アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ipeca"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でIPECAの発音

i · pe · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IPECAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でIPECAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«ipeca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ipeca

イペカワンハ

Ipecacuanha

Ipecacuanhaはまた、cagosanga、poaia、ブラジルの根およびipecaとも呼ばれ、Rubiaceae科の植物であり、バイアおよびブラジルのMato Grosso州の森林土壌で非常によく見られる。 A ipecacuanha, também chamada cagosanga, poaia, raiz-do-brasil e ipeca, é uma planta da família Rubiaceae, muito comum nos solos das florestas dos estados da Bahia e do Mato Grosso, no Brasil.

ポルトガル語辞典で«ipeca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IPECAと韻を踏むポルトガル語の単語


Fonseca
Fon·se·ca
Meca
me·ca
aguapeca
a·gua·pe·ca
beca
be·ca
biblioteca
bi·bli·o·te·ca
boneca
bo·ne·ca
ceca
ce·ca
chapeca
cha·pe·ca
cueca
cu·e·ca
deca
de·ca
discoteca
dis·co·te·ca
foreca
fo·re·ca
guaipeca
guai·pe·ca
guapeca
gua·pe·ca
hemeroteca
he·me·ro·te·ca
rebeca
Re·be·ca
reca
re·ca
sapeca
sa·pe·ca
seca
se·ca
teca
te·ca

IPECAのように始まるポルトガル語の単語

ipanemense
ipanguaçuense
ipauçuense
IPC
IPE
ipecacuanha
ipecacuânhico
ipecina
ipecu
ipecuacamirá
ipecuati
ipecupinima
ipecutauá
ipequi
iperana
ipes
ipe
ipeúba
ipeúna
ipeúva

IPECAのように終わるポルトガル語の単語

Pinacoteca
Zeca
areca
caneca
careca
carne-seca
charneca
enxaqueca
fonoteca
hipoteca
jeca
ludoteca
moleca
moqueca
neca
panqueca
perereca
peteca
sueca
videoteca

ポルトガル語の同義語辞典にあるipecaの類義語と反意語

同義語

«ipeca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IPECAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ipecaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのipecaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ipeca»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

吐根
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ipeca
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ipecac
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ipecac
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عرق الذهب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ипекакуана
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ipeca
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ipecac
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ipéca
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Ipecac
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ipecac
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

トコン
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

토근
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ipecac
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ipeca
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வாந்தியெடுக்கவைக்கும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ipecac
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

altınkökü
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ipecac
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ipecac
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

іпекакуана
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ipeca
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ιπεκακουάνας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Ipecac
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ipecac
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ipecac
5百万人のスピーカー

ipecaの使用傾向

傾向

用語«IPECA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«ipeca»の使用頻度を示しています。
ipecaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ipeca»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ipecaに関するニュースでの使用例

例え

«IPECA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からipecaの使いかたを見つけましょう。ipecaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Simposio Internacional Sobre Plantas De Interes Economico De ...
A IPECACUANHA REVISÃO BIBLIOGRÁFICA Cláudio M. Dessimoni Pinto Centro de Pesquisas do Cacau, Brasil Origem e Distribuição Natural Pelos nomes de ipecacuanha, ipeca e poaia são designadas várias plantas herbáceas , nativas ...
Programa Cooperativo para el Desarrollo del Trópico Americano, 1976
2
Aspectos taxonômicos, anatômicos da "ipeca" Psychotria ...
As poucas diferencas individuais nao estao relacionadas com a distribuicao geografica das populacoes examinas. Assim, a ipecacuanha, ao longo de toda a sua distribuicao geografica, e' uma so especies - Psychotria ipecacuanha (Brot.) Stokes.
M. C. de ASSIS, 1992
3
As Bases Farmacológicas da Terapêutica de Goodman & Gilman
O declínio do papel do xarope de ipeca no tratamento das Tabela 4-10 intoxicações é evidente pelo seu uso em menos de 0,1% dos casos informados aAAPCC em 2007, comparado com cerca de 10% em 1987 (Bronstein e cols., 2008).
Laurence L. Brunton | Bruce A. Chabner | Björn C. Knollmann
4
Letras de Minas e outros ensaios
Chama-se Ipeca ("nome tomado de certa ave", como explica no Cap. X). "Não poderíamos dizer [escreve o autor] que pertencia à aristocrata raça caucásia, mas ainda menos à mongólica, finjamos uma georgiana trigueirinha, digna rival da ...
Hélio Lopes, Alfredo Bosi, 1997
5
Wong ́s Fundamentos Enfermagem Pediátrica
Ipeca é um emético que induz o vômito ao produzir um efeito irritante sobre a mucosa gástrica. No passado, a ipeca era recomendada para tratamento domiciliar de alguns casos de ingestão. Porém, a ipeca não é mais recomendada para ...
Marilyn Hockenberry, 2011
6
Manual Saunders de Terapia Veterinária
X Xarope de Ipeca Nomes comerciais e outros nomes Ipecac e Xarope de Ipecac . Medicamentos comercializados no Brasil Xarope de Ipeca(g). Observação: não é a Tintura de Ipeca. Classificação funcional Emético Farmacologia e ...
Mark G. Papich, 2012
7
Desenvolvimento e teor de alcaloides em plantas de ipeca ...
Durante oas nove meses, 50% da solucao do MS apresentaram melhores resultados. Ja aos doze meses quando foi alcancada a maior sintese do alcaloide, verificou-se que 100% da solucao foi a melhor na inducao da emetina.
M. P. da COSTA, 1995
8
Rotinas em Pronto-Socorro
Dois princípios ativos, a emetina (metilcefalina) e a cefalina, que representam 90 % dos alcalóides da Ipeca, são responsáveis pela estimulação de receptores na mucosa gástrica, que ativam o centro do vômito no cérebro; além dessa ação ...
Luiz Antônio Nasi
9
Tratado de Psiquiatria Clínica - 5ed:
A insuficiência cardíaca causada pela cardiomiopatia decorrente de intoxicação por ipecacuanha (IPECA) é uma emergência médica relatada com frequência cada vez maior e que normalmente resulta em óbito. Os sintomas de dor ...
Robert E. Hales, Stuart C. Yudofsky, Glen O. Gabbard, 2012
10
Manual Clínico dos Transtornos da Alimentação
DE. DE. UD. 5. Alguma vez você tomou algum xarope de ipeca para controlar seu peso? O Sim O Não 6. Quantos anos você tinha quando tomou xarope de ipeca pela primeira vez [II] anos de idade ...
Joel Yager | Pauline S. Powers, 2010

用語«IPECA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からipecaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Mulheres de Mato Grosso” será lançado às 19h30 desta terça-feira …
Entre as obras da autora se encontram também “Poaia Ipeca ou Ipecacuanha” (1980-83), “Riquezas Lícitas de Mato Grosso”, “Homens de Mato Grosso”, ... «Diário de Cuiabá, 10月 15»
2
Grossesse : existe-t-il un remède contre les nausées
Ipeca 5 CH (2 granules 3 fois par jour) en cas de nausées qui ne sont pas atténuées après vomissements. - Ipeca 5 CH (2 granules 3 fois par jour) + Ignatia ... «TopSanté, 6月 15»
3
Ipeca : ses vertus sur la santé
L'ipeca est un petit arbrisseau originaire des forêts d'Amérique du Sud et qui possède de nombreuses vertus. Vendu principalement sous forme de granules ... «Femme Actuelle, 6月 15»
4
Dentistes: perquisitions au Conseil national de l'Ordre après la …
Santéclair est une société filiale de plusieurs organismes complémentaires d'assurance maladie (Allianz, MAAF-MMA, IPECA Prévoyance et la Mutuelle ... «News Assurances, 5月 15»
5
SGARBI E GIOVANNOLI: ''POLIAMBULATORIO IPECA, MEDICI …
Il Poliambulatorio Ipeca di Castiglione delle Stiviere continua ad arricchirsi di figure professionali, arrivando ad offrire un servizio sempre più completo per il ... «il gazzettino nuovo, 3月 15»
6
Catarro in gola | Rimedi dell'omeopatia
Tendenzialmente, si può usare l'Ipeca 9 CH, che viene utilizzato ogni giorno con 5 granuli da prendere 3-4 volte nell'arco delle 24 ore: i granuli vanno presi fino ... «BenessereBlog.it, 1月 15»
7
Comment calmer une toux sèche ou une toux grasse
Pour une toux grasse avec des glaires, je suggère Ipeca composé, cinq granules matin, midi et soir. Les enfants et les femmes enceintes peuvent en prendre. » ... «Santé Magazine, 12月 14»
8
Les professionnels de la santé bucco-dentaire anticipent une remise …
C'est aussi ce reste à charge que veulent réduire à 50 ou 75 euros les réseaux de santé mutualistes (Ipeca, Itelis, Kalivia, MAAF-MMA, MGEN, MGP, Santéclair, ... «Les Échos, 11月 14»
9
Tosse invernale, tutti i vero/falso e i consigli della medicina …
In caso di tosse particolarmente grassa, dovuta a bronchiti e tracheiti: Ipeca composé, 5 granuli mattino e sera. Se in concomitanza con episodi di rinofaringite la ... «Affaritaliani.it, 11月 14»
10
Réseaux d'opticiens : Itélis et Santéclair ont clos leurs appels d'offres
Seuls 3050 seront retenus pour intégrer la filiale d'Allianz, Maaf-MMA, IPECA Prévoyance et la Mutuelle générale de la police. Ils seront également un peu plus ... «News Assurances Pro, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ipeca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ipeca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z