アプリをダウンロードする
educalingo
jacobinada

"jacobinada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でJACOBINADAの発音

ja · co · bi · na · da


JACOBINADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

JACOBINADAと韻を踏むポルトガル語の単語

arlequinada · cachinada · calinada · carabinada · chinfrinada · clarinada · cochinada · disciplinada · grazinada · guinada · latinada · marinada · matinada · meninada · motinada · pinada · sabinada · subordinada · terrinada · tinada

JACOBINADAのように始まるポルトガル語の単語

jaco · Jacob · jacobeia · jacobeu · jacobeus · Jacobi · jacobiano · jacobice · jacobina · jacobinagem · jacobinense · jacobinice · jacobinismo · jacobinizar · jacobino · jacobita · Jacobitas · jacobínia · jacobínico · jacobsita

JACOBINADAのように終わるポルトガル語の単語

bandolinada · canada · casquinada · chapinada · esplainada · galinada · gradinada · granada · jornada · maravedinada · morabitinada · nada · pasquinada · sovinada · sujinada · tamarinada · teatinada · trampolinada · traquinada · trigeminada

ポルトガル語の同義語辞典にあるjacobinadaの類義語と反意語

同義語

«jacobinada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JACOBINADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jacobinadaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjacobinadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«jacobinada»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

jacobinada
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Jacobinada
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Jacobinado
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

jacobinada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

jacobinada
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

jacobinada
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

jacobinada
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

jacobinada
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

jacobinada
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

jacobinada
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

jacobinada
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

jacobinada
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

jacobinada
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Jacobinado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

jacobinada
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

jacobinada
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

jacobinada
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

jacobinada
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

jacobinada
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

jacobinada
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

jacobinada
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

jacobinada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Jacobinado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

jacobinada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

jacobinada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

jacobinada
5百万人のスピーカー

jacobinadaの使用傾向

傾向

用語«JACOBINADA»の使用傾向

jacobinadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jacobinada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、jacobinadaに関するニュースでの使用例

例え

«JACOBINADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjacobinadaの使いかたを見つけましょう。jacobinadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionário bibliográphico portuguez: estudos
(Com a rubrica do desembargador de serviço.) °N'esta secretaria da mesa do desembargo do paço da repartição da ,, ., côrte, Extremadura e ilhas, revisão e censura dos livros, se acha o ma- nuscripto intitulado Jacobinada, poema em sete ...
Innocéncio Francisco da Silva, Brito Aranha, Ernesto Soares, 1885
2
Diccionario bibliographico portuguez: (1-6 do supplemento) ...
Tenho a honra de escrever a v. ex.a remettendo- Ihe a primeira parte de uma obra, que compuz, e a que dei o nome de Jacobinada. Quando em 1809 os francezes entraram n'este reino soffri eu grandes trabalhos, porque me achava na ...
Innocencio Francisco da Silva, Brito Aranha, José Joaquim Gomes de Brito, 1885
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
10). JACOBINA1, s. /. Bros. da Bahia. Terreno, impróprio para lavoura e coberto de mato rasteiro e espinhoso. JACOBINA8, s. /. QUfM. Alcalóide ainda mal conhecido, extraído da Senecio jacobaea (composta). JACOBINADA, s. f. Conjunto de ...
4
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
JACOBINADA — Deprec. Porção de jacobinos; os jacobinos. JACOBINAGEM — Deprec. Os jacobinos. JACOBINISMO — Fig. Idéias revolucionárias e exaltadas: JAGUNÇADA — Conjunto ou grupo de jagunços. JAGUNÇARIA — O mesmo ...
Osmar Barbosa, 1992
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
(3) São Paulo parecia dividix-se entre os que entendiam ter sido patriótico o apoio dado a Floriano durante a Revolta da Armada, de um lado, e os que consideravam ter este apoio transformado a política de modo a favorecer a ' jacobinada', ...
6
Minhas viagens: Adersón Ferro
... muito, represn- tantes de si mesmos... Assim pensando, foi que a França, arbitra do funesto acontecimento, apenas nos respon- sabilisou pela indemnisação. A' jacobinada assassina, pois a affirma- tiva incondicional do ministro francez.
Adersón Ferro, 1898
7
Apotheose do Almirante Saldanha da Gama: Documentos e traços ...
... Uberaba, Caxambu e Ouro Preto 359 Estado do Rio Grande do Sul: Missas em Porto Alegre e outros pontos, tendo sido impedidas pela jacobinada as exequias preparadas em Uruguayana. 360 A corôa de prata que distinctas senhoras da ...
Honorato Caldas, 1896
8
Revista
... a ‹ Entrevista › fora escripta pelo Pfi Lourenço Justiniano Osorio` bacharel formado em Theologia e abbade de S. Pedro do Valle, no termo dos Arcos de Val de Vez, arcebispado de Braga, o qual étambem auctor do poema ‹ Jacobinada ›.
Arquivo Público Mineiro, 1908
9
Vieira-prégador: estudio philosóphico da eloqüência sagrada ...
E as aranhas são a jacobinada, a nephelibatada e a kikerada. E o casarão velho é o Portugal coevo do decadentismo. ** E o rouxinol é o Padre Antonio Vieira.» Em tres artigos publicados no Correio Nacional verberou Nemo, com aquella ...
Luis Gonzaga do Valle Coelho Pereira Cabral, 1901
10
A deshonra da Republica: apreciaçoes geraes a revolta da ...
... consoante ao espirito de legalidade do seu governo, era a ganancia desbragada, era a corrupção infrene, na multiplice accepção da palavra, c com essa nefanda vara de condão atrella ao seu carro esmagador a jacobinada. o exercito, ...
Honorato Caldas, 1895
参照
« EDUCALINGO. Jacobinada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/jacobinada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA