アプリをダウンロードする
educalingo
lombilheiro

"lombilheiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でLOMBILHEIROの発音

lom · bi · lhei · ro


LOMBILHEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LOMBILHEIROと韻を踏むポルトガル語の単語

artilheiro · banheiro · borracheiro · cavalheiro · cheiro · companheiro · conselheiro · cozinheiro · dinheiro · engenheiro · espinheiro · ficheiro · galinheiro · ganha-dinheiro · maconheiro · malheiro · marinheiro · palheiro · pinheiro · serralheiro

LOMBILHEIROのように始まるポルトガル語の単語

lombardismo · lombardito · lombardo · lombarização · lombear · lombeira · lombeiro · lombelo · lombilho · lombinho · lombo · lombrical · lombricoide · lombriga · lombrigar · lombrigueira · lombrigueiro · lombrosiano

LOMBILHEIROのように終わるポルトガル語の単語

Calheiro · agulheiro · alfrocheiro · bicheiro · cacheiro · caminheiro · carvalheiro · castanheiro · concheiro · guerrilheiro · joalheiro · mealheiro · medronheiro · milheiro · olheiro · sem-dinheiro · soalheiro · telheiro · toalheiro · trevo-de-cheiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるlombilheiroの類義語と反意語

同義語

«lombilheiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LOMBILHEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lombilheiroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlombilheiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«lombilheiro»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

lombilheiro
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Lombilero
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Lombilheiro
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

lombilheiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

lombilheiro
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

lombilheiro
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

lombilheiro
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

lombilheiro
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

lombilheiro
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

lombilheiro
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

lombilheiro
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Lombilheiro
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

lombilheiro
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

lombilheiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Lombilheiro
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

lombilheiro
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

lombilheiro
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

lombilheiro
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

lombilheiro
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

lombilheiro
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

lombilheiro
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

lombilheiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

lombilheiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

lombilheiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

lombilheiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

lombilheiro
5百万人のスピーカー

lombilheiroの使用傾向

傾向

用語«LOMBILHEIRO»の使用傾向

lombilheiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lombilheiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、lombilheiroに関するニュースでの使用例

例え

«LOMBILHEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlombilheiroの使いかたを見つけましょう。lombilheiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A idade do couro: no continente d'el Rey
Loja de lombilheiro, oficina de lombilheiro, talabarteria, correaria, selaria, armazém de couros ou loja de couros, assim se denominavam, conforme a região, os estabelecimentos que não só vendiam, como também manufaturavam artigos de ...
Helio Moro Mariante, 1979
2
Povoadores alemães do Rio Grande do Sul, 1847-1849: o ...
Masculino Feminino 143 Carlos Panitz 26 Lombilheiro Evangélico A [Alemanha] 10 144 Anna M 30 Católico A [Alemanha] 10 145 Joanna f 7 Católico Brasil 10 146 Carlos f 3 Católico Brasil 10 147 Guilherme f 1 Católico Brasil 10 Escravos: ...
Otavio Augusto Boni Licht, 2005
3
História do chimarrão
Por sinal, o primeiro alemão que estourou por estes pagos foi um lombilheiro, alto como voo de corvo, magro como solitária, arisco como galinha-d'água e sério como tamanco. E lombilheiro bueno, le digo! Saía cada pintura de apero que só ...
Luís Carlos Barbosa Lessa, 1986
4
Sorocaba no Império: comércio de animais e desenvolvimento ...
A lista de votantes de 1878 relaciona, dentre os 493 da cidade qualificados como tais, 33 com as seguintes ocupações: trançador (10), lombilheiro (7), serigoteiro (6), seleiro (6), ferrador (2), domador (1), arrieiro (l).93 Mas sendo a renda ...
Cássia Maria Baddini, 2002
5
Revista do Instituto Historico e Geografico do Rio Grande do Sul
JERÔNIMO MARTINS - Residente em Porto Alegre, natural do Paraguai, 36 anos, mecânico, casado, reside na Freguesia de Sant'Ana"3 há vinte anos com sua mulher Francisca Moreira e 3 filhos menores, é lombilheiro. JOANA MENDES ...
Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brazil, 2000
6
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
respondeu o Neco, separando bem as sílabas para o ruivo entender. — Ma-te ou chi-ma-rrão. Isto aqui é a cuia. . . isto a bomba. . . isto a erva. . . — O cuia, o pompa, o errfa ... — repetia, interessado, o lombilheiro . E lá seguiam as explicações ...
7
História econômica do mate
Por sinal que a história só veio a furo muito tempo depois de sucedida, quando o lombilheiro começou a entender melhor a nossa língua, descobrindo que tudo não passara de artes do guri. Notando que a gauchada e todo pessoal da vila ...
Temístocles Linhares, 1969
8
De Manoel Congo a Manoel de Paula: Um Africano Ladino Em ...
Martins Miguel, por exemplo, (homem branco, casado, natural e morador da Vila, lombilheiro, 20 anos) afirmou que quando ele: [...] morava na rua de Sapucaia o Réu Samuel escravo do Capitão João da Silva Paranhos lhe fora falar para lhe ...
Vinicius Pereira De Oliveira, 2006
9
Catalogo da Exposição Estadual de 1901
Estabelecidos com officina de lombilheiro e cortume, ha 2 annos, gyrando com o capital de 5:000$000 de réis, oceupando 3 operarios, produzindo annualmente 500 pares de arreios e preparando 600 couros. 7549. 2 couros curtidos.
Rio Grande do Sul (Brazil), 1901
10
Vocabulario Sul Rio-Grandense
Deriv. de — lombilho. Lombilheiro, subs. m. : o individuo que fabrica e vende lombilhos e, em geral, objectos concarnentes a montaria. E' o mesmo que — talabarteiro (V. esta palavra). Lombilho, subs. m. : parte ou peça principal dos arreios ...
José Romanguera Corrêa, 1898
参照
« EDUCALINGO. Lombilheiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/lombilheiro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA