アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"machinhos-pretos"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMACHINHOS-PRETOSの発音

ma · chi · nhos · pre · tos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACHINHOS-PRETOSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MACHINHOS-PRETOSと韻を踏むポルトガル語の単語


apoforetos
a·po·fo·re·tos
dejetos
de·je·tos
ficomicetos
fi·co·mi·ce·tos
misticetos
mis·ti·ce·tos
moletos
mo·le·tos
retos
re·tos
zigomicetos
zi·go·mi·ce·tos

MACHINHOS-PRETOSのように始まるポルトガル語の単語

machial
machiar
Machico
machidão
machieiro
machil
machila
machileiro
machim
machimbombo
machinho
machinhudo
machio
machira
machismo
machista
machímetro
macho
macho-fêmea
machoca

MACHINHOS-PRETOSのように終わるポルトガル語の単語

Bastos
Matos
Pilatos
chiquitos
dois-quartos
iquitos
lotos
maus-tratos
mosquitos
oitocentos
patos
postos
pratos
previstos
quartos
quatrocentos
santos
tratos
três-quartos
vistos

ポルトガル語の同義語辞典にあるmachinhos-pretosの類義語と反意語

同義語

«machinhos-pretos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MACHINHOS-PRETOSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語machinhos-pretosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmachinhos-pretosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«machinhos-pretos»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

欠幅脉冲,黑色
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Los machos negros
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Black machetes
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

runts काले
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الضعفاء السوداء
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

отсталые-черный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

machinhos-pretos
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

runts কালো
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

runts noir
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Makhluk hitam
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

runts-schwarz
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ラント - 黒
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

런트 블랙
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

runts-ireng
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

runts-đen
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

runts என்ற கருப்பு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

runts-काळा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kavruklar-siyah
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

runts-nero
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

mikrusy-czarne
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

відсталі-чорний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

runts-negru
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Μαύρα ματσέτες
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

runts-swart
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

runts-svart
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

runts-sorte
5百万人のスピーカー

machinhos-pretosの使用傾向

傾向

用語«MACHINHOS-PRETOS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«machinhos-pretos»の使用頻度を示しています。
machinhos-pretosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«machinhos-pretos»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、machinhos-pretosに関するニュースでの使用例

例え

«MACHINHOS-PRETOS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmachinhos-pretosの使いかたを見つけましょう。machinhos-pretosに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Talvez defaca^2 + sola, como quemdizandar a cavallo nas botas, ou, como diz o povo, andar nos machinhos pretos) *Faca*,^1 f.Instrumento cortante, de lâmina encabada. Utensílio de madeira, ôsso, etc., para cortar papel, dobrando o.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Publicações do Centro de Estudos Filológicos
221 machinhos de são fran- cisco de assis, 215 machinhos pretos, 216 macho. 238, 297. 545, 348 Macho, 74 machorra, 24, 119 machos (carregar os'.221 Madory, 52 madrepérola, 21, 122 madrija 155 madrijo, 135 madrinha, 155 mâezana.
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1953
3
Os animais na linguagem portuguesa
... 226,254 maçarica, 98 maçaricão 22, 26 maçarico, 42, 98 maçarico-real, 19, 106 machinho ( prender o), 208 machinhos, 215 machinhos carregados (ter os), 221 machinhos de são fran- cisco de assis, 215 machinhos pretos, 216 macho.
Delmira Maçãs, 1951
4
A irmã Dorothêa: romance
O sapateiro, na sua pittoresca linguagem, quando queria dizer que alguem ia a pé, dizia que ia nos machinhos pretos, alludindo assim á cor do calçado. -Ora se este tal João Ignacio véu cá home de carro e vem cá hoje a pé, é por que o ...
Antonio José de Costa Couto Sá de Albergaria, 1902
5
Revista portuguesa de filologia
... 30 general Gran-parada 'cigarro', III, 6 grão (dois grãos na asa), III, 12 lambada , II, 29 lamparina 'bofetada', III, 17 língua de palmo (pagar com...), III, 31 lourinha ' moeda', III, 24 luvas 'gorgeta', III, 10; 35 machinhos pretos (andar nos...) 'a pé' ...
Manuel de Paiva Boléo, 1968
6
Sapatos de defuncto
-Nos machinhos pretos, confirmou ufanamente Antonio Dourado, affirmando que tinha muito boas pernas. . D. Monica lastimava-o. - -Oh! vaso ruim não quebra. Nunca Antonio Dourado foi mais feliz e mais verdadeiro tratando de si em estylo  ...
Francisco Leite Bastos, 1882
7
Lisboa: história das suas glórias e catástrofos
... Bento, e ate ao largo do Convento, um pataco. Anunciava-se a próxima inauguração do elevador do Chiado. A maioria da populaçao andava a pe, o que era muito higienico, nos «machinhos pretos›, como se dizia dos viandantes, excepto ...
Rocha Martins, 1948

参照
« EDUCALINGO. Machinhos-Pretos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/machinhos-pretos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z