アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"filtrado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFILTRADOの発音

fil · tra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILTRADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FILTRADOと韻を踏むポルトガル語の単語


administrado
ad·mi·nis·tra·do
castrado
cas·tra·do
centrado
cen·tra·do
concentrado
con·cen·tra·do
encontrado
en·con·tra·do
entrado
en·tra·do
estrado
es·tra·do
frustrado
frus·tra·do
ilustrado
i·lus·tra·do
impetrado
im·pe·tra·do
infiltrado
in·fil·tra·do
magistrado
ma·gis·tra·do
mestrado
mes·tra·do
ministrado
mi·nis·tra·do
mostrado
mos·tra·do
nitrado
ni·tra·do
registrado
re·gis·tra·do
sequestrado
se·ques·tra·do
sinistrado
si·nis·tra·do
trado
tra·do

FILTRADOのように始まるポルトガル語の単語

filógeno
filógino
filólogo
filópode
filópodes
filópodo
filósofo
filóstomo
filônio
filtração
filtrador
filtragem
filtramento
filtrante
filtrar
filtrato
filtrável
filtreiro
filtro
filuro

FILTRADOのように終わるポルトガル語の単語

adestrado
alastrado
amestrado
arbitrado
autocentrado
compenetrado
desastrado
descentrado
desencontrado
encalistrado
encastrado
enclaustrado
fenestrado
iletrado
letrado
milimetrado
mitrado
prostrado
reconcentrado
rostrado

ポルトガル語の同義語辞典にあるfiltradoの類義語と反意語

同義語

«filtrado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FILTRADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語filtradoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfiltradoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«filtrado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

滤液对
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Filtrado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Filtered
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

filtrated
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مرشح
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

процеженный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

filtrado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নির্গলিত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

on filtre
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

filtrated
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Gefiltert
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

フィルタリングされた
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

여과
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

filtrated
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

qua màng lọc
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

filtrated
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

filtrated
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

filtre
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

filtrato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Przesączony
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

проціджений
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

filtrat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

φιλτραρισμένο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gefiltreer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

filtrerat
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

filtreres
5百万人のスピーカー

filtradoの使用傾向

傾向

用語«FILTRADO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«filtrado»の使用頻度を示しています。
filtradoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«filtrado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、filtradoに関するニュースでの使用例

例え

«FILTRADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfiltradoの使いかたを見つけましょう。filtradoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O uso do click filtrado em 1000 Hz no diagnóstico otoneurológico
13 FIGURA 8 73 Variação do tempo de latência (valores mínimos, máximos e medianos) da onda V nos dez sujeitos do Grupo Controle, para estimulação com click filtrado em 1 kHz a 80 dBNAn FIGURA 9 73 Comparação da variação dos ...
Alessandra Celani Ejnisman, 1997
2
Festas-onde E com Quem Fazer No Rio
Gelo (06) O saco de 10 kg de gelo em cubo filtrado custa, em média. R$ 6,00 e em escama, R$ 700 o saco com 25 kg. Aluguel de tonéis em torno de R$ 6,00 AB Gelo Tel: 2293-7578 Gelo em cubo filtrado e em escamas. Também oferece ...
Glaura Pinheiro
3
Anatomia e Fisiologia
Para cada HI secretado para o lúmen tubular, um NaI é reabsorvido do filtrado, mantendo o equilíbrio elétrico. A taxa de secreção de HI aumenta e diminui de acordo com os níveis de CO2 no LEC. Quanto mais CO2 no sangue dos capilares ...
Elaine N. Marieb | Katja Hoehn
4
Anatomia e Fisiologia
A força que movimenta o líquido através da membrana é a pressão de filtração, e o líquido que entra na cápsula é o filtrado. O fluxo sanguíneo através dos rins ocorre na média de 1.200 mililitros por minuto. Quando o sangue passa através  ...
Edith Applegate, 2012
5
Fisiologia Médica - 1ed:
O filtrado glomerular (ou seja, o líquido dentro da cápsula de Bowman) assemelha-se muito ao plasma sanguíneo, mas contém uma quantidade bem menor de proteínas, pois as grandes proteínas plasmáticas, como a albumina e as ...
Hershel Raff, Michael G. Levitzky, 2012
6
Salas Limpas
Ajustando as taxas relativas de fluxo das amostras de ar que está sendo filtrado mediante regulagem das válvulas de passagem (5) situadas antes e depois do filtro de ensaio FE, a leitura do galvanômetro poderá ser mantida em zero, ...
7
Fisiologia Renal de Vander
A formação de urina começa com a filtração glomerular, que é o fluxo de líquido filtrado dos capilares glomerulares para dentro da cápsula de Bowman. O filtrado glomerular (i. e., o fluido dentro da cápsula de Bowman) é muito parecido com ...
Douglas C. Eaton | John P. Pooler
8
Egan Fundamentos de Terapia Respiratória
Consequentemente, o filtrado renal tem mais HCO3− do que H+. Como o HCO3 − não pode ser reabsorvido sem primeiro reagir com o H+, o HCO3− em excesso é excretado na urina, carregando íons positivos para o filtrado, tais como o Na+ ...
Mark Wilkins, 2011
9
GRAY ́S ANATOMIA
Esse gradiente excede a pressão osmótica coloidal do sangue que se opõe ao fluxo externo do filtrado. No córtex renal periférico, o gradiente de pressão arteriolar está aumentado, pois as arteríolas glomerulares aferentes são maiores que ...
Susan Standring, 2010
10
Conceitos de Genética
O filtrado solúvel das células Células IIIS dirigidas ao fundo do tubo Células IIIS em meio de cultura líquido IIIS mortas pelo calor era tão eficiente na indução de transformação quanto as células intatas. Alloway e outros não perceberam a ...
William S. Klug | Michael R. Cummings | Charlotte A. Spencer | Michael A. Palladino, 2010

用語«FILTRADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfiltradoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'X-Men: Apocalypse': Filtrado (en bajísima calidad) el tráiler de la …
La continuación de 'X-Men: Días del futuro pasado' se estrena en España y en EE.UU el 27 de mayo de 2016. Después del éxito en taquilla de X-Men: Días del ... «SensaCine, 10月 15»
2
Filtrado el primer episodio de la segunda temporada de 'Gotham'
A menos de una semana del regreso a la pequeña pantalla de Gotham, previsto para el 21 de septiembre, se ha filtrado el primer episodio de su segunda ... «levante.emv.com, 9月 15»
3
Warcraft: Filtrado el primer tráiler de la películla
Un año más tarde en la Comic Con 2015, nuevo material promocional fue mostrado, filtrado y borrado. Con todos estos problemas Blizzard prometió el primer ... «Alfa Beta Juega, 9月 15»
4
Trailer do filme Warcraft filtrado
O filme de Duncan Jones inspirado na imensa Lore de Warcraft só chega às salas de cinema em 2016, mas os fãs que tiveram presentes na última edição da ... «IGN Portugal, 9月 15»
5
Filtrado el teaser de 'Capitán América: Civil War'
En el D23 de que tuvo lugar este mes se mostró el primer teaser de la esperada película de 'Capitán América: Civil War'. Hoy por fin podemos verlo, o como ... «La Casa de EL, 8月 15»
6
Filtrado el mapa interactivo con los usuarios infieles del portal …
El ataque informático que sufrió el portal de aventuras sexuales AshleyMadison.com comienza a tener sus consecuencias. La misma web anunció que un ... «El Periódico, 8月 15»
7
Gameplay offscreen filtrado de Fifa 16 entre el Barcelona y el PSG
Desde la Gamescom se ha filtrado un gameplay offscreen en el que se puede ver un partido completo entre el FC Barcelona y el Paris Saint Germaine que de ... «Areajugones, 8月 15»
8
No hagáis caso al material filtrado del nuevo Hitman
... caso al material filtrado del nuevo Hitman. Desde IO Interactive aseguran que el juego final se ve y se disfruta mucho mejor de lo visto en los vídeos filtrados. «eldiario.es, 7月 15»
9
'Warcraft': ¡Filtrado el contenido difundido en la Comic-Con 2015!
La cinta basada en el exitoso videojuego 'World of Warcraft' se estrena el 3 de junio de 2016 en España. No se estrena hasta el 3 de junio de 2016 en España, ... «SensaCine, 7月 15»
10
El 'Poli' desvela que…¡Anabel ha filtrado información de Cantora a …
La sobrina de Isabel Pantoja asegura que ella no ha filtrado información de Cantora, sino que "ha dado datos y ha desmentido informaciones" de los ... «TeleCinco.es, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Filtrado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/filtrado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z