アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sargo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSARGOの発音

sar · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SARGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SARGOと韻を踏むポルトガル語の単語


amargo
a·mar·go
argo
ar·go
aspargo
as·par·go
boquilargo
bo·qui·lar·go
cargo
car·go
cinosargo
ci·no·sar·go
cornilargo
cor·ni·lar·go
descargo
des·car·go
desembargo
de·sem·bar·go
desencargo
de·sen·car·go
embargo
em·bar·go
encargo
en·car·go
espargo
es·par·go
largo
lar·go
letargo
le·tar·go
margo
mar·go
pargo
par·go
pigargo
pi·gar·go
podargo
po·dar·go
zargo
zar·go

SARGOのように始まるポルトガル語の単語

sarga
sargaceiro
sargacinha
sargaça
sargaçal
sargaço
Sargão
sargentão
sargente
sargentear
sargento
sargentola
sargola
sarguete
sari
saria
sariano
sariba
saribanda
saribebe

SARGOのように終わるポルトガル語の単語

Brandeburgo
Edimburgo
Estrasburgo
Friburgo
Hamburgo
Joanesburgo
Luxemburgo
Petersburgo
Salzburgo
Virgo
burgo
corgo
demiurgo
dramaturgo
ergo
litargo
metargo
passilargo
sirgo
sorgo

ポルトガル語の同義語辞典にあるsargoの類義語と反意語

同義語

«sargo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SARGOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sargoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsargoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sargo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

El sargo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Twig
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रीम
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الأبراميس سمك
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

лещ
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sargo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ব্রীম মাছ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

brème
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Kerisi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Brachsen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

브림
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bream
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cá mè
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

bream
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

bream
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çapak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

orate
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

leszcz
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

лящ
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

plătică
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τσιπούρες
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

brasem
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

braxen
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bream
5百万人のスピーカー

sargoの使用傾向

傾向

用語«SARGO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«sargo»の使用頻度を示しています。
sargoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sargo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sargoに関するニュースでの使用例

例え

«SARGO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsargoの使いかたを見つけましょう。sargoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
SARGO. Sob esta denominação conhecem-se, ao longo da costa brasileira, várias espécies de peixes marinhos, por vezes com pós-nomes diferentes, ou, então, apresentando características distintas que justificam o nome adjetivo. O mais ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
The Submarine
Sargo type batteries. 2. Guppy type batteries. A complete battery installatioa is made upof individual cells connected in series. Each cell is a secondary-type cell employingtwo different types of lead immersed inelectrolyte (ulphuric acid).
United States Navy, 2008
3
Dictionary of American Naval Fighting Ships
Skate) The second Sargo (SSN-583) was laid down on 21 February 1956 at the Mare Island Naval Shipyard, Vallejo, Calif.; launched on 10 October 1957; sponsored by Mrs. Frank T. Watkins; and commissioned on 1 October 1958, Comdr.
James L. Mooney, 1976
4
PSICOTERAPIA INTERPESSOAL - TEORIA E PRATICA
A Psicoterapia Interpessoal (TIP), não tem como objetivo modificar aspectos da personalidade do indivíduo e, sim, reassegurar o paciente, clarificar as emoções, melhorar a comunicação e testar os desempenhos e as percepções nos ...
ALINE FERRI SCHOEDL, FERNANDO SARGO LACAZ
5
Yearbook of Fishery Statistics 2002
... 21 2 645 5064 36 848 8 720 69 112 4 581 44001 11 14 6 412 5145 32 574 9 552 10 37 2 777 26601 118 80 1 965 2 579 Table Seabream, Seabass Tableau 53 Spare, Bar Cuadro Sargo, Lubina HS - SH - SA 0303.77+.79 Frozen Congelés ...
Food and Agriculture Organization, 2004
6
FAO Yearbook: Fishery Statistics -- Capture Production
... CICHLIDAE SWA 1,70(39)033,03 33 Sargo Diplodus sargus SPARIDAE SRG 1,70(39)033,xx 33 Sargo breams nei Diplodus spp SPARIDAE SPhl 1,70(39)102, 01 33 Sargo chopa Archosargus probatocephalus SPARIDAE SCP 1,70(39)353  ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1999
7
Sargo Class Submarines: Uss Sailfish, Uss Seadragon, Uss ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books Llc, 2010
8
Iron Men and Tin Fish: The Race to Build a Better Torpedo ...
Jacobs took command of Sargo on 3 March 1941, and, after a brief tour of West Coast ports, headed to Manila to join the submarines of the Asiatic Fleet. During the first week of December 1941, war with Japan seemed just a matter of time.
Anthony Newpower, 2006
9
Ken Schultz's Field Guide to Saltwater Fish
China croaker, blue bass, black croaker, grunt, xantic sargo; Spanish: burro piedrero. Distribution. Sargo occur in the eastern central Pacific from Magdalena Bay in Baja California, Mexico, to Santa Cruz, California. Habitat. Sargo are found ...
Ken Schultz, 2011
10
Advanced Accounting
Exercise 6 (LO 4) Sophisticated equity method, second year, eliminations, income statement. The trial balances of Panther and Sargo companies of Exercise 5 for December 31, 2012, are presented as follows: Panther Sargo CurrentAssets .
Paul Fischer, William Tayler, Rita Cheng, 2011

用語«SARGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsargoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
As ondas na Parede chegaram ao telhado desta esplanada
O Sargo Bar estava aberto, como é normal, com vários clientes que puderam assistir, na primeira linha, a esta maré verdadeiramente alta. A zona da Parede ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10月 15»
2
«Vi que era un buen sargo, pero no pensé que fuese a superar los …
Hasta dos inmersiones necesitó este soldador de Navantia para llevarse consigo a tierra un sargo picudo (Diplodus puntazzo) de más de seis kilos. El más ... «La Voz de Galicia, 10月 15»
3
Sargo assado com massa filo
Preparação: Lave as batatas e leve-as a cozer com a pele em água abundante e sal. Corte o feijão em tiras, sobre o comprido, e coza-os igualmente em água ... «Revista VIP, 9月 15»
4
Sugyventinės ir gimnazijos sargo nužudymu kaltinamam Š …
Š. Žemaitis iš dalies pripažįsta savo kaltę dėl sargo nužudymo ir visiškai sutinka su jam reiškiamais kaltinimais dėl sugyventinės nužudymo. Dviguba ... «DELFI, 9月 15»
5
IPMA liberta na costa algarvia milhares de sargos e corvinas …
A operação de repovoamento piscícola em grande escala está prevista para dia 6 de Agosto, data em que o IPMA irá libertar cerca de 25.000 juvenis de sargo ... «Sul Informacao, 8月 15»
6
Š. Žemaičiui oficialiai pareikšti įtarimai gimnazijos sargo nužudymu
Anot Prokuroro Sauliaus Kulikausko, mokyklos sargo nužudymo byloje du įtariamieji jau yra buvę, tačiau įtarimai nepasitvirtino. Ar Š. Žemaitis galėjo veikti ... «DELFI, 4月 15»
7
Un sargo también «remó» en contra del batel cadete de Cabo
Los cadetes, por su parte, perdieron frente A Cabana y ante un sargo que se puso en su camino en el peor momento posible. Aún así, vivieron uno de eses días ... «La Voz de Galicia, 4月 15»
8
St. Raphael Academy girls' team tracks down successful season
Lauren Audette, another junior, won the 3,000 in 13:55.97 and came in third in the 1,000, and Lexi Sargo, a sophomore, placed second in the shot and was also ... «Valley Breeze, 2月 15»
9
Zorislav Bonačić Sargo: Milna je misto bez vlasti, a sad ni likara …
Ovo je ipak previše – zbori nekako snuždeno Bonačić Sargo, dodajući kako je staračkoj populaciji, a ona u Milni u ovim zimskim danima i noćima čini većinu, ... «Slobodna Dalmacija, 2月 15»
10
Sargo-de-beiço
... cai é que sai à procura de alimento. Raramente são vistos cardumes de sargo-de-beiço. Eles preferem nadar em pequenos grupos ou mesmo solitariamente. «Globo.com, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sargo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sargo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z