アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Joanesburgo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でJOANESBURGOの発音

Jo · a · nes · bur · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語でJOANESBURGOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«Joanesburgo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Joanesburgo

ヨハネスブルグ

Joanesburgo

ヨハネスブルグまたはヨハネスブルグは南アフリカ最大の都市であり、約530万人の住民がアフリカ大陸で4番目に大きく、ガウテン州の首都であり南アフリカ憲法裁判所の本部でもあります。 海抜1,753メートルの標高です。 それは1886年にその地域で金の発見と創設されました。 1900年にはすでに10万人が住んでいました。 同国最大の産業金融センターです。 ヨハネスブルグには、世界で40の大都市圏の一つがあり、世界的な都市です。 南アフリカの首都として混同されることもあるが、市は政治の中心地ではない。 地元の人たちは、都市「ジョーブルク」、「ジョジ」、「エゴリ」にニックネームを付けました。 ヨハネスブルグは、ミネラルが豊富なWitwatersrand丘陵のチェーンの近くにあるため、大規模な金とダイヤモンドの中心地です。 2001年の国勢調査によると、市の人口は300万人を超えています。 都市部の面積は1644km²で、密度はわずか1,962 hab /km²です。 グレーターヨハネスブルグの首都圏の人口は800万人に達しています。 Joanesburgo ou Johannesburgo é a maior cidade da África do Sul. Com cerca de 5,3 milhões de habitantes, é a quarta maior do continente africano, e é a capital da província de Gauteng bem como sede da Corte Constitucional Sul-africana. Está a uma altitude de 1 753 metros acima do nível do mar. Foi fundada em 1886 com a descoberta de ouro na zona. Em 1900 tinha já 100 mil habitantes. É o maior centro industrial e financeiro do país. Joanesburgo tem uma das 40 maiores áreas metropolitanas do mundo, e é uma cidade global. Apesar de às vezes ser confundida como capital da África do Sul, a cidade não é um dos centros políticos. Os habitantes locais apelidaram a cidade com o nome de "Jo'burg", "Jozi" e "eGoli". Devido à proximidade da cadeia de colinas de Witwatersrand, ricas em minerais, Joanesburgo é um centro de ouro e diamante em larga-escala. De acordo com o censo de 2001, a população da cidade supera os três milhões. A área urbana é de 1644 km², resultando numa densidade de apenas 1,962 hab/km². Já a população da região metropolitana da Grande Joanesburgo chega a oito milhões.

ポルトガル語辞典で«Joanesburgo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JOANESBURGOと韻を踏むポルトガル語の単語


Bradenburgo
Bradenburgo
Brandeburgo
Brandeburgo
Edimburgo
E·dim·bur·go
Ekaterinburgo
Ekaterinburgo
Estrasburgo
Es·tras·bur·go
Friburgo
Fri·bur·go
Hamburgo
Ham·bur·go
Luxemburgo
Lu·xem·bur·go
Magdeburgo
Mag·de·bur·go
Petersburgo
Pe·ters·bur·go
Salzburgo
Salzburgo
burgo
bur·go
calemburgo
ca·lem·bur·go
demiurgo
de·mi·ur·go
dramaturgo
dra·ma·tur·go
expurgo
ex·pur·go
liturgo
li·tur·go
lurgo
lur·go
suburgo
su·bur·go
taumaturgo
tau·ma·tur·go

JOANESBURGOのように始まるポルトガル語の単語

Joan
Joana
joane
joanense
joanes
joanete
joanico
joanilho
Joanina
joaninha
joanino
joanita
Joaquim
Joaquina
João

JOANESBURGOのように終わるポルトガル語の単語

Virgo
amargo
argo
aticurgo
automaturgo
cargo
corgo
descargo
embargo
encargo
ergo
largo
letargo
margo
melodramaturgo
musurgo
sargo
sirgo
sorgo
teurgo

ポルトガル語の同義語辞典にあるJoanesburgoの類義語と反意語

同義語

«Joanesburgo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JOANESBURGOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Joanesburgoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのJoanesburgoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Joanesburgo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

约翰内斯堡
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Johannesburgo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Johannesburg
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जोहानसबर्ग
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

جوهانسبرج
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Йоханнесбург
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Joanesburgo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

জোহানেসবার্গ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Johannesburg
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Johannesburg
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Johannesburg
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ヨハネスブルグ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

요하네스 버그
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Johannesburg
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Johannesburg
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஜோகன்னஸ்பர்க்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जोहान्सबर्ग
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Johannesburg
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Johannesburg
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Johannesburg
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Йоганнесбург
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Johannesburg
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Γιοχάνεσμπουργκ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Johannesburg
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Johannesburg
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Johannesburg
5百万人のスピーカー

Joanesburgoの使用傾向

傾向

用語«JOANESBURGO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«Joanesburgo»の使用頻度を示しています。
Joanesburgoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Joanesburgo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Joanesburgoに関するニュースでの使用例

例え

«JOANESBURGO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からJoanesburgoの使いかたを見つけましょう。Joanesburgoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Meio ambiente no século 21 21 especialistas falam da questão ...
O CAMINHO ATÉ JOANESBURGO < , \ Em média, a energia mínima, necessária para um ser humano adulto permanecer vivo é aproximadamente l .000 quilocalorias por dia, o que é equivalente, em termos energéticos, a 1 00 gramas de ...
Alfredo Sirkis, André Trigueiro, 2005
2
Notícias da África do Sul
Eles escolheram uma pequena colina junto dos Campos Ferreira e Meyer, coqL- ^f form€r^e3urrT triângulo — terreno que era propriedade do Governo e conhecido como Randjeslaagte — parao local da futura Joanesburgo. Dois meses mais ...
South Africa. Embassy. Portugal, 1976
3
Bienal Internacional de Arquitetura de São Paulo
2»aj - em andamento [ongoing], Kliptown Soweto/Joanesburgo; Channel Youth Club - Youth Leaming Centre, 2003, Soweto, Joanesburgo; Escola Eco-Active [ School], 2006, Mooinooi, Província Noroeste [Northwest Province], África do Sul  ...
4
O Livro do Ano: RETROSPECTIVA 2009, PERSPECTIVAS 2010
Grupo A Grupo B 12/06 llh ii/m m~ $£ África do Sul i México fj«| Joanesburgo Argentina ) Nigéria | | Joanesburgo 11/08 16h30min Uruguai X França | | CiiaeedoCaio 12/08 8h30mín Coreia do Sul i Grécia |S§ Port Elizabeth 16/06 IShabnin RB ...
Luís Sérgio Santos, Isabela Martin, 2010
5
Africa hoje
Das 45 delegações que participaram na reunião de Joanesburgo, a comitiva angolana chefiada pelo ministro da Comunicação Social, Hendri- ck Vaal Neto, esteve entre as quinze escolhidas para manter negociações com o patrão da ...
6
Quarto Congresso International de Turismo Africano: actas e ...
A carreira regional diária entre Joanesburgo e Salisbúria foi prolongada até Nairobi, com escalas em Lusaka, Ndola e Tabora. A carreira bi-semanal entre Joanesburgo e Lourenço Marques foi prolongada até Durban. Estas carreiras foram ...
‎1952
7
Cidades
Sowefo T, Joanesburgo, África do Sul 2000. Democracys Portraits, Freedom Forum, Joanesburgo, África do Sul 1999. Democracys Images, Umeà University, Suécia . Unes of Sight - Perspectives on South African Photography, South African ...
8
Bienal Internacional de São Paulo
6, Sâo Paulo, 1996 RUTH MOTAU África do Sul 1968 Vive e trabalha em Joanesburgo Exposicöes Individuais 1994. Oxford, Grà-Bretanha Exposicóes Coletivas 2001. Soweto T, Joanesburgo, Africa do Sul 2000. Democracy's Portraits ...
9
O Compromisso do Banco Mundial com o VIH/SIDA Em África: O ...
... Agosto de 2006); parceiros multilaterais de desenvolvimento (Nova Iorque, Setembro de 2006; Genebra, Outubro de 2006; Joanesburgo, Novembro de 2006; Dakar, Janeiro de 2007); gestores e funcionários do Banco Mundial ( Washington ...
World Bank, 2008
10
IV Congresso Internacional de Turismo Africano
LINHAS AÉREAS QUE SERVEM LOURENÇO MARQUES Diversas companhias, mantendo serviços regulares entre a Europa e o continente africano, servem Lourenço Marques através de Joanesburgo, para onde passageiros, carga e ...
‎1952

用語«JOANESBURGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJoanesburgoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trem de avião da British Airways falha na aterragem em Joanesburgo
O trem de aterragem de um avião de passageiros da British Airways falhou na chegada ao aeroporto internacional Oliver Tambo, em Joanesburgo, derrapando ... «TVI24, 10月 15»
2
Angola derrota África do Sul em Joanesburgo
A seleção de futebol de Angola derrotou, este sábado, a África do Sul, por 2-0, no jogo da primeira "mão" da última eliminatória de acesso ao CHAN2016, ... «Sapo Desporto, 10月 15»
3
Ponte cai em Joanesburgo e mata duas pessoas
A queda de uma ponte sobre uma via rápida, em Joanesburgo, África do Sul, custou a vida a duas pessoas e fez dezenas de feridos. PUB. A estrutura da ponte ... «Notícias ao Minuto, 10月 15»
4
Mateus Galiano espera jogo difícil em Joanesburgo
Vamos com o intuito de vencer o desafio no campo do adversário”, disse à imprensa, antes do embarque para a cidade de Joanesburgo, onde a equipa ... «Jornal de Angola, 10月 15»
5
Ossadas de espécie humana desconhecida são encontradas na …
Os fósseis foram encontrados em uma gruta de difícil acesso, perto de Joanesburgo, no sítio arqueológico conhecido como Berço da Humanidade e inscrito na ... «EBC, 9月 15»
6
África do Sul: Acidente de comboios perto de Joanesburgo
Em abril, outros dois comboios colidiram em Denver, Joanesburgo, depois de o condutor de um deles ter passado um semáforo e embatido noutro que se ... «euronews, 7月 15»
7
Grande quantidade de droga apreendida no aeroporto OR Tambo …
... de 26 quilogramas, no aeroporto internacional OR Tambo de Joanesburgo, no que foi considerado uma das maiores detenções de drogas na África do Sul. «@Verdade Online, 7月 15»
8
Facebook abre primeiro escritório africano em Joanesburgo
A empresa Facebook abriu o seu primeiro escritório no continente africano, em Joanesburgo, mostrando o interesse da companhia no continente africano, ... «Económico, 6月 15»
9
Passageiro clandestino cai de avião e morre
O voo vinha de Joanesburgo, na África do Sul, e a vítima morreu. Autoridades informaram ao jornal "The Sun" que o homem possuía entre 25 e 30 anos e seu ... «Último Segundo - iG, 6月 15»
10
Delegado nigeriano à cimeira da União Africana assaltado em …
Delegado nigeriano à cimeira da União Africana assaltado em Joanesburgo. PDF ... quarta-feira à noite, em Joanesburgo, um delegado nigeriano à 25ª cimeira ... «@Verdade Online, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Joanesburgo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/joanesburgo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z