アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jaco"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でJACOの発音

ja · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JACOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でJACOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«jaco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ハコ

Jaco

ジャコはスモールスンダ諸島の島です。 それはKap Cutchaのティモール島の最東端に位置しています。 政治的には、それはフフイとツトゥラの一部である。 狭い道のりでティモール島から隔てられているため、小型ボートだけが横断することができます。 約10km²の面積を持ち、最高高度は約100 mです。 無人島、それはオートクチュックの人々によって神聖と考えられ、昼間の訪問のみ、島で夜を過ごすことは違法です。 自然の美しさに加えて、白い砂浜があるハコには、ハトの鳩やクリーム色のホイッスラーなどの固有の鳥​​類が生息しています。 生物多様性保全のためにこのような事実と興味を認識したこの島は、保護地区とティモーレ国立公園によって2007年8月3日に創設された東チモールの最初の国立公園であるニノ・コニス・サンタナ国立公園 。 Jaco é uma ilhota das Pequenas Ilhas de Sonda. Localiza-se no ponto mais oriental da ilha de Timor, em Kap Cutcha. Politicamente é parte do suco e sub-distrito Tutuala. É separada da ilha de Timor por um canal estreito, o que permite a travessia apenas por pequenos barcos. Apresenta aproximadamente 10 km² de área, e sua maior altitude fica em torno de 100 metros. Inabitada, é considerada sagrada pelos povos autóctones, tornando-se proibido o pernoite na ilhota, apenas a visita diurna. Para além da sua beleza natural, com praias de areia branca, Jaco é habitat de espécies de aves endémicas, entre as quais se incluem o pombo-cuco-pardo e o assoviador-de-peito-creme . Reconhecendo esse facto e interesse de Jaco para a conservação da biodiversidade, a ilha foi incluída no Parque Nacional Nino Konis Santana, o primeiro Parque Nacional de Timor Leste, criado a 3 de Agosto de 2007 pelo Departamento de Áreas Protegidas e Parques Nacionais do Estado timorense.

ポルトガル語辞典で«jaco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JACOと韻を踏むポルトガル語の単語


Mónaco
Mónaco
anaco
a·na·co
buraco
bu·ra·co
caco
ca·co
cardíaco
car·dí·a·co
casaco
ca·sa·co
chaco
cha·co
daco
da·co
flaco
fla·co
fraco
fra·co
macaco
ma·ca·co
maco
ma·co
naco
na·co
opaco
o·pa·co
paco
pa·co
polaco
po·la·co
saco
sa·co
tabaco
ta·ba·co
taco
ta·co
zodíaco
zo·dí·a·co

JACOのように始まるポルトガル語の単語

jacobeia
jacobeu
jacobeus
Jacobi
jacobiano
jacobice
jacobina
jacobinada
jacobinagem
jacobinense
jacobinice
jacobinismo
jacobinizar
jacobino
jacobita
Jacobitas
jacobínia
jacobínico

JACOのように終わるポルトガル語の単語

Baco
afrodisíaco
austríaco
balacobaco
barraco
caraco
cavaco
celíaco
demoníaco
eslovaco
faco
fármaco
guanaco
malaco
maníaco
paradisíaco
puxa-saco
sovaco
zaco
ábaco

ポルトガル語の同義語辞典にあるjacoの類義語と反意語

同義語

«jaco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JACOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jacoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjacoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«jaco»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

雅科
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Jaco
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Jaco
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जेको
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

جاكو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Жако
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

jaco
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Jaco
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

jaco
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Jaco
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

jaco
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ジャコ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

자코
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Jaco
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Jaco
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஜாகோ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

jaco
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

jaco
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

jaco
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

jaco
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Жако
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Jaco
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Jaco
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Jaco
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

jaco
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

jaco
5百万人のスピーカー

jacoの使用傾向

傾向

用語«JACO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«jaco»の使用頻度を示しています。
jacoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jaco»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、jacoに関するニュースでの使用例

例え

«JACO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjacoの使いかたを見つけましょう。jacoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lectures on Three-manifold Topology
A manuscript that presents a detailed presentation of the ten lectures given by the author at the NSF Regional Conference on Three-Manifold Topology, held October 1977, at Virginia Polytechnic Institute and State University.
William H. Jaco, Conference Board of the Mathematical Sciences, 1980
2
Jaco: The Extraordinary and Tragic Life of Jaco Pastorius
Exclusive to this edition, the CD features newly revealed music tracks from Jaco's early years along with spoken testimonials from Jaco's friends and colleagues.
Bill Milkowski, 2005
3
Backcasting for a Sustainable Future: The Impact After 10 Years
This book will be of great value to all those who work on sustainable futures and system innovations, such as researchers in system innovations, sustainability and social change, as well as policy-makers, transition experts and backcasting ...
Jaco Quist, 2007
4
Dead Air
TV reporter Peter Dees becomes the target of an international conspiracy when he attempts to expose the buildup of Iraq's military arsenal
Charles Jaco, 1999
5
Four Kind Mice and the Missing Goose Eggs
Ben is a mouse, born about two thousand six hundred years ago and unwillingly blessed by a witch doctor after saving the village's protector.
Jaco Du Toit, 2013
6
The Complete Idiot's Guide to the Politics of Oil
Discussing politics, economics, and science, this book offers comprehensive, up-to-date information on the substance that was left to us by the dinosaurs-and that drives our industrialized world.
C.D. Jaco, Lita Epstein, MBA, 2003
7
Breakfast with Leonard: An African Parable
One of South Africa's leading human resources consultants writes about taking control of one's own destiny, personal responsibility, and freedom from mental slavery.
Jaco Boettger, 2005
8
Black Notes: Essays of a Musician Writing in a Post-album Age
Where. Do. the. Musical. Geniuses. Go? (Jaco. Pastorius). be willing to work forever and forever if I were permitted to write only such music as I want to write and can write . . . what I myself think is good."1 Wolfgang Amadeus Mozart was born ...
William C. Banfield, 2004
9
The Complete Idiot's Guide to the Gulf War
Discusses the causes, military tactics, battles, and effects of the Persian Gulf War.
Charles Jaco, 2002
10
A REPUBLICA DE PLATAO
Que Platão tenha escrito com 'A República' uma obra que, para além de seu tempo histórico, estará não mais na ágora, mas nas mesas, nas tribunas e nos foros de discussão em todos os tempos, algo comprovado pela sorte que lhe foi ...
PLATAO, JACO GUINSBURG

用語«JACO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjacoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Robert Trujillo: tracklist de trilha sonora do Jaco
Rammstein: box-set em vinil comemora 21 anos de vida · 20/10/15 | Notícias | Metallica | Jaco Pastorius | +. Robert Trujillo: tracklist de trilha sonora do Jaco ... «Whiplash! RockSite, 10月 15»
2
A nova comédia do realizador belga Jaco van Dormael
Esta semana, em Cinema Box destaque para “Le tout nouveau testament” uma comédia de Jaco van Dormael, o realizador de “Le huitième jour”. O registo do ... «euronews, 9月 15»
3
Jacó Neto é cassado por 9 votos a 3 em Mongaguá
O vereador Jacob Koukdjian Neto, o Jacó Neto (PP), foi cassado pela Câmara da Mongaguá na madrugada de hoje (10), por nove votos favoráveis e três ... «Diário do Litoral, 5月 14»
4
'Jaco Pastorius'
Disco de estreia do baixista, conta com composições significativas, como Continuum, sua interpretação bem particular de Donna Lee (de Miles Davis) e ... «UAI, 4月 14»
5
Metallica: Trujillo fala sobre "Baixo do Destino" de Pastorius
Trujillo também falou sobre o atual estado do "Baixo do Destino", o famoso Fender Jazz Bass de 1962 que pertenceu ao seu herói, o fenômeno do baixo Jaco ... «Whiplash! RockSite, 7月 13»
6
Metallica: Rob ajuda a recuperar baixo de Jaco Pastorius
"Jaco Pastorius tem sido considerado como um dos, se não o maior, baixistas mais influente de todos os tempos, e como alguns de vocês sabem, é o herói ... «Whiplash! RockSite, 5月 10»
7
Jaco Pastorius - um gênio atormentado
Jaco Pastorius foi um daqueles seres "iluminados" que aparecem de 10 em 10 anos, ou mais, e mudam o rumo de todas as coisas relacionadas ao que fazem. «Whiplash! RockSite, 10月 08»

参照
« EDUCALINGO. Jaco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/jaco>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z