アプリをダウンロードする
educalingo
laparão

"laparão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でLAPARÃOの発音

la · pa · rão


LAPARÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LAPARÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

Marão · arão · azarão · barão · camarão · caparão · carão · casarão · charão · clarão · darão · estarão · jaguarão · lamarão · lamparão · parão · passarão · trarão · tubarão · varão

LAPARÃOのように始まるポルトガル語の単語

lapa · lapada · lapagéria · lapantana · lapantanamente · lapardão · laparo · laparocele · laparoscopia · laparoso · laparostomia · laparoto · laparotomia · laparotomizar · lapatina · lapáctico · lapão · lapear · lapedo · lapela

LAPARÃOのように終わるポルトガル語の単語

algarão · antedarão · brancarão · cantimarão · diatessarão · esmiuçarão · garão · ginglarão · jantarão · linguarão · linharão · manguarão · mascarão · matarão · milharão · militarão · sanharão · sarão · semidiatessarão · terciarão

ポルトガル語の同義語辞典にあるlaparãoの類義語と反意語

同義語

«laparão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LAPARÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語laparãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlaparãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«laparão»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

laparão
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Labrar
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Laparo
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

laparão
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

laparão
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

laparão
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

laparão
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

laparão
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

laparão
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Laparo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Laparo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

laparão
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

laparão
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

laparão
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

laparão
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

laparão
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

laparão
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

laparão
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

laparão
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

laparão
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

laparão
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

laparão
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

laparão
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

laparão
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

laparão
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

laparão
5百万人のスピーカー

laparãoの使用傾向

傾向

用語«LAPARÃO»の使用傾向

laparãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«laparão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、laparãoに関するニュースでの使用例

例え

«LAPARÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlaparãoの使いかたを見つけましょう。laparãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Archivo rural
... taes como o furúnculo cutâneo, o areslim, o laparão, a elephantiase, etc, affecções essencialmente differenles, tanto sob o ponto de vista da sua natureza como da sua cu- rabilidade. Um accidenle grave vem ás vezes complicar a sarna , ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Laparão*,^1 m. Inflammação dos gânglios e vasos lympháticos. (Dogr.lapara, flanco) * *Laparão*,^2 m.Pesc.Lapa grande, mollusco. * *Lapardão*, adj. Prov. trasm. Estúpido. (Colhido em V. P. de Aguiar) (Cp. lapão^2) *Láparo*, m.Coelho  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Gazeta das aldeias
que se faça tratamento a animais mormo- sos; pois estes como incuráveis, devem ser abatidos, logo que a doença seja diagnosticada, porque o mormo- laparão, em geral, 6 incurável. O nosso «Regulamento Geral de Saúde Pecuária », ...
4
Lavoura Portuguesa
São proibidos a acumulação de excretos sólidos e o esgoto de excretos líquidos de animais suspeitos de mormo ou laparão, na via pública, devendo os donos dos animais ser obrigados a submeter os mesmos excretos a todas as operações ...
5
Doenças infecto-contagiosas dos animais domésticos
... !53 Lamb dysentery disease '43 Laparão 393 Laparão de África 436 Laparão do boi 28 Laparão japonês 436 Laringo-traqueite epizoótica 409 Laringo- traqueite infecciosa das aves 573 Laringo-traqueite infecciosa dos gatos 545 Lazaretos ...
António Jacinto Ferreira, 1969
6
Cura pela água: (a nova ciência de curar)
Escrofulose — A escrofulose ou laparão não é febril e geralmente não se conta entre as doenças inflamatórias, embora na realidade o devesse. A escrofulose é tão perigosa, quando menos, como as doenças já assinaladas e até a julgo ...
Louis Kuhne, 1994
7
Revista Lusitana
Por ladrisco. laparão. < O laparão africano não é o mesmo que o laparão europeu. Este ultimo é o mormo localizado na pele.» — Paula Nogueira, in- Gazata das Aldeias, n.° 948. largo. Navegar a um largo, diz-se, em navegação, quando o ...
J. Leite de Vasconcellos, 1915
8
Guia prático para o fazendeiro
MORMO (Laparão, Farcino) - É uma doença infecto contagiosa, virulenta, causada pelo específico Bacilo de Loeffler, chamado Pleifferella mallei, ataca os equínos, muares e jumentos, atacando também o homem. Produz nódulos cutâneos ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
9
Brotéria
Reflexo esbatido. «As urzes mosqueadas delami- naçoens oscillantes, coadas pelos azinhaes». Camilo, Serões. Lamparão ', m. (Km cast. Inmparón, aum. de tampara) tem as duas significações que o Dic. Cont. dá a laparão. Lamparão2, m .
10
Antologia literária comentada: época clássica, sécolo XVIII: ...
405 Agora vamos receitar, escute: Este viloso, esquálido chumaço, Cirroso laparão, túrgido edema De tumentes cabelos empastados, Crestado, seco, estítico, mirrado 410 Pela má rotação do sangue podre, E total discrasia dos humores ...
Maria Ema Tarracha Ferreira, 1983
参照
« EDUCALINGO. Laparão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/laparao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA