アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"maligna"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMALIGNAの発音

ma · lig · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALIGNAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MALIGNAと韻を踏むポルトガル語の単語


abiegna
a·bi·eg·na
ambiegna
am·bi·eg·na
pugna
pug·na
signa
sig·na
tagna
tag·na
vigna
vig·na

MALIGNAのように始まるポルトガル語の単語

maliano
malibundo
maliciador
maliciar
maliciosamente
maliciosidade
malicioso
malicório
malignamente
malignante
malignar
malignidade
malignito
maligno
malim
malimolência
malina
malinação
malinado
malinar

MALIGNAのように終わるポルトガル語の単語

Ana
Argentina
Barcelona
Carolina
Madonna
cena
china
elena
externa
indiana
laguna
latina
lena
luna
marijuana
marina
medicina
mina
na
nina

ポルトガル語の同義語辞典にあるmalignaの類義語と反意語

同義語

«maligna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MALIGNAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語malignaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmalignaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«maligna»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

恶性
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Maligna
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Malignant
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

घातक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

خبيث
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

злокачественный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

maligna
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মারাত্মক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

malin
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

malignan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

maligne
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

悪性の
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

악성
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Malignant
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

hiểm ác
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வீரியம் மிக்க
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

द्वेषयुक्त
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

habis
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

maligno
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

złośliwy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

злоякісний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

maligne
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κακοήθη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kwaadaardige
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

malign
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ondartet
5百万人のスピーカー

malignaの使用傾向

傾向

用語«MALIGNA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«maligna»の使用頻度を示しています。
malignaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maligna»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、malignaに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«MALIGNA»の引用

malignaという言葉で有名な引用文や文章
1
Textos Bíblicos
A sabedoria não entra numa alma maligna.

«MALIGNA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmalignaの使いかたを見つけましょう。malignaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maligna: PARA OS QUE AMAM OU ODEIAM O MAGICO DE OZ
Nunca mais enxergaremos a terra de Oz com os mesmos olhos.
GREGORY MAGUIRE
2
Perez and Brady's Principles and Practice of Radiation Oncology
FIGURE 45.16. Lentigo maligna melanoma of face before (A) and 6 years after (B ) 50 Gy in 25 fractions delivered with 9-MeV electrons and bolus. Patients with nasal cavity/paranasal mucosal melanoma have a median survival of 24 months.
Edward C. Halperin, Carlos A. Perez, Luther W. Brady, 2008
3
Head and Neck Cancer: An Evidence-based Team Approach
Lentigo maligna frequently occurs on sun-exposed areas of the body in older patients, reflecting the importance of chronic ultraviolet light exposure. Classically , the lesions arise on the cheek, with poorly defined borders and frequent ...
Eric M. Genden, Mark A. Varvares, 2008
4
Dermatopathology
4.2.9. Lentigo. maligna. and. lentigo. maligna. melanoma. Definition. Lentigo maligna is a malignant intraepithelial or in situ melanocytic tumor; the invasive form is known as lentigo maligna melanoma ...
Werner Kempf, Markus Hantschke, Heinz Kutzner, 2008
5
Histological Diagnosis Of Nevi And Melanoma
Lentigo maligna melanoma This lesion of lentigo maligna developed an invasive melanoma. Melanoma cells, both at the junction and in the dermis, can be small lymph k y tic -I ike . A major clue that the dermal component is not that of a ...
Guido Massi, Philip E. LeBoit, 2004
6
Gazeta medica de Lisboa: 1868
Ha sem duvida uma certa símilhança da pustula maligna com a pustula variolosa , e por isso se poderia dizer que por identico mecbanismo o mercurio faz abortar a ambas. Nada porem com isso adiantâmos; nada mais fazemos do que ...
7
Cornea and External Eye Disease: Corneal ...
11.4.3 Cutaneous Melanoma Cutaneous melanoma is usually divided into the lentigo maligna, superficial spreading, nodular, and acral lentiginous subtypes according to histopathologic criteria. The lentigo maligna melanoma subtype ...
Thomas Reinhard, Frank Larkin, 2007
8
Cutaneous Medicine: Cutaneous Manifestations of Systemic Disease
Lentigo maligna and lentigo maligna melanoma arise primarily on the sun- exposed skin of the head and neck region in the elderly. Lentigo maligna, the in situ stage, exhibits as a large, unevenly pigmented macule with an irregular contour.
Thomas T. Provost, John A. Flynn, 2001
9
General and Oral Pathology for the Dental Hygienist
There are three major types of melanoma: superficial spreading, nodular, and lentigo maligna. Superficial spreading and lentigo maligna melanomas have two phases of development, radial and vertical. During the radial phase, the tumor ...
Leslie DeLong, Nancy W. Burkhart, 2007
10
Evidence-Based Dermatology
Mohs micrographic surgery for lentigo maligna and lentigo maligna melanoma: a follow-up study. Dermatol Surg 1998:24: 673 –7. Bub JL, Berg D, Slee A, Odland PB. Management of lentigo maligna and lentigo maligna melanoma with ...
Hywel Williams, Michael Bigby, Thomas Diepgen, 2009

用語«MALIGNA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmalignaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Goosebumps': Jack Black faz versão 'sinistra e maligna' de escritor …
Uma versão sinistra e maligna do autor de diversas séries literárias infantis de terror estreia nos cinemas brasileiros nesta quinta-feira (22) no filme ... «Globo.com, 10月 15»
2
TERROR: Filme da boneca maligna Annabelle vai ganhar …
A boneca assassina Annabelle conquistou o público em 2014 e foi um sucesso de bilheteria. Para se ter uma ideia, o filme custou pouco mais de US$ 6,5 ... «Diario do Sertão, 10月 15»
3
Vargas Llosa: Independencia de Cataluña, 'ficción maligna'
"El 27 de septiembre los catalanes tendrán oportunidad de decidir si dan legitimidad a esa ficción maligna o la rechazan", aseveró el literato, que también tiene ... «Noticieros Televisa, 9月 15»
4
Polarização maligna (carta aos meus amigos brasileiros)
O Brasil de 2014, porém, era já marcado por uma polarização maligna que a campanha eleitoral iria agravar e que o pós-eleições iria tornar numa ameaça real ... «Público.pt, 9月 15»
5
TJ confirma obrigação de Estado custear tratamento a paciente com …
... condenou o Estado a fornecer medicamentos a paciente diagnosticada com neoplasia maligna. Ela necessita de medicação com custo mensal de R$ 9 mil, ... «Âmbito Jurídico, 8月 15»
6
TRF3 concede isenção de imposto de renda a aposentado portador …
“Ele foi portador de neoplasia maligna de pele. É portador de neoplasia benigna de próstata, hipertensão arterial sistêmica, artrose de coluna vertebral e gota. «Âmbito Jurídico, 8月 15»
7
EUA estão se preparando para resistir à 'influência maligna' do Irã
(SÃO PAULO) – O governo Obama está planejando novas medidas para contrapor o apoio concedido pelo Irã ao terrorismo e a sua “influência maligna”. «InfoMoney, 7月 15»
8
Stefanie Scott é atormentada por entidade maligna em cartaz de …
O terceiro episódio da franquia Sobrenatural continua pegando pesado na divulgação. Um novo cartaz foi divulgado e nele podemos ver Stefanie Scott sendo ... «Cinema10, 4月 15»
9
Portador de câncer é isento de imposto de renda mesmo nos casos …
Por unanimidade, a 8ª Turma do TRF da 1ª Região confirmou sentença que reconheceu a um impetrante, diagnosticado com câncer (neoplasia maligna), ... «Âmbito Jurídico, 3月 15»
10
Entenda a diferença entre a íngua benigna e a íngua maligna
O Bem Estar desta quarta-feira (4) falou sobre as diferenças da íngua benigna e maligna. Participaram do programa o oncologista Fernando Maluf e o ... «Globo.com, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Maligna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/maligna>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z