アプリをダウンロードする
educalingo
lombeiro

"lombeiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でLOMBEIROの発音

lom · bei · ro


LOMBEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LOMBEIROと韻を踏むポルトガル語の単語

Pombeiro · babeiro · barbeiro · beiro · bombeiro · cabeiro · cambeiro · cubeiro · jambeiro · lobeiro · macumbeiro · marombeiro · mocambeiro · muambeiro · quiabeiro · rabeiro · ribeiro · tambeiro · tarimbeiro · zabumbeiro

LOMBEIROのように始まるポルトガル語の単語

lombar · lombarda · Lombardi · Lombardia · lombardismo · lombardito · lombardo · lombarização · lombear · lombeira · lombelo · lombilheiro · lombilho · lombinho · lombo · lombrical · lombricoide · lombriga · lombrigar · lombrigueira

LOMBEIROのように終わるポルトガル語の単語

aldrabeiro · cacimbeiro · candombeiro · caçambeiro · chibeiro · chumbeiro · copaibeiro · estribeiro · farrombeiro · lambeiro · lubambeiro · mambembeiro · pitombeiro · pubeiro · sebeiro · seribeiro · tobeiro · tombeiro · trombeiro · tumbeiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるlombeiroの類義語と反意語

同義語

«lombeiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LOMBEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lombeiroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlombeiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«lombeiro»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

lombeiro
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Lumbar
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Boyfriend
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

lombeiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

lombeiro
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

lombeiro
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

lombeiro
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

lombeiro
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

lombeiro
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

lombeiro
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

lombeiro
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ボーイフレンド
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

lombeiro
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

lombeiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Bạn trai
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

lombeiro
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

lombeiro
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

lombeiro
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

lombeiro
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

lombeiro
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

lombeiro
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

lombeiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

lombeiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

lombeiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

lombeiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

lombeiro
5百万人のスピーカー

lombeiroの使用傾向

傾向

用語«LOMBEIRO»の使用傾向

lombeiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lombeiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、lombeiroに関するニュースでの使用例

例え

«LOMBEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlombeiroの使いかたを見つけましょう。lombeiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
LOMBEIRO. A parte do couro , que cobre o lombo do boi , ou vacca. Nos Foraes d'ElRei D. Manoel se encontra esta palavra com frequência : no de Penadono de 15 12 se diz: Não sendo pele inteira, nem ilhargada, nem lombeiro, LOMEAR.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
2
O Archeólogo português
Foram alfim attendidas as minhas pretensões, e para logo o povo se deitou a trabalhar, carreando mate- riaes, abrindo valias no lombeiro do Castro: o templo foi construído, a sua inauguração solemne fez-se a 4 de Jnnho de 1905, e com ...
3
Epigrafia romana da região de Bragança
Conservação: Fragmentado. Local de achado: Lombeiro Branco. Circunstâncias: Apareceu, em 1989, conjuntamente com outras (n.°s 59, 106 e 115), aquando do arroteamento de uma mata de carrascos no Lombeiro Branco (Afonso, 1989, ...
Armando Redentor, 2002
4
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Näo só no Ecclesiastico, tambcm no Secular havia Luctuosas. Näo se echando ao defunto cousa de` prego , era Luctuosa um marco de prata. _ Nos Prazos era ou. tro tanto, como o foro, ese pagava. de cada Vida , que morria. „t Lombeiro.
‎1825
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
DO , s. m. A ilharga. de uma pelle OU coiro ilhargado , ou lombeiro. Doc. ant. ILHARGUË1RO, adj. Collateral. В. P. desús. ILHÉO, ou ILHÉU, s. m. Ilheta. Barros. lLHÉO,adj. Natural das Ilhas Madeira , &c. OU de qiialquer llha. ILHETAjS.f ...
António de Morais Silva, 1823
6
Memorias
E de qualquer coirania Vem cabello, pagarão soomente por carga mayor treze reis e meyo. E das outras cargas per esse respeito. E quem das ditas cousas, nam sendo pelle das outras, co-A inteira, ilhargada , ou lombeiro, levar pera seu  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1823
7
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
CALÇADURA. Tudo o que he preciso, ou se costuma emprear no calçado do homem , ou mušter. Não pagará cousa alguma o que âømprar Calƒadura pera : eu um; .ral'vo .vendo pelle inteira , ou ilbargada , ou lombeiro. Foral de Monção por ...
‎1798
8
Memórias
... a comprar pera seu huso e dos seus , nem dos pedaços de pelles ou coyros que j era seu uso comprarem , nam sendo pelle inteira , nem ilhargada , nem lombeiro , dos quaaes pagaram como no capitólio de cima , dos coyros , se comtem.
Academia das Ciências de Lisboa, 1817
9
Jornal de Coimbra
... ou por cortir, e de qualquer - eourama em ca bel lo , pagar áó. somente por carga. maior treze reaet e. meio, e das outras. cargas, por- esse respeito; e quem das ditai cousas, não sendo pelle inteira, ilharga, ou lombeiro levar para seu uso  ...
10
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Não pagará- cousa alguma o que comprar Calçadura pêra seu uso ; salvo sendo pclle inteira , ou ilbargada , ou lombeiro. Foral de Monção por El-Rei D. Manoel no de 1 51 2 , e he frequentíssima nos Foraes deste Monarcha. CALDEIRA.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
参照
« EDUCALINGO. Lombeiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/lombeiro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA