

hình ảnh
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

காட்சி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

व्हिज्युअल
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

görsel
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

visivo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wizualny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

візуальний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

vizual
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Οπτική
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

visuele
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

visuell
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

visuell
5百万人のスピーカー

visualの使用傾向

傾向

用語«VISUAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«visual»の使用頻度を示しています。
visualの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«visual»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、visualに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«VISUAL»の引用

visualという言葉で有名な引用文や文章
1
Victor Hugo
A liberdade é uma pupila. A liberdade é o órgão visual do progresso.
2
Ana Hatherly
O homem invisível é uma metáfora de todas as coisas impossíveis com que sonhamos: a felicidade, o amor, o saber que nos escapa. Entre o próximo e o longínquo está o prazer que se experimenta num instante supremo mas essa plenitude está fora do nosso campo visual.

«VISUAL»に関連するポルトガル語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにvisualという用語が使われているポルトガル語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«VISUAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvisualという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Waze ganha novo visual na versão 4.0; confira o que muda no app
O Waze está de cara nova no iPhone. Em sua maior atualização desde que foi adquirido pelo Google, o app de mapas e informações de trânsito em tempo real ... «Globo.com, 10月 15»
2
Paolla Oliveira muda visual para 2ª fase de 'Além do Tempo …
Assim como Carolina Kasting, Paolla Oliveira mudou o visual para a segunda fase da novela "Além do Tempo". Tudo porque a trama terá uma passagem de ... «Purepeople.com.br, 10月 15»
3
Você curtiu o novo visual do craque Neymar?
Quem assistiu ao jogo entre Barcelona e Las Palmas, no último sábado, pelo Campeonato Espanhol, deve ter estranhado o novo visual de Neymar. O atacante ... «UAI, 10月 15»
4
Sophia Abrahão exibe novo visual: do ruivo para o vermelho bem …
Sophia Abrahão está de visual novo! Sabe aquele ruivo clássico que a atriz e cantora usava há tempos? Pois então, foi embora: nesta quarta-feira, 30, Sophia ... «Globo.com, 9月 15»
5
Bruno Gagliasso muda visual e aparece de megahair e coque no …
Rio - Bruno Gagliasso surpreendeu suas fãs ao postar no Instagram, na noite desta terça-feira, fotos de seu novo visual: O ator está usando megahair. «O Dia Online, 9月 15»
6
Novo visual! Claudia Leitte adere à franja
A cantora Claudia Leitte revelou seu novo visual nesta terça-feira, 18. Poucos dias após mostrar uma foto sentada na cadeira do salão de beleza de Gregory ... «Caras, 8月 15»
7
Flávia Alessandra muda visual e adere aos cabelos platinados …
Flávia Alessandra já havia feito uma pequena mudança no visual ao cortar os cabelos em maio, mas agora a atriz resolveu radicalizar. Na noite desta ... «Purepeople.com.br, 8月 15»
8
Cleo Pires revela novo visual para série
A artista que não aparece na TV desde 'O Caçador' afirmou que sempre quis adotar o visual atual,mas tinha receios. "Eu sempre quis fazer dreads, desde a ... «O POVO Online, 7月 15»
9
Fiuk exibe cabelo loiro na TV: 'Queria mudar o visual para novo CD …
Fiuk apareceu pela primeira vez na TV com seu novo visual. O artista participou nesta sexta-feira, 3 de julho de 2015, do programa 'Encontro com Fátima ... «Purepeople.com.br, 7月 15»
10
Visual premia ViaBR Turismo com carro zero km
Itaparica (BA) : A Visual realizou uma premiação durante o evento de encerramento do 5º Workshop Visual que tinha como objetivo destacar as agências que ... «Brasilturis Jornal, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Visual [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/visual>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z