アプリをダウンロードする
educalingo
marralhice

"marralhice"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMARRALHICEの発音

mar · ra · lhi · ce


MARRALHICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MARRALHICEと韻を踏むポルトガル語の単語

bandalhice · canalhice · casquilhice · chocalhice · coscuvilhice · farfalhice · fedelhice · gralhice · migalhice · mimalhice · parvalhice · paspalhice · peralvilhice · piolhice · pulhice · telhice · trafulhice · trapalhice · velhice · zarolhice

MARRALHICEのように始まるポルトガル語の単語

marraco · marrada · marrado · marrafa · marrafão · marrafona · marralhar · marralharia · marralhão · marralheiro · marrana · marrancha · marrancho · marraneiro · marranica · marranita · marrano · marraque · marrar · marrasquinado

MARRALHICEのように終わるポルトガル語の単語

Nice · bisonhice · borrachice · capachice · chanfalhice · chochice · escorchice · escrevinhice · faramalhice · façanhice · frangalhice · gamenhice · mesquinhice · mezinhice · morrinhice · pedinchice · presilhice · tacanhice · tafulhice · tracalhice

ポルトガル語の同義語辞典にあるmarralhiceの類義語と反意語

同義語

«marralhice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MARRALHICEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marralhiceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmarralhiceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«marralhice»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

marralhice
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Marralhice
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Marrone
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

marralhice
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

marralhice
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

marralhice
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

marralhice
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

marralhice
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

marralhice
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

marralhice
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

marralhice
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

マーロン
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

marralhice
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

marralhice
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

marralhice
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

marralhice
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

marralhice
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

marralhice
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

marralhice
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

marralhice
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

marralhice
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

marralhice
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

marralhice
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

marralhice
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

marralhice
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

marralhice
5百万人のスピーカー

marralhiceの使用傾向

傾向

用語«MARRALHICE»の使用傾向

marralhiceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«marralhice»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、marralhiceに関するニュースでの使用例

例え

«MARRALHICE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmarralhiceの使いかたを見つけましょう。marralhiceに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do rad. demarralheiro) * *Marralharia*,f.Omesmo que marralhice. *Marralheiro*, adj.Que marralha; manhoso. Que emprega astúcias para convencer ou illudir. * Prov. Mau pagador. Pop.Preguiçoso, cábula. (Cast. marrallero) *Marralhice*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista Contemporanea de Portugal e Brazil
Á sua apostolica marralhice deveu Domingos Affonso chegar ao fim da campanha são como um pêro e com uma dóze regular de philosophia de tarimba, que elle temperava com as ecclesiasticas reminiscencias da sua primeira profissão.
3
Revista contemporânea de Portugal e Brasil: publicacão mensal
Á sua apostolica marralhice deveu Domingos Affonso chegar ao fim da campanha são como um pêro e com uma dóze regular de philosophia de tarimba, que elle temperava com as ecclesiasticas reminiscencias da sua primeira profissão.
4
Catrâmbias!
... viver oculto; endrômina marralhice tratantada pra fugir dela insipidez cotidiana ; vida toda apre impossibilidades aos potes; também diacho nem todos têm o privilégio de conhecer feito ele Teodoro o Palácio dos Destinos huifa em que cada ...
Evandro Ferreira, 2006
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O mesmo que marralhice. MARRALHAS, s. m. Prov. alent. O jogador que, nos jogos populares, fica em último lugar. (Cf. Pombeiro Júnior, Retalhos de um Vocabulário). (Cp. Marraio). MARRALHEIRO, adj. e t. m. Que marralha; astucioso , ...
6
Galeria de Figuras Portuguezas
A marralhice primeiro, ou primeiro ainda que a marralhice, uma memoranda estupidez fechou-lhe em tempo opportuno as portas do claustro. D'este tirocinio havido antes de 1834 trouxe o nosso homem para o seculo uma duzia de palavras ...
L.A. Palmeirim, 1879
7
Galeria de figuras portuguesas: a poesía popular nos campos
A marralhice primeiro, ou primeiro ainda que a marralhice, uma memoranda estupidez fechou-lhe em tempo oportuno as portas do claustro. Deste tirocínio havido antes de 1834 trouxe o nosso homem para o século uma dúzia de palavras ...
Luís Augusto Palmeirim, Vítor Wladimiro Ferreira, 1989
8
Remembranças: tempos idos e vividos
... da marralhice, fosse pela estrada aberta em que se aventuram os temperamentos imperiosos. Dissipadas as prcocupaçoes que as tormentas políticas de sua infáncia e adolescéncia naturalmente geraram, nota o observador desprevenido ...
Alfredo Varela, 1959
9
Obras completas de Rui Barbosa
Ruy Barbosa. FAUSTO, arma-nos em desforra este bote. Mas tão ridículo! Com que então lhe parece estarmos obrigados a responder a quanta marralhice, ainda anônima, que nos acometa os calcanhares? É deveras essa a opinião oficial?
Ruy Barbosa, 1976
10
Noite revelada: histórias
Ao fim da prolongada marralhice, porém, vencido pela insistência ou convencido por judiciosos argumentos, anuiu: — Seja feita a sua vontade... õ Celeste! — Hã! — Vem cá, mais a Miquelina! — Lá vou. Quitério surdiu do estábulo a arrastar ...
António Borga, 1966
参照
« EDUCALINGO. Marralhice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/marralhice>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA