アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jará-açu"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でJARÁ-AÇUの発音

ja · rá · a · çu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JARÁ-AÇUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

JARÁ-AÇUと韻を踏むポルトガル語の単語


arapaçu
a·ra·pa·çu
açu
a·çu
babaçu
ba·ba·çu
baguaçu
ba·gua·çu
boiaçu
boi·a·çu
cupuaçu
cu·pu·a·çu
guaçu
gua·çu
indaiá-açu
in·dai·á·a·çu
ipuaçu
i·pu·a·çu
jambuaçu
jam·bu·a·çu
paraguaçu
pa·ra·gua·çu
sanhaçu
sa·nha·çu
sapota-açu
sa·po·ta·a·çu
suaçu
su·a·çu
tajaçu
ta·ja·çu
tangará-açu
tan·ga·rá·a·çu
tanhaçu
ta·nha·çu
tinguaçu
tin·gua·çu
uaçu
u·a·çu
uva-açu
u·va·a·çu

JARÁ-AÇUのように始まるポルトガル語の単語

jaraqui
jararaca
jararacambeva
jararacuçu
jaratataca
jaraticaca
jara
jarava
jarazal
jará
jarda
jardar
jardim
jardinação
jardinagem
jardinar
jardineira
jardineiro
jardinete
jardineto

JARÁ-AÇUのように終わるポルトガル語の単語

atiuaçu
beijuaçu
brasilaçu
capoeiraçu
carobaguaçu
cauaçu
corruiraçu
guaraguaçu
juruaçu
parauaçu
piauaçu
pinoguaçu
puaçu
pucaçu
saracuraçu
sauaçu
tatuaçu
tejuguaçu
uauaçu
ubaranaçu

ポルトガル語の同義語辞典にあるjará-açuの類義語と反意語

同義語

«jará-açu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JARÁ-AÇUの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jará-açuを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjará-açuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«jará-açu»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

哈拉-ACU
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Jará-azu
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Jará-açu
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Jara-Acu
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

جارا-إبرة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Яры-Acu
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

jará-açu
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Jara-Acu
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Jará-Acu
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Jara-Acu
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

JARA-Acu
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ハラ-ACU
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

자라 - 아수
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Jara-Acu
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Jara-ACU
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

JARA-Acu
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Jará-Acu
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Jara-Acu
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Jará-Acu
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Jara-Acu
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Яри-Acu
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Jara-Acu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Jara-Acu
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Jara-ACU
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

JARA-Acu
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Jara-Acu
5百万人のスピーカー

jará-açuの使用傾向

傾向

用語«JARÁ-AÇU»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«jará-açu»の使用頻度を示しています。
jará-açuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jará-açu»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、jará-açuに関するニュースでの使用例

例え

«JARÁ-AÇU»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjará-açuの使いかたを見つけましょう。jará-açuに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
World Spice Plants: Economic Usage, Botany, Taxonomy
... 281 japonckij perez 400 jará-açu 202 jarak belanda 66 jasenez 136 jasmennik duschistij 161 jasmijnbloesen 187 jasmin I62, IS7, ISS, 241 jasmin 162, 187, 188, 241 jasmin commun 187 jasmin d'Arabie 188 jasmin, Arabischer 188 jasmin, ...
Johannes Seidemann, 2005
2
Amazônia brasileira: excerptos da "Revista brasileira de ...
... diversas (Desmoncus); jará ou iará (Leopoldinea pulchra); jará-açu; jauri ( frequente nas matas alagadas e margens lodosas) ; jupati. marajá, marajá-açu e outros; maripá; miriti (Mauritia flexuosa) ; motacu (Attalea princeps) ; mumbaca; ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1944
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
JAQUEIRA JARÁ-AÇU vê as sementes grossas e numerosas. Essa polpa tem gosto um tanto enjoativo, não sendo apreciada por todos. Serve também para engorda de animais e para fabricação de vinagre e de ótima aguardente. Pode ser ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
es. m. jaquetão, s. m. jaquiranabóia, s. j. jará, s. j. « m. jará-açu, s. j. e m. Pi: jarés- açus. jaracambeva, s. j. jaracatiá, t. m. jaracuçu, s. j. jaraguá, s. m. jaraguaense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. jaraguamuru (guà), s. m. jaragiiense, adj. 2 gên. e s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Censo demográfico 1991: resultados do universo relativos às ...
... 654 Curumu 11 5io M1guel dos Macacos 12 Bujaru 48 Bujaru 45 Gua jará-Acu 3 Cachoelra do Arar l 78 Cameta 309 Arelio 5 Caemta 235 Carapajo 25 Curucambaba 10 Joana Coel 1 12 Juaba 11 Mo1raba 3 V1la do Carmo do Tocant lns .
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
jaqueiral, s. m. jaquejaque, m. jaqueta (ê), s. f. jaquetâo, s. m. jaquiranabóia, s. f. jará, s. f. jará-açu, s. f. jaracatiá, s. m. jaracuçu, s. f. jaraguá, s. m. jarai, s. m. jaraiúba, s. f.: jaraiüva. jaral, s. m. jaramacaru, s. m. jaramataia, s. f. jarana, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
7
A flora da Amazônia
Seus frutos são amêndoas relativamente grandes, e são comestíveis. Deles se pode extrair a TAPIOCA, uma espécie de polvilho branco, com o qual se preparam papas e biscoitos. Existe ainda outra variedade, o JARÁ-AÇU, ( LEOPOLDI- ...
Roberto Martins Rodrigues, 1989
8
Acta amazonica
ivory palm (Phytelephas microcarpa) ivoire végétal (Phytelephas microcarpa) jará-açu (Lepoldinia maior) jarina (Phytelephas microcarpa) jupati (Iriartella setigera) jupati (Raphia taedigera) macacaúba (Platymiscium ulei) mangabeira ...
9
Anuário brasileiro de economia florestal
As palmeiras "piaçaba" (Leo- poldinia piassaba) , "jará-açú" {Leopoldinia maior), "caranaí" (MauritieHla aculeata) e "caraná-açú" (Mauritia carana) . As orquídeas possuem maior número de espécies ornamentais que nas outras partes da ...
Brazil. Instituto Nacional do Pinho, 1948
10
Boletim técnico
Palmeiras: "piassaba" (Leopoldinia piassaba), "jará açú" (Leopol- dinia maior), " caraná açú" (Mauritia carana) e "caranaí" (Mauri- tiella aculeata). Orquidáceas: um número maior de espécies que em qualquer outra parte da hiléia ; a mais ...
Instituto de Pesquisas e Experimentação Agropecuárias do Norte (Brazil), 1953

用語«JARÁ-AÇU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjará-açuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Você já comeu moela-de-mutum? Conheça esta e outras frutas …
Eu estava à beira do rio Negro, fotografando a fruta camu-camu, quando avistei a jará-açu.Tem formato achatado. Quando questionei o que era, nenhum nativo ... «R7, 6月 11»

参照
« EDUCALINGO. Jará-Açu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/jara-acu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z