アプリをダウンロードする
educalingo
manduça

"manduça"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMANDUÇAの発音

man · du · ça


MANDUÇAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MANDUÇAと韻を踏むポルトガル語の単語

aguça · bouça · carapuça · carduça · chuça · couça · dentuça · escaramuça · fuça · ganhuça · guça · louça · neguça · ouça · patruça · puça · retouça · rodouça · touça · água-ruça

MANDUÇAのように始まるポルトガル語の単語

mandua · manduba · mandubé · mandubi · mandubiguaçu · mandubirana · manducação · manducar · manducativo · manducatório · manducável · manduco · manduirana · mandupitiú · mandureba · manduricão · mandurim · manduruva · manduvá · manduvira

MANDUÇAのように終わるポルトガル語の単語

Suíça · cachuça · calagouça · crapuça · dança · esbouça · escouça · incuça · jouça · justiça · lambuça · lança · licença · manhuça · mudança · peça · redouça · rendouça · segurança · terça

ポルトガル語の同義語辞典にあるmanduçaの類義語と反意語

同義語

«manduça»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MANDUÇAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語manduçaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmanduçaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«manduça»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

曼杜卡
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Swindler
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Manduca
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ماندوكا
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Мандука
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

manduça
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Manduca
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Manduca
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Manduca
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Manduca
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

マンデュカ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

사기꾼
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Swindler
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Manduca
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Manduca
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Manduca
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Manduca
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Manduca
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Manduca
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Мандука
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Manduca
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Εκδικητής
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Manduca
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Manduca
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Manduca
5百万人のスピーカー

manduçaの使用傾向

傾向

用語«MANDUÇA»の使用傾向

manduçaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«manduça»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、manduçaに関するニュースでの使用例

例え

«MANDUÇA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmanduçaの使いかたを見つけましょう。manduçaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ideas sagradas e consagradas em varios sermoens panegyricos ...
436. 37. Ъп: e jus ça 2. . 40. [frael "> in aqtta "lita , in /380. ; tibi eft um_figno- fuaw. loifes vroel propter тем.г^б. 59. Рй/rw iieftri manduça- •verunt Manna in dejerto3 ф" mortui funt. Qui manduçat kintc pninein^-vi-vet iujter-. пши.п.^66, 7i. Ex -whis ...
Manoel de (O.S.A.) Lima, Manoel de Lima ((O.S.A.)), 1720
2
Mocidade vitoriosa, romance de costumes
... postos do jornalismo, inclusive conhecer os segredos da composição. Podiam encontra-lo sem dinheiro para a manduça — rapadura de engenho — muito em voga antes das balas e bonbons, sem a merenda, sem 34 Inácio de Me nem es.
Inacio de Menezes, 1940
3
In Evangelium D. Matthaei absolutissima commentaria
Neque fi non manduça- uerimus deficiemus»neque fi manducaue rimusabundabimus,&fubdit. Videte ne forte hxclicentia ueftra fiat offendiculii infirmis. Vbi dicit Glo.Si manducaueri- mus idolothyta vt cibum,& non y t idolo thy tú,non deficicraus, ...
Papa Benedictus (XI.), Giorgio Lazari, 1603
4
Livres de prières...
Vanum est vobis Ce seroit aussi une ante lucem sur eere ': fhosc futile &.v01* r n T ~ lever devant le jour ; surgite postquam se- mais V0US qui mangcz ie dericis5qui manduça- pam de douleur , so tis paném áoloris. tez du Ii£t aprés voítre ...
5
Missa apostolica: sive hē theia leiturgia tu hagiu Petru : ...
Quancío Chriftus manducatur, vita manducatur; nee oeeiditur, vt manducetur ; fed mortuos viuifi- cat. Quando manducatur, reficit.fed non deficit. Manducetur Chriftusjviuit manducatus, quiafurrcxit oeeifus. nee quando manduça- m us, partes de ...
6
Institutiones catholicae in modum catecheseos: in quibus ...
... aqua 6c fanc- » tificavit , dédit eifdem , » dieens : Bibitc éx eo omnes ^ hic est sanguis meus , qui pro multis effundetur in' remiffionem peccatorum. Hóc-facite ih meam commemo- rationem : quótiefcunque enim manduça- bitis panem hune ...
François Aimé Pouget ((C.O.)), Michel Gaude ((Nimes)), 1765
7
Officia propia Sanctorum religionis: Sanctiss. Patriarchae ...
... Вс- ' mofynas СЫНЕ pampa-g ribus çurablarntf: щ}; 86 audituriTunt ińßîuifhï cio :, Venice benediëti i Parris mei , рощам ; ргаграгашш vobis regвши ‚ Aà confiirutione ' mundi. Efuriuienimßc dcdißîï mihi manduça~ l re,- винца: ydcdiilis ...
Església Catòlica, 1664
8
L'année chretienne, par Le Tourneux
Alléluia , alléluia. Jom. Ma chair eít vraiment jr.Caro mea vert est S. %i- viande , & mon sang est vrai- cibus , & sanguU meut ment breuvage. Gelui qui verï est potus . Qui mange ma chair , 8c qni boit manduça t m.eain . car- mon sang, ...
Nicolas Le Tourneux, 1712
9
Disputationes Adversus Lutheranos per divinarum Scrip. ...
Nam ludç¡ manda— :aun-,um Mina in diseno &Ïmortui sunt, sed qui manduça: hunc pancm uiuct in çmnum 8C cer. ~ .Quartz figura Ín leg: gracia fui: sanguis Buena ' -dc Christ¡ lame. Vnde Aug-super illud ad Ephc fios,Sacramemum hoc ...
Giovanni M. Verrati, 1554
10
La Vita del duca Valentino, descritta da Tomaso Tomasi, e ...
... delia Chie/àquell' ait a marauiglia 3che nella prima fondatione di Lei voile dare ad intendere aPietro , alThora che, additandoli in vifionevn len%uolo ripieno d' animali im- mondi, e di sèrpenti,gli dijfe : Surge Peçre, occide, ÔC manduça.
Tomaso Tomasi, Vero, 1655
参照
« EDUCALINGO. Manduça [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/manduca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA