アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"maquera"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMAQUERAの発音

ma · que · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAQUERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MAQUERAと韻を踏むポルトガル語の単語


acuera
a·cu·e·ra
anhanguera
a·nhan·gue·ra
batuera
ba·tu·e·ra
caapuera
ca·a·pu·e·ra
caquera
ca·que·ra
caruera
ca·ru·e·ra
cruera
cru·e·ra
cuera
cu·e·ra
curuera
cu·ru·e·ra
ipuera
i·pu·e·ra
pacuera
pa·cu·e·ra
paquera
pa·que·ra
piraquera
pi·ra·que·ra
quera
que·ra
quérquera
quér·que·ra
rastaquera
ras·ta·que·ra
sanguera
san·gue·ra
tibicuera
ti·bi·cu·e·ra
tiguera
ti·gue·ra
triguera
tri·gue·ra

MAQUERAのように始まるポルトガル語の単語

maquarém
maque
maqueira
maqueiro
maqueje
maqueróforo
maqueta
maquete
maquério
maqui
maquia
maquiador
maquiadura
maquiagem
maquiar
Maquiavel
maquiavelicamente
maquiavelice
maquiavelismo
maquiavelista

MAQUERAのように終わるポルトガル語の単語

Vera
anicauera
catambruera
catambuera
catanguera
catimpuera
era
espera
gera
mananguera
mandicuera
mandiguera
manicuera
maniuera
pera
piruera
primavera
quitambuera
uracuera
urucuera

ポルトガル語の同義語辞典にあるmaqueraの類義語と反意語

同義語

«maquera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAQUERAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maqueraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmaqueraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«maquera»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

maquera
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Maquillaje
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Makeup artist
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

maquera
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

maquera
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

maquera
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

maquera
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মেকআপ শিল্পী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

maquera
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

maquera
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

maquera
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

maquera
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

maquera
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

maquera
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

maquera
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

maquera
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मेकअप कलाकार
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

maquera
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Artista di trucco
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Artysta makijażu
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

maquera
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

maquera
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

maquera
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Make-up kunstenaar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

maquera
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

maquera
5百万人のスピーカー

maqueraの使用傾向

傾向

用語«MAQUERA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«maquera»の使用頻度を示しています。
maqueraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maquera»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、maqueraに関するニュースでの使用例

例え

«MAQUERA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmaqueraの使いかたを見つけましょう。maqueraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Maquera*, f. Antiga espada, larga e curta, espécie de sabre. (Lat. machaera) * * Maquério*, m. Pequeno sabre, antigamente usado pelos Romanos. (Gr. makhairion) * *Maqueróforo*, m. Soldado, armado de maquera. (Gr. machairophoros) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Supreme Court Reports, Annotated
The Constitution only requires that the candidate meet the age, citizenship, voting and residence requirements. Nowhere is it required by the Constitution that the candidate should also own property in order to be qualified to run. (see Maquera  ...
3
Lakota
... (https://www.facebook.com/curt.busse.1?fref=ts), Gary Spaulding (https://www. facebook.com/qaryspauldinq?fref=ts), And Andre Maquera (https://www.facebook .com/andre.maquera?fref=ts) l\/laura Campbell is an award—winning playwright  ...
Lance Osadchey, 2013
4
Real and Complex Singularities: XI International Workshop on ...
MR2041398 (2004m:57071) [A-C] J. L. Arraut and M. Craizer, Foliations of M3 defined by R2-actions. Ann. Inst. Fourier, Grenoble 45, 4 (1995), 1091–1118. MR1359841 (96j:57030) [A-M] J. L. Arraut and C. A. Maquera, On the orbit structure of ...
Victor Goryunov, Kevin Houston, Roberta Wik-Atique
5
South American Camelids Research: Proceedings of the 4th ...
This result contradicts Maquera Llano's (1991) theory, which states that the double coated fleece types always resulted in intermediate fleece type ( intermediate dominance). This leads to think that it has more to do with a situation related to a ...
Martina Gerken, Eduardo Frank, Carlo Renieri, 2008
6
West's federal supplement. Second series
... a tort cannot grow out of a contractual contact" as the contract "brought the parties within tortious 'striking distance' of each other."); see also Trinity Indus., Inc. v. Myers & Assocs., Ltd., 41 F.3d 229, 231-32 (5th Cir.1995); Torres de Maquera v.
7
Motherhood with Laughter and Tears
Staci Henderson Froelick. Christmas 2001: Judi and J.G. Henderson, seated, with Melissa Froelich standing between them. Left to right: Jim Froelich, Staci Froelich, Kati Froelich, Nicholas Maquera, Clarissa Maquera, Mark Froelich, Wernher ...
Staci Henderson Froelick, 2005
8
El teatro de Domingo Miras
Hasta la aparición del apuñalado, el diálogo está concebido como una didascalia implícita que pone en antecedentes al lector-espectador sobre el pensamiento de Torralba; son nombrados sus maestros Cipión y Maquera, y aparece, por fin, ...
Virtudes Serrano, 1991
9
Romancero de pastores
¡Ay!, triste que vengo vencido d ́amor maquera pastor. Más sano que fuera no ir al mercado, que no que viniera tan aquerenciado, que vengo, cuitado, vencido d ́amor, maquera pastor. Con vista halaguera miréla y miróme: yo no sé quien era  ...
Pedro Vacas Moreno, 2008
10
Putting strategy into action: Implementing the CIP corporate ...
The guidelines also can be applied to other participatory methodologies and development strategies. ClP's partners already have begun to integrate and apply the guidelines. Testimonials from beneficiaries, like Chura Rosa Maquera, from ...
International Potato Center (CIP)

用語«MAQUERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaqueraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Continúa detenido exalcalde acusado de corrupción ¿Cómo …
El exalcalde del Alto de la Alianza, Willy Méndez (47), fue ubicado en el inmueble de la familia Maquera Chávez, en la calle Haití N° 1192 esquina con la ... «Diario Correo, 10月 15»
2
Convocan a declarar a Patana, Maquera y Chapetón por caso …
Las máximas exautoridades del municipio de El Alto, Edgar Patana, Zacarías Maquera y la actual alcaldesa Soledad Chapetón Tancara, fueron convocados ... «La Jornada, 10月 15»
3
Abogado León anuncia que pedirá aprehensión de Chapetón …
Abogado León anuncia que pedirá aprehensión de Chapetón, Patana y Maquera. Según el documento presentado por el jurista, si no hay contratos con las ... «Diario Pagina Siete, 9月 15»
4
La Alcaldía de El Alto abre proceso contra Maquera por ordenar …
El Alto, 27 de septiembre (Semanario El Compadre).- El Gobierno Municipal de El Alto abrió una querella contra el exalcalde Zacarías Maquera, por autorizar la ... «Oxigeno - Periódico Vital de Bolivia, 9月 15»
5
Darío Maquera: Comuna de Puno altera obras
El presidente de la Central de Barrios de Puno, Darío Maquera denunció que la Municipalidad Provincial viene sorprendiendo a la población, entregando “gato ... «Pachamama radio 850 AM, 8月 15»
6
Darío Maquera fue electo presidente de la CUBUP
El flamante presidente de la Central Única de Barrios y Urbanizaciones Populares (CUBUP) de Puno, Darío Maquera Maquera, señaló que la primera acción ... «Pachamama radio 850 AM, 5月 15»
7
EdgeWave Adds Former Kaspersky Executive to Board
“Steve is a proven leader in the cyber security industry,” said Dave Maquera, EdgeWave CEO and president. “His strong expertise, particularly in establishing ... «Times of San Diego, 5月 15»
8
Maquera: “En cinco minutos puedo entregar el despacho”
El alcalde de El Alto, Zacarías Maquera (MAS), informó que en los próximos días enviará una nota a la alcaldesa electa, Soledad Chapetón (UN), para ... «Red Erbol, 4月 15»
9
Alcaldía niega el uso del aporte de los gremiales
Pero tampoco ellos (gremiales) nunca nos han pedido ninguna obra”, afirmó el alcalde Zacarías Maquera a la red ATB. En 2005, la federación de gremiales y el ... «La Razón, 4月 15»
10
Choferes del El Alto levantan el ayuno y van al diálogo con alcalde …
Choferes del El Alto levantan el ayuno y van al diálogo con alcalde Maquera. Declaran cuarto intermedio en el paro de 72 horas que debió empezar mañana. «Diario Pagina Siete, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Maquera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/maquera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z