アプリをダウンロードする
educalingo
ipequi

"ipequi"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でIPEQUIの発音

i · pe · qui


IPEQUIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

IPEQUIと韻を踏むポルトガル語の単語

arrequi · canequi · jequi · menequi · pequi · tarerequi · tombequi · uirapequi

IPEQUIのように始まるポルトガル語の単語

ipeca · ipecacuanha · ipecacuânhico · ipecina · ipecu · ipecuacamirá · ipecuati · ipecupinima · ipecutauá · iperana · ipes · ipetê · ipeúba · ipeúna · ipeúva · ipé · ipê · IPI · ipim · ipiraense

IPEQUIのように終わるポルトガル語の単語

aqui · arqui · caqui · croqui · cáqui · daqui · esqui · maqui · moqui · muriqui · paqui · piqui · qui · quiqui · sambaqui · saqui · sesqui · tambaqui · taqui · tiqui

ポルトガル語の同義語辞典にあるipequiの類義語と反意語

同義語

«ipequi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IPEQUIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ipequiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのipequiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ipequi»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ipequi
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ipequi
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

I want to
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ipequi
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ipequi
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Я хочу
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

ipequi
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ipequi
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ipequi
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Saya mahu
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ipequi
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ipequi
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ipequi
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ipequi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ipequi
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ipequi
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ipequi
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ipequi
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ipequi
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ipequi
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ipequi
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ipequi
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ipequi
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ipequi
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Jag vill
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ipequi
5百万人のスピーカー

ipequiの使用傾向

傾向

用語«IPEQUI»の使用傾向

ipequiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ipequi»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ipequiに関するニュースでの使用例

例え

«IPEQUI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からipequiの使いかたを見つけましょう。ipequiに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Da ema ao beija-flor
Os hábitos desta espécie muito se assemelham aos dos seus parentes, já anteriormente descritos, mas o ipequi mostra maior predileção pelas águas e é um mergulhador notabilíssimo, e daí a denominação indígena (ipeca = pato ...
Eurico Santos, 1979
2
Aves do Brasil: uma visão artística
c: w. o. 5. o. o. FRANGOS. D'ÁGUA,. CARQUEJAS,. IPEQUI,. PAVÃOZINHO-DO- PARÁE. MERGULHÕES. Gallinules, Coots, Sungreebe, Sunbittern and Greebes 13 fe tu Q = li I! ! 1 - frango-d agua-azul Porphyrio martinica la -adulto lb- jovem ...
Tomas Sigrist, 2006
3
PCBAP
O ipequi parece ser uma espécie residente no Pantanal, entretanto, deve realizar movimentos sazonais dentro do Pantanal, seguindo áreas que ficam alagadas depois da vazante. Apesar de existirem algumas informações sobre a biologia ...
Programa Nacional do Meio Ambiente (Brazil), 1997
4
Anais da Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro
IPICÚ-MIRY. Melanerpes cruentatus, Bodd. IPECÚ-TAUÁ. Picapáu amarelo, Crocomorphus flavus, Míiller. IPECÚ-TERÊRÊ . Pequeno picapáu pardo. Voc. do M. G. IPEQUI, var. pequi . Podoa surinamensis, c. d. /peca-í . IPEQUI. Heliornis ...
5
Aves do Brasil
Nome vulgar: Ipequi. Picapara. Nome em inglês: Sungrebe. Medidas: Comprimento 305 mm. Asa 145. Cauda 93. Bico 31. Tarso 22. Características: Esta espécie possui asas curtas e cauda longa; pés grandes e dedos lobu- boas voadoras, ...
Augusto Ruschi, Etienne Demonte, Yvonne Demonte, 1986
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
IPECACUANHA-ESTRIADA IPEQUI Planta da família das Poligaláceas, que ocorre no Brasil (Polygala poaya M.). Tem raízes eméticas, aconselhadas contra as febres biliares. IPECACUANHA-ESTRIADA, s. f. — Bot. V. Ipecacuanha-preta.
7
Final environmental impact statement of the White River dam ...
... pajapts -uod aq Aeiu (uoiBsj p ui uopisod ieDiqdpj6os6 pup iPDi6opD3 sii ui snbpn si pup }i 0; paidppp sspsds asoqi joj suoii'P -uoD [p^usuiuoj iaus aiqpiins paAjasajd spq ipq} iPiiqpu, pa^ppsi up ''a i) piBnpj (PDiBoiODa ipequi ipu.} ...
United States. Bureau of Land Management. Vernal District, 1982
8
The Pantanal of Poconé: Biota and Ecology in the Northern ...
Heliornithidae Although the sungrebe or ipequi, Heliornis fulica Boddaert, 1791, is a water bird that ranges throughout most of Brazil, it is uncommon in the Pantanal of Pocone. During the period of the study, no individuals were observed , ...
Charles W. Heckman, 1998
9
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Brasília, Ed. da Universidade de Brasília, 1968. 790p; SICK, H. Ornitologia Brasileira. Rio de Janeiro, Nova Fronteira, 1997. 862p. L.G.E. LORDELLO. IPEQUI. Do tupi ipeka, designa um pequeno pato selvagem, de pescoço curvo e comprido.
‎1995
10
As aves do Brazil
Distrib. Patagonia, Chile a Bolivia, Paraguay, Uruguay, Sul do Brazil, Rio Grande do Sul. Mas. Paul. : Patagonia (Chubut). Fam. HELIORNITIDvE HELXORITIS Bonn. 105. fullea [Bodd.) (23, m ) PICAPARA, IPEQUI H. von Ihering, Rev. IV, 1900 ...
Hermann Ihering, Rodolpho von Ihering, 1907
参照
« EDUCALINGO. Ipequi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ipequi>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA