アプリをダウンロードする
educalingo
jesus

"jesus"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でJESUSの発音

je · sus


JESUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でJESUSはどんな意味ですか?

イエス

また、イエス・デ・ナザレと呼ばれるイエス、7-2 BCの間に生まれたとAD 30-33の周りに死亡したキリスト教の中心人物であるとメシアニックユダヤ人から離れて、ほとんどのキリスト教の宗派の教えはの子であると考えていること 神様。 また、キリスト教とユダヤ教メシアによると、イエスはメシアは旧約聖書に待望のイエス・キリスト、またキリスト教のコンテキスト外で使用される名前として彼を指しました。 歴史的な福音書の信頼性とどれだけ近いか聖書イエスは歴史的イエスであるにはコンセンサスが存在しないが、事実上すべての現代の学者は、イエスが本当に存在することに同意するものとします。 ほとんどの学者は、イエスはガリラヤからユダヤ人の説教者だった、とのローマ総督ピラトの順序によってバプテスマのヨハネからバプテスマを受けそして十字架につけられたことに同意します。 終末論的な運動の指導者、救世主、カリスマヒーラー、セージ、哲学者、または平等主義的改革:アカデミックは、一般的に次の1つ以上のロールに描く歴史的イエス、いくつかのプロファイルを構築しました。

JESUSと韻を踏むポルトガル語の単語

sus · versus

JESUSのように始まるポルトガル語の単語

jesuato · jesuitada · jesuiticamente · jesuitice · jesuitismo · jesuitizar · jesuitofobia · jesuitofobice · jesuitófobo · jesuíta · jesuítico · jet ski · jetaicica · jetaiuva · jetaí · jetaíba · jetatura · jetica · jeticarana · jeticuçu

JESUSのように終わるポルトガル語の単語

Campus · Celsius · Janus · Julius · Marcus · Mateus · Taurus · Zeus · bus · corpus · deus · jus · manaus · opus · paus · pus · rus · sinus · status · ônibus

ポルトガル語の同義語辞典にあるjesusの類義語と反意語

同義語

«jesus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JESUSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jesusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjesusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«jesus»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

耶稣
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Jesús
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Jesus
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

यीशु
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

يسوع
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Иисус
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

jesus
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

যীশু
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Jésus
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Yesus
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Jesus
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

イエス
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

예수
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Gusti Yesus
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Chúa Giêsu
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இயேசு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

येशू
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

İsa
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Gesù
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Jezus
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Ісус
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Isus
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ιησούς
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Jesus
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Jesus
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Jesus
5百万人のスピーカー

jesusの使用傾向

傾向

用語«JESUS»の使用傾向

jesusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jesus»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、jesusに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«JESUS»の引用

jesusという言葉で有名な引用文や文章
1
Fidel Castro
Jesus foi o primeiro comunista. Repartiu o pão e transformou a água em vinho.

«JESUS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjesusの使いかたを見つけましょう。jesusに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jesus
Jesus de Nazaré chegou ao mundo quatro ou seis anos antes da data oficial de seu nascimento – o ano zero de nossa era.
Christiane Rancé, 2012
2
Jesus, o filho do homem
Khalil Gibran deu voz a esses personagens e também a alguns contemporâneos desconhecidos, por exemplo - Simão Pedro, Maria Madalena, João Batista, um pastor de ovelhas libanês, Ana (mãe de Maria), Cibórea (mãe de Judas Iscariotes), ...
Kahlil Gibran, 1976
3
João de Jesus Paes Loureiro, obras reunidas: Cultura ...
'Cultura amazônica' é a tese de doutoramento de Paes Loureiro, elaborada na Sorbonne-Paris, sob a orientação de Michael Maffesoli.
João de Jesus Paes Loureiro, 1995
4
Jesus Coach
Em 'Jesus Coach', Laurie Beth Jones recorre aos relatos bíblicos para revelar que os princípios utilizados pelo Filho de Deus com seus colaboradores prenunciavam o que dois mil anos mais tarde passaria a ser conhecido como life coaching.
LAURIE BETH JONES
5
Segredos que Jesus Cristo não revelava
Neste livro o autor contesta os antigos credos, dogmas e paradigmas comuns a quasetodas as religiões e lança uma nova filosofia a partir do ponto de vista de um novo paradigmasobre Deus, sobre o homem e sua finalidade na terra, a Natureza ...
RICHARD VAN 'S
6
José De Arimatéia, O Discípulo De Jesus
Capaz de gerar polêmica, este romance histórico reconstitui, a partir da visão de José de Arimatéia - rico comerciante judeu e membro do Sinédrio que se tornou seguidor de Jesus e envolveu seu corpo no Santo Sudário -, momentos ...
FRANK C. TRIBBE
7
Julgamento de Jesus Cristo, O - Aspectos Histórico-Jurídicos ...
O escopo primordial que norteia o presente trabalho resume-se no oferecimento ao leitor, de uma visão jurídica panorâmica do julgamento de Jesus Cristo.
Rodrigo Freitas Palma
8
Uma Outra Historia Jesus de
Há personagens tão fortes na memória histórica que parece impossível estabelecer uma análise objetiva sobre elas.
ANDRE LEONARDO CHEVITARESE, MONICA SELVATICI, GABRIELE CORNELLI, 2006
9
Jesus Está Contigo
Jesus fala connosco, todos os dias. Mas é preciso saber ouvi-lo. Durante anos, a missionária Sarah Young percorreu o mundo à procura de uma voz - a voz de Jesus.
SARAH YOUNG, 2012
10
A Dieta de Jesus e de Seus Discípulos
Por que eu estou comendo isto? Será que Jesus comeria isto? Na opinião do Dr. Don Colbert, essas duas perguntas são cruciais para desenvolvermos uma alimentação saudável e melhorarmos nossa qualidade de vida.
Don Colbert

用語«JESUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjesusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jorge Jesus: “Rui Costa é o único na estrutura do Benfica que …
A troca de palavras entre Benfica e Sporting está para durar. Desta vez, é Jorge Jesus novamente o protagonista, ao dizer numa entrevista à GQ que Rui Costa ... «Público.pt, 10月 15»
2
Jesus regressa à Luz cinco meses depois em busca do primeiro …
Apesar do historial negativo de Jorge Jesus e do Sporting na Luz, não será a equipa de Alvalade quem está mais pressionada para alcançar o triunfo esta ... «Público.pt, 10月 15»
3
Benfica exige 14 milhões a Jorge Jesus
O Benfica acusa Jorge Jesus de ter estado a trabalhar para o Sporting durante o último mês de contrato com o clube da Luz e exige uma indemnização de 14 ... «Público.pt, 10月 15»
4
Jesus: «Lá na Rússia é tudo Lokomotiv...»
Jorge Jesus finalizou a conferência de imprensa desta quarta-feira com um momento de boa disposição. O treinador português mostrou-se surpreendido com o ... «Record, 9月 15»
5
Caio acredita que Gabriel Jesus lida bem com a fama: "Cabeça no …
Novo xodó da torcida do Palmeiras, Gabriel Jesus tem apenas 18 anos. No entanto, na visão do comentarista Caio Ribeiro, além das boas atuações dentro de ... «Globo.com, 9月 15»
6
Gabriel Jesus deixa Fábio no chão e ganha enquete de gol mais …
Nesse duelo de gerações, Gabriel Jesus, do Palmeiras, brilhou no Mineirão e deixou Fábio, do Cruzeiro, no chão e lamentando a eliminação nas oitavas de ... «Globo.com, 8月 15»
7
"Fomos prejudicados nos dois jogos pela arbitragem", Jorge Jesus
Para Jorge Jesus, o Sporting CP foi prejudicado pela arbitragem nos dois jogos do playoff de acesso à Liga dos Campeões, tanto em Lisboa como em Moscovo ... «RTP, 8月 15»
8
Benfica processa Jorge Jesus em 7,5 milhões de euros
Também Jorge Jesus colocou o antigo clube em tribunal por "violação do contrato" porque o clube da Luz decidiu não pagar o último salário ao agora treinador ... «Jornal de Notícias, 8月 15»
9
Jorge Jesus: “Mensagens? A tradutora nem sabe do que estão a falar”
A notícia de que o Benfica pretende processar Jorge Jesus em tribunal, exigindo-lhe 7,5 milhões de euros por incumprimento do contrato, chegou pouco tempo ... «Público.pt, 8月 15»
10
Jorge Jesus enviou SMS aos jogadores do Benfica
O treinador Jorge Jesus, que trocou recentemente o Sport Lisboa e Benfica pelo Sporting Clube de Portugal, terá enviado mensagens a três jogadores do ... «Blasting News, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Jesus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/jesus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA