アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"involucrado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINVOLUCRADOの発音

in · vo · lu · cra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INVOLUCRADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INVOLUCRADOと韻を踏むポルトガル語の単語


Colorado
co·lo·ra·do
alacrado
a·la·cra·do
alterado
al·te·ra·do
centrado
cen·tra·do
considerado
con·si·de·ra·do
desencalacrado
de·sen·ca·la·cra·do
encalacrado
en·ca·la·cra·do
encontrado
en·con·tra·do
errado
er·ra·do
execrado
e·xe·cra·do
fulcrado
ful·cra·do
grado
gra·do
inspirado
ins·pi·ra·do
jurado
ju·ra·do
magistrado
ma·gis·tra·do
mestrado
mes·tra·do
moderado
mo·de·ra·do
prado
pra·do
registrado
re·gis·tra·do
separado
se·pa·ra·do

INVOLUCRADOのように始まるポルトガル語の単語

invocar
invocativo
invocatória
invocatório
invocável
invogal
involucelado
involucelo
involucral
involucrar
involucriforme
involução
involuntariamente
involuntário
involutado
involutifólio
involutivo
involuto
involutoso
involutório

INVOLUCRADOのように終わるポルトガル語の単語

acelerado
administrado
alvarado
cerrado
comprado
concentrado
desesperado
eldorado
equilibrado
exagerado
filtrado
gerado
ignorado
ilustrado
integrado
mostrado
operado
preparado
quadrado
retirado

ポルトガル語の同義語辞典にあるinvolucradoの類義語と反意語

同義語

«involucrado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INVOLUCRADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語involucradoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinvolucradoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«involucrado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

involucrado
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Involucrado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Involved
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

involucrado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

involucrado
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

involucrado
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

involucrado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

involucrado
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

involucrado
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Terlibat
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

involucrado
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

involucrado
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

involucrado
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

involucrado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

involucrado
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

involucrado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

involucrado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

involucrado
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

involucrado
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

involucrado
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

involucrado
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

involucrado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

involucrado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

involucrado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

involucrado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

involucrado
5百万人のスピーカー

involucradoの使用傾向

傾向

用語«INVOLUCRADO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«involucrado»の使用頻度を示しています。
involucradoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«involucrado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、involucradoに関するニュースでの使用例

例え

«INVOLUCRADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinvolucradoの使いかたを見つけましょう。involucradoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionary of Chilean Slang: Your Key to Chilean Language ...
... cuando empezó a temblar", "estábamos métale besos y apretones cuando llegaron los pacos a cortarnos la leche; más mala onda, los giles; nos dijeron que no podíamos hacer eso en el parque") estar metido (participar; estar involucrado; ...
Emilio Rivano Fischer, 2010
2
En Los Negocios de Mi Padre Me Es Necesario Estar: ...
Alguno está involucrado en el negocio central de la iglesia solamente si está involucrado directamente en tocar, procesar y refinar el único producto de los negocios del Padre: ALMAS (Atraer, ganar y retener a las almas perdidas). La única ...
James A. Twentier, 2011
3
En Activo: Practical Business Spanish
Ej.: Pese a estar involucrado en elproyecto, nopudo ir con. Va acompañado Ej.: Le Ilamaron la atención porque no cumplía con su deber. Subjuntivo: Va acompañado de: no porque (no). Ej.: Le Ilamaron la atención no porque no cumpliera ...
Esther Santamaria Iglesias, Helen Jones, 2008
4
Treaty Series 2346 I: 42062-42068, II: 1284, Annex A
... PREVENIR Y CONTROLAR EL LAVADO DE DINERO PROVENIENTE DE ACTIVIDADES ILICITAS Profundamente preocupados porque el lavado de dinero provenieme de, e involucrado en actividades ih'citas, constituye un problema que ...
United Nations, 2008
5
Treaty Series 2241 I, 39887-39907
... aunque enarbole un pabellón extranjero o se niegue a izar su pabellón, tenga en realidad la nacionalidad del Estado Parte interesado, está involucrado en el tráfico ilícito de migrantes por mar podrá solicitar la asistencia de otros Estados ...
‎2008
6
Circular
Presentaré una breve historia de los recientes trabajos de reducción de riesgos sísmicos para América Central, en los que se ha involucrado el Servicio Geológico de los Estados Unidos, algunos resultados significativos de ambos el  ...
7
Reflexiones Teológicas Para Domingos Y Solemnidades Del Año ...
... involucrado en algún ministerio en mi parroquia? No basta con ser católico de nombre, cada uno de nosotros debe involucrarse in algún ministerio. Cabe destacar que hay muchos ministerios en nuestras parroquias, pero.
Clemente De Dios Oyafemi, 2012
8
Spanish Translated Milady's Standard Nail Technology
... trabajando juntas durante muchas horas, generen cierto grado de desavenencia y desacuerdo. A fin de aprender y crecer, debe hacer todos los esfuerzos posibles por ser objetivo y evitar verse involucrado en disputas y camarillas.
Milady, 2010
9
Contemporary Economics
... obligatorio Cuando las negociaciones laborales han fracasado y está involucrado el interés público, un tercer partido neutral es involucrado para imponer un acuerdo el cual ambos lados deben aceptar bond bono Un contrato prometiendo ...
William A. McEachern, 2012
10
The Aesthetics and Ethics of Faith: A Dialogue Between ...
The fundamental project of life is thus “bound up [está involucrado] in the realization of specific projects.”58 In saying this, Hinkelammert is not only saying that life is an ontological precondition for all specific forms of action, an insight with ...
Christopher D. Tirres, 2014

用語«INVOLUCRADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinvolucradoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Despiden a policía de arresto forzado
Ben Fields, el policía involucrado en el arresto por la fuerza de una estudiante en Carolina del Sur, fue despedido tras haber sido suspendido sin goce de ... «Univisión, 10月 15»
2
Despiden a policía involucrado en arresto forzado de estudiante en …
Ben Fields, el policía involucrado en el arresto por la fuerza de una estudiante en Carolina del Sur, fue despedido tras haber sido suspendido sin goce de ... «Univisión, 10月 15»
3
Policía, involucrado en pelea y tiroteo
Un oficial del Departamento de Policía de San Antonio se vio involucrado en una pelea en un bar al sur de la ciudad, la cual terminó convirtiéndose en tiroteo. «Univisión, 10月 15»
4
Felipe Seymour estaría involucrado en red de prostitución VIP de …
Una noticia impactante llegó desde Argentina. Y es que la justicia de ese país está investigando a varios famosos, entre ellos al jugador chileno Felipe ... «24Horas.cl, 10月 15»
5
Está ´arrepentido´ no solo por él, sino por haber involucrado a gente …
Ayer mostró su total "arrepentimiento" por estos hechos y su abogada destacó más tarde que no solo estaba afligido por él sino por haber involucrado en estos ... «Faro de Vigo, 10月 15»
6
"Socialmente ya estoy condenado", dijo vecino involucrado en …
Contó detalladamente cómo fue que se vio involucrado en el operativo. Comentó que su hijo mayor había vuelto a Buenso Aires junto a su novia y tomaron la ... «Bariloche 2000, 10月 15»
7
Involucrado en caso de maltrato en Reñaca dice estar …
Involucrado en caso de maltrato en Reñaca dice estar "profundamente arrepentido". C. S. señaló vía mail que su comportamiento en el ascensor no tiene ... «LaTercera, 9月 15»
8
Bisbal, involucrado en una causa penal como cliente de una red de …
El cantante español David Bisbal (36) aparece mencionado en una causa penal que tramita la justicia argentina como cliente de una red de prostitución VIP, ... «El Mundo, 9月 15»
9
David Bisbal, involucrado en un caso de prostitución ilegal de lujo
La buena racha tanto profesional como personal de David Bisbal se ha visto truncada por su posible involucración en una trama de prostitución ilegal de alto ... «El Norte de Castilla, 9月 15»
10
Los casos emblemáticos donde estuvo involucrado Marcelo Moren …
Los casos emblemáticos donde estuvo involucrado Marcelo Moren Brito. Ex agente de la DINA, fallecido este viernes, fue condenado por una serie de ... «Teletrece, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Involucrado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/involucrado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z