アプリをダウンロードする
educalingo
lapúrdio

"lapúrdio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でLAPÚRDIOの発音

la · púr · dio


LAPÚRDIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LAPÚRDIOと韻を踏むポルトガル語の単語

abajúrdio · anacardio · bafúrdio · balúrdio · bufúrdio · clavicórdio · endocárdio · estapafúrdio · estúrdio · exórdio · górdio · hidropericárdio · miocárdio · monocórdio · palúrdio · pericárdio · pneumopericárdio · primórdio · tardio · tetracórdio

LAPÚRDIOのように始まるポルトガル語の単語

lapiloso · lapim · lapina · lapinha · lapisada · lapisar · lapiseira · lapiseiro · lapídeo · Laplace · lapouço · Lapónia · lapónio · lapônio · lapso · laptop · lapuz · lapuzado · lapuzice · laque

LAPÚRDIOのように終わるポルトガル語の単語

aeroclavicórdio · anacárdio · cefalocórdio · diascórdio · dicórdio · encórdio · epicárdio · escórdio · hemopericárdio · hidropneumopericárdio · manicórdio · manocórdio · notocórdio · octacórdio · pentacórdio · policórdio · precórdio · retardio · sárdio · tricórdio

ポルトガル語の同義語辞典にあるlapúrdioの類義語と反意語

同義語

«lapúrdio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LAPÚRDIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lapúrdioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlapúrdioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«lapúrdio»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

lapúrdio
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Lapicero
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Lapron
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

lapúrdio
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

lapúrdio
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

lapúrdio
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

lapúrdio
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

lapúrdio
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

lapúrdio
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Lapron
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Lapron
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

lapúrdio
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

lapúrdio
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

lapúrdio
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lapúrdio
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

lapúrdio
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

lapúrdio
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

lapúrdio
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

lapúrdio
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

lapúrdio
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

lapúrdio
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

lapúrdio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

lapúrdio
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

lapúrdio
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

lapúrdio
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

lapúrdio
5百万人のスピーカー

lapúrdioの使用傾向

傾向

用語«LAPÚRDIO»の使用傾向

lapúrdioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lapúrdio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、lapúrdioに関するニュースでの使用例

例え

«LAPÚRDIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlapúrdioの使いかたを見つけましょう。lapúrdioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enfermaria do idioma
Quem manda em França é o almiscarado lapúrdio que pronuncia o p de sculpteur. Quem manda em Portugal é o lapúrdio almiscarado que pronuncia o c de espectador. Boa pirraça pregaria ao almiscarado quem lhe suprimisse a consoante ...
João de Araújo Correia, 1971
2
Obras completas...
Tudo isso cifra em si o ramer- räo, que o lapúrdio aconselha ao mestre de al- deia, o qual, por peccados nossos, tal vez se fie n'elle. Un sot trouve toujours un plus sot qui l'admire, Un sot pour l'imprimer, et des sots pour le lire. Ma mesma ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1910
3
Colec̈äo portugälia
Bis uma amostra dos epítetos com que frechou o adversário: bonifrate; bronco; lapúrdio; brutamontes; vilanaz; lorpa; jagodes; lã- zudo; parrana; camueca; falsário; alimária; pascácio; basbaque; mostrengo; dromedário; sicário; incendiário; ...
4
Brotéria
... em conhecimento do idioma, pelo povo e pelos clássicos. Entre muitas outras mazelas, não deixa de verberar «o lapúrdio almiscarado que pronuncia o c de espectador» — tolice que todos os dias ouvimos na televisão. Ao coligir o volume ...
5
Revista portuguesa de filologia
... rústico; lapúrdio'. O patrono dos bêbedos é S. Martinho; cf A. Th. Pires, RLu iv, p. 183: S. Martinho (11 de novembro) patrono dos bêbedos; dal também a expressão inglesa Martin drunk 'bêbedo', cf. a este respeito Riegler, WS vi, p. 195 e o ...
Manuel de Paiva Boléo, 1956
6
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Esta palavra, largamente representada em Português (vocabulário comum e onomástico), oferece ainda numerosos derivados, como: lapada, lapão, láparo, lapardão, lapardo, lapim, lapónio, lapouço, lapúrdio, lapuz, etc. Da Península ...
7
Obras completas de A. F. de Castilho: revistas, annotadas, e ...
Tudo isso cifra em si o ramer- rão, que o lapúrdio aconselha ao mestre de aldeia, o qual, por peccados nossos, talvez se fie n'elle. Un sot trouve toujours un plug sot qui Vadmire, Un tot pour 1'imprimer, et des sots pour le lire. íia mesma ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1910
8
As polémicas de Camilo
Eis uma amostra dos epítetos com que frechou o adversário: bonifrate; bronco; lapúrdio; brutamontes; vilanaz; lorpa; jagodes; lã- zudo; parrana; camueca; falsário; alimária; pascácio; basbaque; mostrengo; dromedário; sicário; incendiário; ...
Camilo Castelo Branco, Alexandre Cabral, 1962
9
A prodigiosa aventura, e outras histórias possíveis
M. F.", escreve "o lapúrdio do sr. M. F.". Le de novo, Serapião, desde o princípio. E sentou-se, para apreciar melhor a tremenda carta. Terminada a leitura, Serapião exclamou, entusiasmado: — Sim senhor! Está formidável! Voce é um bicho ...
Darcy Azambuja, 1939
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Homem rústico, camponês rude; lapúrdio: homem silvano e ignorante. ♢ S. m. Habitante dos bosques. ♢ Género de insectos. ♢ Nome dado a divindades secundárias, demónios ou génios dos bosques, na mitologia latina: «Ajudai a chorar ...
参照
« EDUCALINGO. Lapúrdio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/lapurdio>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA