アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ipuera"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でIPUERAの発音

i · pu · e · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IPUERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

IPUERAと韻を踏むポルトガル語の単語


acuera
a·cu·e·ra
anhanguera
a·nhan·gue·ra
batuera
ba·tu·e·ra
caapuera
ca·a·pu·e·ra
caquera
ca·que·ra
caruera
ca·ru·e·ra
catimpuera
ca·tim·pu·e·ra
cruera
cru·e·ra
cuera
cu·e·ra
curuera
cu·ru·e·ra
maquera
ma·que·ra
pacuera
pa·cu·e·ra
paquera
pa·que·ra
piraquera
pi·ra·que·ra
quera
que·ra
rastaquera
ras·ta·que·ra
sanguera
san·gue·ra
tibicuera
ti·bi·cu·e·ra
tiguera
ti·gue·ra
triguera
tri·gue·ra

IPUERAのように始まるポルトガル語の単語

ipsiladora
ipsilateral
ipsilão
ipsilene
ipsileno
ipsilênio
ipsilo
IPTU
ipu
ipuaçu
ipuada
ipuanense
ipuca
ipueira
ipueirense
ipuiunense
ipupiara
ipuquense
ipuriná
ipuruna

IPUERAのように終わるポルトガル語の単語

Vera
anicauera
catambruera
catambuera
catanguera
era
espera
gera
mananguera
mandicuera
mandiguera
manicuera
maniuera
pera
piruera
primavera
quitambuera
quérquera
uracuera
urucuera

ポルトガル語の同義語辞典にあるipueraの類義語と反意語

同義語

«ipuera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IPUERAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ipueraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのipueraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ipuera»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ipuera
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ipuera
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ipuera
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ipuera
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ipuera
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ipuera
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ipuera
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ipuera
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ipuera
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Ipuera
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ipuera
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ipuera
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ipuera
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ipuera
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ipuera
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ipuera
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ipuera
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ipuera
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ipuera
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ipuera
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ipuera
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ipuera
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ipuera
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ipuera
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ipuera
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ipuera
5百万人のスピーカー

ipueraの使用傾向

傾向

用語«IPUERA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«ipuera»の使用頻度を示しています。
ipueraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ipuera»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ipueraに関するニュースでの使用例

例え

«IPUERA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からipueraの使いかたを見つけましょう。ipueraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Veja
Até Mozine acha que ele estava na Ipuera a serviço particular. Mas a Polícia Militar aproveitou o inquérito para amortalhá-lo numa missão oficial, conferindo- lhe uma ordem póstuma do comando para dissolver uma ocupação sozinho e em ...
2
Macunaima:
XV): Variação de ipuera, do tupi i + pwer por lcwer, água passada, que já não corre. Também chamadas ipueras, ypoeira, ipoera. Denominação do nordeste. Iagoeiros geralmente psicosos, que formam nos lugares mais baixos nas margens ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1988
3
Dicionário das batalhas brasileiras
ES. Choques da reforma agrária. Invasores da Fazenda Ipuera enfrentaram o proprietário, José Machado Neto e alguns dos seus empregados. Morreu o dono da terra e seu acompanhante Sérgio Narciso da Silva. 7.4.1916 — PEGA. BA.
Hernâni Donato, 1996
4
Geograph[i]a do Brasil
Jatobá, na Bahia, encontra-se a ipuera aqui representada, situada uns kilometr- s acima da cachoeira de Itaparica. 26 — Margens do S. Francisco Mais abaixo, perto do povoado bahiano de I.agoa, acha-se a ipuera d> Peixe, formada pela ...
Delgado de Carvalho, 1930
5
A formação do MST no Brasil
Apenas um grupo com dois caminhões, um ónibus e uma caminhonete chegou na fazenda Ipuera, no município de Pedro Canário. Essa ocupação aconteceu no dia 5 de junho e no momento que montavam o acampamento, foram atacadas ...
Bernardo Mançano Fernandes, 2000
6
Questões de toponímia municipal pernambucana
É o caso de Machados, Correntes, Caetés, competindo com Machado, Corrente e Caeté, consequentemente abrangendo Alagoinha, Poção e Ipuera que irão perder para as cidades de Alagoinhas e Poções, da Bahia, e Ipueiras, do Ceará.
José de Almeida Maciel, 1984
7
Divisão territorial dos estados unidos do Brasil ...
NOMES ALTERAÇÕES REFERÊNCIA Estado Ingá Ipanarana Ipiúna Ipoeiras Ipuaçú Ipueira dos Targinos Ipueiras Ipuera Ira já Irirí Itacajá Itacaré Itacuruçá Itagibá Itagaurí ! . Itaiacoca Itaiçaba Itaim Itaipaba Itaipava Itaipú Itajubá Itajubaquara ...
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, 1942
8
Archæologia Græca: or, the antiquities of Greece
... Ifv^ttctt 240 ira'rai Tporaior I I j • <-•* Ipuera-mif, u(jitva, vela 1 34 ir:Jsxi ibid, iro;, malus ibid. diet Li ibid. »T£« 3 2 "TM« 52. 3-5 r<o-4 2411,250 G g 2 K. iU- K lu Tou; 6p$aX/«f<, vcl la (3*/- pas* I78 xaX)). i> n n E X,
John Potter, 1775
9
Telugu-English dictionary, with the Telugu words printed in ...
... laraojsno ijsag: aq^ jfq «^8uoni Ap-eaj jo •^uani^'c •g 'aiaAvop SB japua^SB si asoq^v a^raaj y 'luoqnd patpoq .lapna^ y '* 'if" 9*1 Jaddn ut? 'asnoq y 'a p p T m i p p q ^iAi '5foo[jnq y 'nppaX -oq "I '°N *I"9cl -ipuera snotSijaj Jjaq^ jo araos jo  ...
P. Percival, 2003
10
Brazil Official Standard Names Approved by the United States ...
CACHOEIRA оо IPuARANA SEE LAGOA SECA IPUASSÚ SEE IPUAgu IPUBI IPuCA IPUCABA IPUçABA' RIACHO IPUCHI' ARROIO IPUEIRA IPUEIRA IPUEIRA SEE IPUERA IPUEIRA IPUEIRA IPUEIRA IPUEIRA IPUEIRA IPUEIRA IPUEIRA ...
United States. Office of Geography, 1963

用語«IPUERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からipueraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A origem de Belford Roxo
Os índios tupinambás chamavam a região de “Ipuera” (o que foi água), os portugueses chamavam de brejo. Na Fazenda Santo Antônio de Jacutinga foi ... «O Dia Online, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Ipuera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ipuera>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z