アプリをダウンロードする
educalingo
jaspeador

"jaspeador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でJASPEADORの発音

jas · pe · a · dor


JASPEADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

JASPEADORと韻を踏むポルトガル語の単語

balanceador · barbeador · bateador · bloqueador · boxeador · bronzeador · campeador · delineador · goleador · grampeador · massageador · passeador · peleador · rastreador · roteador · salteador · saneador · saqueador · semeador · vereador

JASPEADORのように始まるポルトガル語の単語

jasmim · jasmim-da-terra · jasmim-manga · jasmináceas · jasmináceo · jasmineiro · jasmíneas · jasmíneo · jaspe · jaspe-negro · jaspe-sanguíneo · jaspeado · jaspeadura · jaspear · Jaspers · jaspídeo · jaspoide · jatação · jataiense · jataipeva

JASPEADORのように終わるポルトガル語の単語

arreador · baldeador · branqueador · cabeceador · capeador · carreador · corneador · desencadeador · escareador · franqueador · galanteador · gateador · laqueador · norteador · padreador · recenseador · recreador · regateador · rodeador · volteador

ポルトガル語の同義語辞典にあるjaspeadorの類義語と反意語

同義語

«jaspeador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JASPEADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jaspeadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjaspeadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«jaspeador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

jaspeador
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Jaspeador
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Marbled
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

jaspeador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

jaspeador
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

jaspeador
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

jaspeador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

jaspeador
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

jaspeador
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

jaspeador
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

jaspeador
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

jaspeador
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

대리석으로 뒤덮인
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

jaspeador
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

jaspeador
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

jaspeador
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

jaspeador
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

jaspeador
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

jaspeador
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

jaspeador
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

jaspeador
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

jaspeador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

jaspeador
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

jaspeador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

jaspeador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

jaspeador
5百万人のスピーカー

jaspeadorの使用傾向

傾向

用語«JASPEADOR»の使用傾向

jaspeadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jaspeador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、jaspeadorに関するニュースでの使用例

例え

«JASPEADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjaspeadorの使いかたを見つけましょう。jaspeadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... também conhecida por pedradetoque. * *Jaspesanguíneo*, m. O mesmo que heliotrôpio. * *Jaspeador*,m. Aquelleque trabalha emjaspe. (De jaspear) * * Jaspeadura*, f. Acto ou effeito de jaspear. *Jaspear*, v.t.Darapparência de jaspe a.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
adj. Jaspeado. - • . MARBRER, v. a. Jaspear : libros, papel, etc. MARBREUR , ». m. Jaspeador : el que Raspea papel , libros. MARBRIÈR, *. m. Marmolina , artífice que trabaja en mármol. fff MARBRIÈRE , í. f Cantera de mármol , ó de jaspe.
M. Núñez de Taboada, 1826
3
Fotografía y patrimonio
Viajó a España en 1843 y trabajó como jaspeador, labor por la que recibió una medalla de bronce y otra de plata en las exposiciones industriales de 1 845 y 1 850. Tuvo estudio en París en el número 90 de la calle Richelieu, y en 1 857 abrió ...
‎2007
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
jasmineiro, s. m. jasmíneo, adj. jasminóidea, s. f. jasônia, s. f. jaspe, s. m. jaspeador (ô), s. m. jaspeadura, s. f. jaspear, v. jáspeo, adj. jáspico, adj. jataí, s. m. e s. f. jataicica (a-i), s. f. jataúba, s. /. Var.: jataíba. jati, j. /. jatibá, s. m. jaticá, j. m. jatobá ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Américas
Com um grampo especial, o jaspeador mergulha as beiradas do livro num banho apropriado. Em seguida coloca-o junto aos dicionários já assim tratados Para formar uma junta à qual se prende a capa, o encadernador coloca o livro num ...
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
JASPEADOR, s. m. Indivíduo que trabalha em jaspe. JASPEADURA, s. /. Acção ou efeito de jaspear. JASPEAR, v. t. Imitar o jaspe, dar aparência de laspe a, no pr. e no fig. : «Sofrem para ti as brandas auras; r para ti jaspde a bonança mares  ...
7
La construcción social de la realidad a través de la ...
Véase: "Laurent de Jaspeador a Fotógrafo". En: Gloria Collado (Coordinadora): /. Laurent, un fotógrafo francés en la España del siglo XIX Madrid 1996. 34 Almanaque de Elusebio} Julia para 1873 Madrid 1872. La biografía que se incluye en ...
Bernardo Riego, 2001
8
Eria
El fotógrafo Jean Laurent (1816-1892). nacido en Nevers, se trasladó a Madrid en 1843 y. tras trabajar durante algunos años como jaspeador. abrió en 1856 una galería fotográfica en el número 39 de la madrileña Carrera de San Jerónimo.
Universidad de Oviedo. Sección de Geografía
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
jasniineiro, x. m. jasmfneo, adj. jasminóidea, s. j. jasânia, s. J. jaspe, s. m. jaspeado, adj. jaspeador (ô), s. m. jaspeadura, s. ./. jaspear, □□ jáspeo, adj. jaspe-sanguineo, t. m.: jaspe-sangiiíneo. Pi: jaspes-sanguí- neos. jáspico, adj. jassária, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Secretos novisimos de artes y oficios, 2
El jaspeador es un artífice que se ocupa en la imitacion de los matices irregulares del mármol sobre diversos objetos. Los instrumentos de que se vale consisten : 1." en una cubeta formada de tablas de roble bien ajustadas, de 184 ARTES.
Mor Palouze, 1841
参照
« EDUCALINGO. Jaspeador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/jaspeador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA