アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jaspe-negro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でJASPE-NEGROの発音

jas · pe · ne · gro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JASPE-NEGROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

JASPE-NEGROと韻を踏むポルトガル語の単語


Montenegro
Mon·te·ne·gro
alegro
a·le·gro
alinegro
a·li·ne·gro
allegro
al·le·gro
alvinegro
al·vi·ne·gro
barbinegro
bar·bi·ne·gro
boquinegro
bo·qui·ne·gro
carinegro
ca·ri·ne·gro
filonegro
fi·lo·ne·gro
focinegro
fo·ci·ne·gro
mata-negro
ma·ta·ne·gro
negro
ne·gro
olembro-negro
o·lem·bro·ne·gro
olhinegro
o·lhi·ne·gro
rubinegro
ru·bi·ne·gro
rubro-negro
ru·bro·ne·gro
tintonegro
tin·to·ne·gro
tutinegro
tu·ti·ne·gro
verde-negro
ver·de·ne·gro
íntegro
ín·te·gro

JASPE-NEGROのように始まるポルトガル語の単語

jaruvá
jasmim
jasmim-da-terra
jasmim-manga
jasmináceas
jasmináceo
jasmineiro
jasmíneas
jasmíneo
jaspe
jaspe-sanguíneo
jaspeado
jaspeador
jaspeadura
jaspear
Jaspers
jaspídeo
jaspoide
jatação
jataiense

JASPE-NEGROのように終わるポルトガル語の単語

agro
almagro
congro
denigro
egro
logro
magro
malogro
meleagro
miagro
ogro
onagro
pigro
reintegro
sagro
siagro
sigro
sinagro
sogro
tungro

ポルトガル語の同義語辞典にあるjaspe-negroの類義語と反意語

同義語

«jaspe-negro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JASPE-NEGROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jaspe-negroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjaspe-negroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«jaspe-negro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

黑碧玉
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Jaspe-negro
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Black jasper
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

काली जैस्पर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الأسود جاسبر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

черно-Jasper
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

jaspe-negro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কালো জ্যাসপার
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

black-Jasper
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

hitam Jasper
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

schwarz-Jasper
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ブラックジャスパー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

블랙 재스퍼
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ireng-Jasper
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đen Jasper
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கருப்பு ஜாஸ்பர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

काळा-Jasper
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Siyah-Jasper
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

black-Jasper
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

czarnej Jasper
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

чорно-Jasper
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

negru-Jasper
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μαύρο Jasper
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Swart jaspis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

svart-Jasper
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

black-Jasper
5百万人のスピーカー

jaspe-negroの使用傾向

傾向

用語«JASPE-NEGRO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«jaspe-negro»の使用頻度を示しています。
jaspe-negroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jaspe-negro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、jaspe-negroに関するニュースでの使用例

例え

«JASPE-NEGRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjaspe-negroの使いかたを見つけましょう。jaspe-negroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Variedade de jaspe negro, empregado no exame de objectosdeoiro, e tambémchamado pedrade toque. * *Basanito*, m.Variedade de jaspe negro, empregado no exame de objectosde oiro, e também chamado pedrade toque. * * Basarisco* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Sculpture Collections in Early Modern Spain
[54] en la pared de la mana derecha en un nicho un Ercules mozo de marmol blanco sobre una basa de jaspe negro de altura de tres quarta en el portigo que entra al jardín rico de mi s.r [55] en dos nichos a los lados dos Ercules de marmol  ...
Dr Kelley Helmstutler Di Dio, Professor Rosario Coppel, 2014
3
Agiologio lusitano dos sanctos e varoens illustres em ...
... Freguezes da Sè. Fica debaixo de hum arco de pedra , a min efquerda da porta principal, com o feguinte distico>grauada em jaspe negro» Hic sac m lujìratus aquit Antonim Qr- beni Lace beatyFaciuâ corporejmëíepolus. il Tambeto se pòde ...
George Cardoso, 1666
4
Fernando Pessoa: antologia poética
A Hora sabeater sido... Não haver qualquer coisa como leitos para as naus!... Absorto Em se alhearde si,teu olharé uma praga sem sentido... Todas as minhas horas são feitas de jaspe negro. Minhas ânsias todas talhadas num mármore que ...
Cleonice Berardinelli, 2013
5
Yumê
ondulosamente a noite azul-turquesa oceânica perpassa em tuas pupilas — seda azeviche jaspe negro pele de jaguar: a comum cegueira NOITE-OCEANO meialua. pétalas no jarro de laca. um canto de grilo 1998 29 Noite-oceano.
Cláudio Daniel, 2008
6
Agiológio lusitano: Que comprehende os dous meses de Maio, & ...
o P. Francií- arco de pedra , à máo esquerda da porta co Velho da Companhia in Vita ejus m.s. principal,com o seguinte distico,grauado De sua heroica sanctidade saô quali- em jaspe negro. fîcados testemunhos S.Gregoriò Nazian- ?eno ...
Jorge Cardoso, Maria de Lurdes Correia Fernandes, 1652
7
Mappa de Portugal antigo e moderno
... aberto em jaspe negro : ' Hi; sacrix Iuflratus aqui: Antonius ørbem 'Luce beat , Paduam :orpore , mente polum. Tambem na escada do Coro existe, e se venera huma Cruz , que o Santo abrio com o dedo na dureza da pedra para affugentaro  ...
Joao Bautista de Castro, 1763
8
Mappa de Portugal antigo e moderno
c:do Thaumaturgo Santo Antonio nos deixou : tal é a Pia, em que foi baptizado, a qual existe debaixo de um arco á mão esquerda da porta principal com o seguinte distico aberto em jaspe negro: Hic sacris lustratus aquis Antonius orlem Luce ...
João Baptista de Castro, Manoel Bernardes Branco, 1870
9
Mappa de Portugal
... que o esclarecido Thaumaturgo Santo Antonio nos deixou : tal he a Pia , em que foy bautizado , a qual existe debaixo de hum arco à maó esquerda da porta principal com o seguinte dístico aberto em jaspe negro : Hic sacris lujlratus aquis  ...
João Bautista de Castro, 1763
10
Dos Trovadores ao Orfeu: Contribuição para o estudo do ...
Todas as minhas horas são feitas de jaspe negro... Mas a promoção maneirista desse simbolismo é o que F. Pessoa pretendeu dar como novidade, e deu-o não só pela sucessão quase arbitrária, ou até arbitrária, da simbolização – a ...
Amorim de Carvalho, Edições Ecopy, 2012

参照
« EDUCALINGO. Jaspe-Negro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/jaspe-negro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z