アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"junípero"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でJUNÍPEROの発音

ju · ní · pe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JUNÍPEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でJUNÍPEROはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«junípero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
junípero

ジュニパーパスス

Juniperus

Juniperus L.は、50-67種の先駆的な低木、低木および中型の樹木を含む、熱帯地方、耐久性のある木材、および一般的に例外的な寿命を特徴とする、Cupressaceae科に属する針葉樹属である。 この属は、北半球によって、北極の海岸からアフリカの熱帯地域、そして中米の山岳地帯まで自然分布しています。 この属は、地中海性気候地域においてその多様性が最大限に発揮されます。 この属に統合されている種はジュニパー、ジムベイロ、ジュニペロ、サビナの共通名で知られています。 Juniperus L. é um género de coníferas pertencente à família Cupressaceae, que inclui 50-67 espécies de arbustos procumbentes, arbustos e árvores de médio porte, caracterizados por apresentarem tronco robusto, madeira duradoura e, em geral, excepcional longevidade. O género tem uma distribuição natural alargada pelo Hemisfério Norte, desde as costas do Ártico até à região tropical da África e às regiões montanhosas da América Central. O género apresenta a sua máxima diversidade nas regiões de clima mediterrânico. As espécies integradas neste género são conhecidas pelos nomes comuns de zimbro, zimbreiro, junípero e sabina.

ポルトガル語辞典で«junípero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JUNÍPEROと韻を踏むポルトガル語の単語


apero
a·pe·ro
cipero
ci·pe·ro
cípero
cí·pe·ro
desespero
de·ses·pe·ro
destempero
des·tem·pe·ro
diápero
di·á·pe·ro
exaspero
e·xas·pe·ro
héspero
hés·pe·ro
nêspero
nês·pe·ro
níspero
nís·pe·ro
pero
pe·ro
próspero
prós·pe·ro
subvéspero
sub·vés·pe·ro
súpero
sú·pe·ro
tempero
tem·pe·ro
véspero
vés·pe·ro
vípero
ví·pe·ro
áspero
ás·pe·ro
ínfero-súpero
ín·fe·ro·sú·pe·ro

JUNÍPEROのように始まるポルトガル語の単語

junguer
junguir
junhães
junho
junino
juniores
junipena
juniperáceas
juniperáceo
juniperina
Juno
junonal
junônias
Junqueira
junqueirense
Junqueiro
junqueiropolense
junquilho
junta
juntada

JUNÍPEROのように終わるポルトガル語の単語

Cícero
Nero
Romero
bolero
ero
estero
fero
género
gênero
mero
número
quero
sero
severo
sincero
tero
vero
xero
zero
útero

ポルトガル語の同義語辞典にあるjuníperoの類義語と反意語

同義語

«junípero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JUNÍPEROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語juníperoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjuníperoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«junípero»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

杜松
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Junípero
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

juniper
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जुनिपर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

العرعر شجر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

можжевельник
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

junípero
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

একধরণের গাছ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

genévrier
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Juniper
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Wacholder
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ジュニパー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

향나무
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

juniper
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cây bách xù
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஜூனிபர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जुनिपर
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ardıç
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ginepro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

jałowiec
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ялівець
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ienupăr
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

άρκευθος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Juniper
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

enbär
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

einer
5百万人のスピーカー

juníperoの使用傾向

傾向

用語«JUNÍPERO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«junípero»の使用頻度を示しています。
juníperoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«junípero»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、juníperoに関するニュースでの使用例

例え

«JUNÍPERO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjuníperoの使いかたを見つけましょう。juníperoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Junípero Serra: The Illustrated Story of the Franciscan ...
Serra, Junipero
Don De Nevi, Noel Francis Moholy, 1985
2
Junípero Serra
Focuses on the achievements of the eighteenth-century Spanish missionary who was one of the early explorers of California.
Sean Dolan, 1991
3
In the shade of the juniper tree: a life of Fray Junípero Serra
The life of the great Franciscan missionary responsible for the Spanish colonization of California will have great appeal to the student of Mexican and California history.
Katherine Ainsworth, Ed Ainsworth, 1970
4
Father Junípero Serra: founder of California missions
Traces the life of Father Junipero Serra from his childhood on the Spanish island of Majorca, his duties and travels as a missionary, to his death in 1784 and his legacy of the "Golden Chain" of missions in California.
Donna Genet, 1996
5
Junípero José Serra
Traces the life of the Spanish explorer and missionary who travelled to Mexico and California to teach the Indians about Christianity and who established nine missions along the California coast.
Jim Whiting, 2003
6
Father Junípero Serra and the California Missions
Traces the life of the Spanish explorer and missionary who traveled to Mexico and California to teach the Indians about Christianity and who established nine missions along the California coast.
Sarah Bowler, 2003
7
Junípero Serra; the Man and His Work
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Abigail Hetzel Fitch, 2010
8
Fray Junípero Serra and the California Conquest
Biography of the well known Franciscan missionary who founded the first mission in Upper California and encouraged colonization of the West Coast.
Winifred Esther Wise, 1967
9
A Companion to California History
In “Acceptance and Unveiling of the Statues of Junípero Serra and Thomas Starr King; Presented by the State of California; Proceedings in the Congress and in Statuary Hall, United States Capitol” (United States Congress, 72nd Congress, 1st ...
William Deverell, David Igler, 2013
10
The Man who Founded California: The Life of Blessed Junípero ...
Archbishop de Murville presents a historical and spiritual biography of Serra from his childhood and student days in Majorca, Spain, to his time in Mexico, and to his great missionary work in California.
M. N. L. Couve De Murville, 2000

用語«JUNÍPERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjuníperoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Local Catholics celebrate canonization of Junípero Serra
A first-class relic of St. Junípero Serra was carried in procession at the Sept. 23 Mass held at St. Mary's Basilica. (Billy Hardiman/CATHOLIC SUN). «The Catholic Sun, 10月 15»
2
Silenced Again: Native Americans Insulted after Pope Francis …
So it was with great sadness that many throughout Indian country watched last Wednesday's canonization of Junípero Serra in Washington, D.C. Billed as a ... «Huffington Post, 10月 15»
3
São Junípero: recém-canonizado e já vandalizado…
O missionário franciscano espanhol frei Junípero Serra, canonizado pelo papa Francisco na última quarta-feira em Washington, sofreu ao longo dos últimos ... «Aleteia PT, 9月 15»
4
Sainthood of Junípero Serra Reopens Wounds of Colonialism in …
CARMEL-BY-THE-SEA, Calif. — A group of teenagers huddled at the foot of a statue of Junípero Serra at the Carmel Mission on Monday, there to pay homage ... «New York Times, 9月 15»
5
Junípero Serra statue defaced days after canonization by Pope …
Junípero Serra left his native land and its way of life. He was excited about blazing trails, going forth to meet many people, learning and valuing their particular ... «Washington Post, 9月 15»
6
Vándalos atacan la tumba del nuevo santo Junípero Serra en …
La tumba de Junípero Serra en la Misión de Carmel (California) fue objetivo del vandalismo apenas unos días después de que el Papa Francisco lo proclamara ... «ABC.es, 9月 15»
7
Feasting for Junípero Serra
We have a brand new American saint, St. Junípero Serra; he is the first saint canonized on American soil. Our family is still enjoying celebrating this new saint. «Catholic Culture, 9月 15»
8
Papa Francisco canoniza frei espanhol Junípero Serra
O papa Francisco canonizou nesta quarta-feira, em Washington, o frei espanhol Junípero Serra, responsável no século XVIII pela introdução da fé católica em ... «Diário Catarinense, 9月 15»
9
Los indígenas que se oponen a que el Papa canonice a Junípero
Cuando el papa Francisco esté canonizando a Junípero Serra como el primer santo hispano de Estados Unidos en una misa en Washington, al otro lado del ... «BBC Mundo, 9月 15»
10
Junípero Serra's brutal story in spotlight as pope prepares for …
Generations of American schoolchildren have been taught to think of Father Junípero Serra as California's benevolent founding father, a humble Franciscan ... «The Guardian, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Junípero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/junipero>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z