アプリをダウンロードする
educalingo
jubado

"jubado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でJUBADOの発音

ju · ba · do


JUBADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

JUBADOと韻を踏むポルトガル語の単語

aboubado · acabado · adubado · arribado · averbado · babado · barbado · bêbado · carimbado · conturbado · derribado · derrubado · desincubado · encubado · exacerbado · inacabado · roubado · sábado · tombado · turbado

JUBADOのように始まるポルトガル語の単語

juazeiro · juá · juba · jubacanga · jubaí · jubata · jubão · jubeba · jubeia · juberi · jubetaria · jubeteiro · jubilação · jubilado · jubilante · jubilar · jubileu · jubiloso · juboso · juburu

JUBADOのように終わるポルトガル語の単語

abado · abobado · abombado · afobado · arrobado · arrombado · bem-acabado · chumbado · desabado · encabado · ensebado · estribado · ilibado · imperturbado · lobado · mal-acabado · marombado · perturbado · rabado · sobado

ポルトガル語の同義語辞典にあるjubadoの類義語と反意語

同義語

«jubado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JUBADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jubadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjubadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«jubado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Jubado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Retired
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अयाल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

لديه عرف
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

грива
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

jubado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মাস
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

maned
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Bersara
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Mähnen
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

タテガミ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

갈기
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Sasi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

maned
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மேண்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

निवृत्त
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yeleli
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

criniera
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

grzywiasty
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

грива
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

coamă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

maned
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

maanhaar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

maned
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

maned
5百万人のスピーカー

jubadoの使用傾向

傾向

用語«JUBADO»の使用傾向

jubadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jubado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、jubadoに関するニュースでの使用例

例え

«JUBADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjubadoの使いかたを見つけましょう。jubadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O passeio, poema
Em pedra , em rio , em arvore , em «erpcRte-, J "Em jubado leâo , manchado tygre. -'.и^ ;. >, ' Tal o fogo diverso sem pre , e o mesmo "• к Ora é fumo, ora 6 chamma , é luz , e é raidi . '.'; ••.. ••' Sem Amor qual do Mundo a sorte fora ? Que sería ...
José Maria da Costa e Silva, 1844
2
Poesias
... similhanles seus o identifica,^ ' Onde do Creador descobre a imagem! r- 1 Muda de nomes, e de objectos muda; *-□ . r Tal o velbo Prothec* se transformava Em pedra ,' em rio , èm arvore , em serpente, Em jubado leSo , manchado tygre.
José da Costa e Silva, 1844
3
Milhões de Pensamentos Perversos
No reino animal, contudo, a ornamentação masculina, como a jubado leão e a cauda dopavão, é muito mais comum. Verificamos ornamentaçãofeminina nas espécies emqueasfémeas variamem qualidadeeobtêmbenefícios não genéticos  ...
SAI; OGAS GADDAM, 2012
4
Physiologia das paixões e affecções: precedida de uma noção ...
Muda de nomes, e de objectos muda; Tal o velho Protheo se transformava Em pedra, em rio, em arvore, em serpente, Em jubado leão, manchado tygre. Tal o fogo diverso sempre, e o mesmo Ora é fumo, ora é chamma, C luz, e é raio!
Alexandre José Mello Moraes, 1855
5
Ilíada:
Quase todos vertem eugeneios por cornado ou jubado; mas o leão, além da juba , tem barbas, e destasé que falaHomero. — Cachorros são os filhos dos cães, e também dos leões, dos lobos e de alguns outros animais. 427. Aqui traduzi ...
Homero, 2013
6
O Paraíso Perdido - Ilustrado:
Lá se entumecemos torrõesrelvosos, E dentreeleso fulvo leão jubado Ergue opeito, no chão asgarras ferra, E, nelas firme, pelas ancas puxa Té quede todocom violência nasce Como se férreos vínculos rompesse, E soberbo sacodea juba ...
John Milton, 2013
7
O Paraïso Perdido, epopea de João Milton: vertida do ...
^E dentre êlles o fulvo leão jubado 590 Ergue o peito, no chão as garras ferra E, nellas firme, pélas ancas pucha Té que de todo com violência nasce Como se férreos vínculos rompesse, E subérbo sacode as crins hirsutas. 595 A onça , o ...
John Milton, 1840
8
A Illustração luso-brazileira
O tigre jubado é notavel pm-que desde epnflha femülfl o empregam na caça em certas regiões da Asia meridional, e dahi proveiii o nome de tigre caçador que lhe dão os indios. Nesses climas ardentes são raros os cães de caça. e o devem  ...
9
Réalités
But soon he was chatting gaily about his crops, his children, his donkey — as though we had known each other for years. It would be interesting to know something about the background of the article. How did you come to choose Jubado?
10
Odisséia
A vozearmos súbito o agarramos: Sem lhe esquecer o ardil, muda-se o velho 355Em jubado leão, drago, pantera, Cerdo, riacho, ou tronco de alta copa; Mas, com tenacidade urgido, o astuto Lasso vociferou: _ Que deus, Atrida, A forçar-me  ...
Homero, 2013
参照
« EDUCALINGO. Jubado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/jubado>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA