アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"joanico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でJOANICOの発音

jo · a · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JOANICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

JOANICOと韻を踏むポルトガル語の単語


abanico
a·ba·ni·co
alemanico
a·le·ma·ni·co
aloxanico
a·lo·xa·ni·co
ananico
a·na·ni·co
clínico
clí·ni·co
cínico
cí·ni·co
eletrônico
e·le·trô·ni·co
fanico
fa·ni·co
irônico
i·rô·ni·co
maçanico
ma·ça·ni·co
mecânico
me·câ·ni·co
nanico
na·ni·co
nefrogênico
ne·fro·gê·ni·co
nico
ni·co
politécnico
po·li·téc·ni·co
pânico
pâ·ni·co
telefônico
te·le·fô·ni·co
técnico
téc·ni·co
veranico
ve·ra·ni·co
único
ú·ni·co

JOANICOのように始まるポルトガル語の単語

joa
joaçabense
joalharia
joalheiro
joalheria
Joan
Joana
joane
joanense
joanes
Joanesburgo
joanete
joanilho
Joanina
joaninha
joanino
joanita

JOANICOのように終わるポルトガル語の単語

alnico
arquitetônico
arsénico
botânico
britânico
carbônico
crónico
crônico
ecuménico
electrotécnico
higiénico
icónico
orgânico
pirotécnico
policlínico
polifónico
radiofónico
telefónico
transgénico
étnico

ポルトガル語の同義語辞典にあるjoanicoの類義語と反意語

同義語

«joanico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JOANICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語joanicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjoanicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«joanico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Joanico
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Joanico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Joanico
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Joanico
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Joanico
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Joanico
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

joanico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Joanico
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Joanico
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Joanico
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Joanico
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ジョアニコ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Joanico
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Joanico
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Joanico
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Joanico
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Joanico
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Joanico
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Joanico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Joanico
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Joanico
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Joanico
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Joanico
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Joanico
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Joanico
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Joanico
5百万人のスピーカー

joanicoの使用傾向

傾向

用語«JOANICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«joanico»の使用頻度を示しています。
joanicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«joanico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、joanicoに関するニュースでの使用例

例え

«JOANICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjoanicoの使いかたを見つけましょう。joanicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cultura cabocla-ribeirinha: mitos, lendas e transculturalidade
Iracema ressaltou foi a questão do Lago Joanico. O Lago Joanico é considerado pelos caboclos-ribeirinhos da Comunidade São Francisco como um verdadeiro santuário. Uma reserva de alimento. A alternativa para a fome na época das ...
Therezinha J. P. Fraxe, 2004
2
O padre amaro, ou Sovéla, politica, historica, e literaria ...
Agora o verá J diz oSiir que os Espanhoes chegam á ponte; não he assim?— Sam Joanico, traz-me a cabeleira . t . Sara Joanico, traz-me as botas com esporas pretas, e a farda com cabos amarelhos . . . Sam Joanico, sela o Russo para mim, ...
Padre amaro, Joaquim Jozé Ferreira de Freitas, 1820
3
Contos & Casos - Da Vida E Do Forum
Joanico queria ver mais de perto aquelas lindas coxas e lembrou-se de que seu pai tinha um velho binóculo, que foi correndo buscar. Desceu da goiabeira quase aos saltos, mais como a macaca Chita do que como Tarzan. Ainda bem que o ...
Ney Teixeira
4
Galeio: antologia poética para crianças e adultos
antologia poética para crianças e adultos Francisco Marques. Outro exemplo, mais radical, breve, estonteante ainda: Tudo vira J abolo. Já virou Tudobolô. E aquela brincadeira do tio Joanico com a sobrinha, então?! Fusão total de poesia,  ...
Francisco Marques, 2004
5
Queres ouvir?--eu conto: histórias para maiores e mais ...
Depois desta conversa passou Joanico a ter emprego. Ora apanhava bonico, ora guardava as cabras. Como era alegre cantava sempre, e também sabia dançar. Aquelas ribeiras retiniam com a sua alegria. Cortava canas, fazia delas gaitas ...
Irene Lisboa, Paula Morão, 1993
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Aqui os ouço dobrar ; E duas irmãs que tenho Aqui as ouço chorar. Si quereis casar commigo, O' meu lindo capitão. E' na terra cie meus pães, Ca na vossa torra, não.» FREI JOANiCO (') Botou-so Frei Joanico Numa manhõ de geada, ...
7
Treze contarelos que Irene escreveu e Ilda ilustrou para a ...
Irene, Ilda. rainha. Tinha a sua sentença lavrada. O rei, porêm, impediu que o maltratassem. E' meu súbdito, disse, e mais hábil que muitos outros. Foi Joanico adido ao ministério. j Tocarás quando eu mandar ! Sim, rial senhor. Raro era o ...
Irene, Ilda, 1920
8
Romanceiro português dos Estados Unidos
Ergueu-se D. Joanico numa manhã de geada, 2 penteando os seus cabelos ao toque duma guitarra. Desceu à porta da Maranha, da Maranha mal tratada. 4 — Abre-me a porta, Maranha, abre-me pela tua alma. — Como te posso abrir a ...
Manuel da Costa Fontes, 1980
9
Queres ouvir?: eu conto
Esta é a verdadeira história do Joanico. Deixem-ma contar com vagar. Joanico levou muito tempo a criar-se. Não sais da casca! lhe dizia a mãe. Mas saiu. Tanto assim que entrou a falar e a fazer caretas. Crescer é que não crescia. Ficou tão ...
Irene Lisboa, 1958
10
13 [i.e. treze] contarelos
vieram e empurraram-no. Joanico perdeu o equilíbrio e foi por aquelas rochas abaixo que nunca ninguém mais o riu. Interrogavam-se os cidadãos : <;Que é de Joanico? <;0 nosso salvador; a nossa providência? Joanico tinha ido parar muito  ...
Irene Lisboa, 1926

用語«JOANICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjoanicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Em Outubro no Teatro-Estúdio António Assunção
Nesta peça, Frei Bernardo, inconformado com a ocupação Francesa, Joanico, um sem-abrigo lisboeta protegido pelo frade, Frei Pacheco, batalhador e ... «LOCAL.PT, 10月 15»
2
Construção do Porto de Tibar, em Dili, tem duas candidaturas
TIMOR LESTE – O projecto de construção e gestão do porto de Tibar, na zona de Dili, Timor-Leste, recebeu, segundo Joanico Gonçalves, duas candidaturas. «LOCAL.PT, 10月 15»
3
Port construction in Timor-Leste receives proposals from France and …
... the outskirts of Dili, Timor-Leste (East Timor), with an estimated cost of US$400 million, has received proposals from two companies said Joanico Gonçalves, ... «Macauhub, 9月 15»
4
Duas empresas apresentam-se a concurso para novo porto em …
Será um dos maiores projetos de investimento do país com uma parte significativa investida pela empresa vencedora", explicou Joanico Gonçalves, ... «RTP, 9月 15»
5
Uberabinha em 1920
O Agente Executivo era o João Severiano Rodrigues da Cunha, o Joanico, do partido “cocão”. Era farmacêutico. A batalha política era entre os cocões, ... «Correio de Uberlândia, 9月 15»
6
Na espera da Saúde
Isso foi presenciado pela reportagem nas UPAs de Ibirité, JK, de Contagem, Venda Nova, em BH, e Joanico Cirilo de Abreu, em Ribeirão das Neves. De todas ... «O Tempo, 9月 15»
7
Mafiocracia, jogo e cachaça
Ele respondeu: “Chamo-me, em casa, Abraãozinho, e na rua Joanico”. Assim são os ladrões, nomeadamente os que compõem La Cosa Nostra: “Na Justiça, ... «Alagoas 24 Horas, 9月 15»
8
AO VIVO - VÍDEO -UPA Centro vazia e Hospital São Judas super …
... encontramos dos cenários diferentes, na UPA JOANICO com atendimento normalizado quase ninguém para ser atendido, segundo dona Maria a UPA estava ... «Portal Mais Minas, 8月 15»
9
Campeonato Nacional de Chegas de Touros de Raça Mirandesa //
O Joanico (Mofreita) e o Galante (Bragada) levaram para a arena mais de duas toneladas de pura força transmontana e foram as grandes estrelas do dia. «Mensageiro de Bragrança, 8月 15»
10
Campeonato Nacional de Chegas de Touros //
No próximo domingo disputam-se as meias-finais, tanto desta categoria como do escalão de mais de cinco anos, onde já se encontram apurados o Joanico ... «Mensageiro de Bragrança, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Joanico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/joanico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z