アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cacheiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCACHEIROの発音

ca · chei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CACHEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CACHEIROと韻を踏むポルトガル語の単語


artilheiro
ar·ti·lhei·ro
banheiro
ba·nhei·ro
borracheiro
bor·ra·chei·ro
cavalheiro
ca·va·lhei·ro
cheiro
chei·ro
companheiro
com·pa·nhei·ro
conselheiro
con·se·lhei·ro
cozinheiro
co·zi·nhei·ro
dinheiro
di·nhei·ro
engenheiro
en·ge·nhei·ro
espinheiro
es·pi·nhei·ro
ficheiro
fi·chei·ro
galinheiro
ga·li·nhei·ro
ganha-dinheiro
ga·nha·di·nhei·ro
maconheiro
ma·co·nhei·ro
malheiro
ma·lhei·ro
marinheiro
ma·ri·nhei·ro
palheiro
pa·lhei·ro
pinheiro
pi·nhei·ro
serralheiro
ser·ra·lhei·ro

CACHEIROのように始まるポルトガル語の単語

cachatim
cachão
cache
cacheada
cacheadeira
cacheado
cachear
cachecol
cacheira
cacheirada
cache
cache
cache
cacheta
cachetar
caché
cachê
cachia
cachicama
cachichola

CACHEIROのように終わるポルトガル語の単語

Calheiro
agulheiro
alfrocheiro
bicheiro
caminheiro
carvalheiro
castanheiro
concheiro
guerrilheiro
joalheiro
mealheiro
medronheiro
milheiro
olheiro
patrulheiro
sem-dinheiro
soalheiro
telheiro
toalheiro
trevo-de-cheiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるcacheiroの類義語と反意語

同義語

«cacheiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CACHEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cacheiroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcacheiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cacheiro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cacheiro
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cajero
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sacker
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cacheiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cacheiro
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cacheiro
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cacheiro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cacheiro
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Cacheiro
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cacheiro
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Sacker
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cacheiro
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cacheiro
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cacheiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cacheiro
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cacheiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cacheiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cacheiro
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Cacheiro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cacheiro
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cacheiro
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cacheiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cacheiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cacheiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cacheiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cacheiro
5百万人のスピーカー

cacheiroの使用傾向

傾向

用語«CACHEIRO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«cacheiro»の使用頻度を示しています。
cacheiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cacheiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cacheiroに関するニュースでの使用例

例え

«CACHEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcacheiroの使いかたを見つけましょう。cacheiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Os Arquivos Del-Rei D. António e de Seus Servidores
67 CACHEIRO (TOMÁS) CARTAS MISSIVAS 283 Carta missiva de Constantino de Brito a Tomás Cacheiro, a lamentar as queixas deste contra ele. 1584, Agosto , 29 — (. . .). Papel — 280 X 200 mm. — [4] p. Português. Letra e assinatura do ...
Mário Alberto Nunes Costa, 1955
2
Visões da natureza: seringueiros e colonos em Rondônia
Na C-40, onde estive no ano anterior, surpreendi-me com a morte de Luís Cacheiro, loquazmente contada por um dos filhos do seringueiro que vive naquela linha, um menino de 7 anos. Luís Cacheiro havia sido morto a golpes de facão, ...
Carlos Corrêa Teixeira, 1999
3
O ouriço-cacheiro espreito 3 vezes
Portuguese language story about a hedgehog who helps to brighten the life of a small girl.
Maria Alberta Menéres, António Modesto, 1987
4
Dicionário de símbolos
Ouriço-cacheiro — Porco-espinho; no Japão e na China, é um símbolo da riqueza; considerado na Mesopotâmia, na Ásia central e também na África ( possivelmente em razão de seus espinhos) como um animal solar relacionado com o fogo ...
Herder Lexicon, 1998
5
O mundo fascinante do jogo
Hipótese 1 Há algo atraente do outro lado: um ouriço-cacheiro que se quer aprisionar Hipótese 2 Há algo repelente do outro lado: uma cobra que se quer matar Figuração em termos de S e R Objecto Objecto ca 0 ca p. -a ° 1 § Motricidade ...
António Cabral, 2002
6
Geração Romântica, A
Um fragmento deveria ser como uma pequena obra-de-arte, completo nele mesmo, e separado do restante do universo como um ouriço-cacheiro . Ein Fragment muss gleich einem kleinen Kunstwerke von der umgebenden Welt ganz ...
Charles Rosen, 2000
7
G. I. A. N. T.: General Independence and New Testament
General Independence and New Testament Jose Carlos Cacheiro Aleman. G.I.A.N.T. General Independence and New Testament Jose Carlos Cacheiro Aleman By AuthorHouseTM 1663 Liberty Drive Bloomington, IN 47403 ...
Jose Carlos Cacheiro Aleman, 2010
8
Male-Mediated Developmental Toxicity
Res., in press. Rinchik, E.M., Bangham, J.W., Hunsicker, P.R., Cacheiro, N.L.A., Kwon, B.S., Jackson, I.J., and Russell, L.B., 1990, Genetic and Molecular Analysis of Chlorambucil- Induced Germline Mutations in the Mouse, Proc. Natl. Acad.
Andrew F. Olshan, Donald R. Mattison, 1994
9
Hoje Preferia não Me Ter Encontrado
jardins são demasiado acanhados para grandes árvores, combina com a saia azul da Lilli com pregas de ouriço cacheiro.Ele que se irritesequiser, agorapuxo mesmo o homem das melancias pela manga. Desculpe, deixeme passar.
HERTA MÜLLER, 2012
10
Novo dicionário da língua portuguesa
(De cacho^2) * *Cachear*,^3v.i. Exercer as funcções de cacheadeira ou apalpadeira. (Decacha^1) *Cacheira*, f.Cacete,moca. Pau tôsco. *Cacheirada*,f. Pancada comcacheira. *Cacheiro*,^1 m. O mesmo que cacheira. *Cacheiro*,^2 adj.
Cândido de Figueiredo, 1937

用語«CACHEIRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcacheiroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Serra de Santa Justa é a nova casa de duas corujas…
Do plano inicial de libertação faziam parte apenas as duas corujas e os dois ouriços cacheiros. O quinto protagonista da história, um ouriço cacheiro, Donzela ... «Jornal Verdadeiro Olhar, 10月 15»
2
Cacheiro arranca a Pastor un acuerdo por la movilidad en Oza …
Pablo González Cacheiro, al frente del primer municipio fusionado de la era democrática, resultó ser uno de los convocados por el departamento estatal a un ... «El Ideal Gallego, 10月 15»
3
Cacheiro: ´Aquí de lo que se trata es de que venga el máximo …
El alcalde de Oza-Cesuras, Pablo González Cacheiro, no logró ayer el apoyo de la oposición (PSOE y BNG) a su propuesta de reprobar el supuesto "castigo" ... «La Opinión A Coruña, 10月 15»
4
Bombeiros fazem resgate de ouriço
Parecido com uma bolinha viva coberta por espinhos, um ouriço-cacheiro que fugiu de seu habitat natural foi parar em uma árvore, em frente a uma residência ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 10月 15»
5
Ignacio Cacheiro: “Todo esfuerzo tiene su premio”
Ignacio Cacheiro mostró su desequilibrio las pocas veces que entró en juego y del logro alcanzado con Sarmiento, es decir, el de mantener la categoría, ... «Diario Democracia, 9月 15»
6
Lockheed Orders Orbital ATK's Satellite Propellant, Pressurant …
Mike Cacheiro, vice president of global supply chain at Lockheed Martin, said the company intends to meet mission requirements of customers with the A2100. «ExecutiveBiz, 8月 15»
7
Cacheiro y el alumno Molins visitarán la automotriz china que se …
Rubén Darío Cacheiro, director de la Escuela de Educación Secundaria Técnica Nº 1 “Antonio Bermejo” junto con el alumno Jonathan Molins, de 7mo. «Diario Democracia, 8月 15»
8
Oza-Cesuras ratifica como alcalde a Pablo González Cacheiro
Primeras elecciones municipales en Oza-Cesuras. Hace cuatro años, cuando todavía eran dos ayuntamientos separados, sumaban 22 concejales. Hoy han ... «La Voz de Galicia, 5月 15»
9
Me Cacheiro en die'
Me Cacheiro en die'. Palermo tiene un pie afuera de Arsenal porque el Verde, con el fútbol del pibe, le dio otro cachetazo. “No me gustó la actitud”, dijo el Loco ... «Olé, 4月 15»
10
Ouriço-cacheiro
No Brasil, seu nome ouriço-cacheiro diz respeito a pelo menos oito espécies conhecidas, de três gêneros diferentes: Coendou, Sphiggurus e Chaetomys. «Globo.com, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cacheiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cacheiro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z