アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lombelo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLOMBELOの発音

lom · be · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOMBELOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LOMBELOと韻を踏むポルトガル語の単語


Montebelo
Mon·te·be·lo
belo
be·lo
cabelo
ca·be·lo
carambelo
ca·ram·be·lo
cerebelo
ce·re·be·lo
cubelo
cu·be·lo
descabelo
des·ca·be·lo
engambelo
en·gam·be·lo
escabelo
es·ca·be·lo
gabelo
ga·be·lo
gambelo
gam·be·lo
jambelo
jam·be·lo
labelo
la·be·lo
libelo
li·be·lo
parabelo
pa·ra·be·lo
parambelo
pa·ram·be·lo
rabelo
ra·be·lo
rebelo
re·be·lo
sabelo
sa·be·lo
óbelo
ó·be·lo

LOMBELOのように始まるポルトガル語の単語

lombarda
Lombardi
Lombardia
lombardismo
lombardito
lombardo
lombarização
lombear
lombeira
lombeiro
lombilheiro
lombilho
lombinho
lombo
lombrical
lombricoide
lombriga
lombrigar
lombrigueira
lombrigueiro

LOMBELOのように終わるポルトガル語の単語

Carmelo
Marcelo
Melo
amarelo
andrebelo
castelo
celo
cervelo
cribelo
duelo
elo
flabelo
gelo
modelo
paralelo
pelo
pesadelo
selo
velo
zelo

ポルトガル語の同義語辞典にあるlombeloの類義語と反意語

同義語

«lombelo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LOMBELOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lombeloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlombeloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«lombelo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

lombelo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Lombelo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Lombelo
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

lombelo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

lombelo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

lombelo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

lombelo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

lombelo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

lombelo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

lombelo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

lombelo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ロンベロ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

lombelo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

lombelo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Lombelo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

lombelo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

lombelo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

lombelo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

lombelo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

lombelo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

lombelo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

lombelo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

lombelo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

lombelo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

lombelo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

lombelo
5百万人のスピーカー

lombeloの使用傾向

傾向

用語«LOMBELO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«lombelo»の使用頻度を示しています。
lombeloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lombelo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、lombeloに関するニュースでの使用例

例え

«LOMBELO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlombeloの使いかたを見つけましょう。lombeloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Brasilia
Lombelo è o filete de carne de porco, em forma de charuto, situado na parte interior da caixa torácica, ao longo do espinhaço e junto às vértebras. O lombo assenta nas costelas, e sabe um pouco melhor do que o lombelo. (As informações ...
2
Nova gramática do português brasileiro
Diferentes materiais de ensino têm sido publicados no Brasil, desde o pioneiro Português para estrangeiros: pressupostos para o planejamento de cursos e produção de materiais, 1976, de Leonor Lombelo, até os volumes organizados por ...
Ataliba Teixeira de Castilho, 2010
3
Diccionario prosodico de Portugal e Brazil
Lombelo (lõbelu) s. m. musculo do boi correspondente ao psoas. i.ambtiiiy lõiníJtn) «. m. arreio qae substitue osellim. LnmhlalM) [iõblnhu) i. m. musculo do porco correspondente ao lombelo. Ltalin (lõitt) s. m. dorso, cosWs ; carne sem osso ...
Antonio José de Carvalho, João de Deus, 1895
4
Diccionario illustrado da lingua portugueza: histr̤ico, ...
Milão. Lomhelro, adj. Lombar. | s. m. Couro ou pelle'do lombo. ` Lombelo,~s. m. Musculo do boi, corres› pendente ao psoas. Lombilho, s. m. Arroio que substitue a sella ou sellim. (R. G. do Sul.) Lomblnho, s. m. O lombelo, no animal suino.
Francisco Augusto de Almeida, Henrique Brunswick, 1898
5
Anais da Câmara dos Deputados
... São ainda seus filhos: Elza Rosa Neves Lombelo, casada com Vitório Lombelo Maria Stela Neves Vale, casada com o Maestro Vicente Vale, Cecília Moreira Neves, Ruth Moreira Neves, Judith Neves Moreira, casada com Paulo Moreira, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1972
6
My Teny N'Andriamanitra Atao Hoe Testamenta Ny Jesosy Kraisty...
... izany amy nareo rehetra aho, fa 'mby an-kibo ko hianareo ; na amy ny fifatora' ko, na amy ny fahafahan-tsiny, sy ny fampitoe- rany ny filazan-tsara, dia mpi- ombona ny fahasoava'ko hianareo rehetra. 8 Fa Andriamanitra no vavo- lombelo'  ...
‎1830
7
Conflicting Missions: Havana, Washington, and Africa, 1959-1976
I have copies of the identity cards of Veitia (Reinaldo Goncalves Lombelo) and Moracen (Humberto Macedo Vasques). 63. Quotations from Moracen, "Diario," entry of Sept. 1965, and interview with Moracen. 64. Interview with Lucio Lara.
Piero Gleijeses, 2003
8
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
V. lombaii. || ». m. pemktflchî kât,- châmdî /. Lombelo, lombinho, s. m. amtra- ! kos m. Lombo, s. m. pemkat п., kati, ka- mar, kâe mâjâd п.; pâth; (fig.) urii- I chî, uihchây/. Lombrical, a. daiiitâcho. Lombricoide, a. V. lohbbical. || s. to. LOG LOM 499.
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
9
Publicações: Série estudos
Toda a outra porção dorso- -lombar fornece as costeletas do lombo. Designa-se esta última porção por costela do lombo ou simplesmente lombo. Diz-se lombelo a carne correspondente às porções raquidianas dorso-lombares dos músculos ...
Portugal. Junta Nacional dos Produtos Pecuários, 1964
10
O servidor público e a jurisprudência trabalhista: acórdãos ...
Precedentes deste Tribunai. Recurso não conhecido. TFR — Ac. un. 3.a T. — RO 5.281-MG — Rei. Min. Flaquer Scartezzini — Caixa Económica Federal vs. Dalmir José Lombelo Teixeira e outros — Rec. ex fundo de garantia.
Luiz Carlos de Carvalho Cidade, 1986

用語«LOMBELO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlombeloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bike top de linha é "recuperada" com rifa de amigos
Aline Lombelo não conseguiu recuperar sua bicicleta, mas montou um modelo ainda melhor para competir. Ela reforça que a maior sorte é mesmo poder contar ... «Estado de Minas, 8月 15»
2
Cozinha da Sé Restaurante Cozinha da Sé - Braga
E o mesmo acontece nos pratos principais, seja nos de carne – costeleta de vitela Barrosã, espetada de novilho em pau de loureiro ou lombelo de porco ... «Lifecooler, 4月 15»
3
Bruxelas classifica chouriça e presunto de Melgaço como produtos …
Este enchido é confecionado a partir de pedaços pequenos de carnes do lombo, lombelos, cachaço, toucinho, aparas e gorduras. O presunto de Melgaço é ... «LUSA, 4月 15»
4
Chouriça e presunto de Melgaço fazem parte da lista de produtos …
Este enchido é confecionado a partir de pedaços pequenos de carnes do lombo, lombelos, cachaço, toucinho, aparas e gorduras. O presunto de Melgaço é ... «Revista PORT.COM, 4月 15»
5
“Ande numa boa, pilote com segurança”
... defensiva e primeiros socorros que fora ministradas pelos senhores Ricardo Marteleto representante da Honda e Sargento Lombelo do corpo de bombeiros. «Estado Atual, 7月 14»
6
Justiça determina que tribo indígena receba proteção no Amazonas
... precisar mediante ordem, pelo tempo de necessidade da operação e por ordem de escalão superior”, destaca o major do Exército André Ricardo Lombelo. «Globo.com, 12月 13»
7
Escolha uma festa à sua medida para entrar em 2014
... prato de peixe (anel de bacalhau coberto com migas crocantes de azeitona, batatinha a murro e legumes salteados), prato de carne (turnedó de lombelo de ... «Porto24, 12月 13»
8
Restaurante 'Vale do Homem' cativa pela qualidade e ambiente
Assim, os segredos são guardados para ocasiões especiais, é o caso dos 'Lombelos na Púcara', especialidade que geralmente é servida no Dia dos ... «Correio do Minho, 11月 13»
9
São-joanenses sobem ao pódio no Iron Biker
... que ficou em quarto lugar geral da competição na categoria Sub-55; e Aline Lombelo, na segunda colocação na competição de duplas com Igor Haddad na ... «Gazeta de São João del Rei, 9月 13»
10
Milhos e Palhada à Transmontana atraem novos visitantes à …
Rojões com castanhas, feijoada de javali, milhos à transmontana, lombelos com presunto, palhada à transmontana, cabrito assado no forno e cozido à ... «Diario atual, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. Lombelo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/lombelo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z