アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mata-sete"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMATA-SETEの発音

ma · ta · se · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATA-SETEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MATA-SETEと韻を踏むポルトガル語の単語


Salsete
Salsete
anisete
a·ni·se·te
audiocassete
au·di·o·cas·se·te
cassete
cas·se·te
dezassete
de·zas·se·te
dezessete
de·zes·se·te
falsete
fal·se·te
fossete
fos·se·te
gessete
ges·se·te
marquisete
mar·qui·se·te
refossete
re·fos·se·te
rosete
ro·se·te
sete
se·te
videocassete
vi·de·o·cas·se·te

MATA-SETEのように始まるポルトガル語の単語

mata-borrão
mata-burro
mata-cana
mata-cavalo
mata-cobra
mata-fome
mata-junta
mata-leopardos
mata-lobos
mata-mata
mata-me-embora
mata-moiros
mata-mosquito
mata-mouros
mata-negro
mata-pau
mata-piolho
mata-ratos
mata-são
mataca

MATA-SETEのように終わるポルトガル語の単語

Tete
basquete
boquete
brunete
cadete
compete
enquete
estilete
frete
gabinete
machete
mete
monete
paquete
pete
reflete
sorvete
tapete
trompete
vedete

ポルトガル語の同義語辞典にあるmata-seteの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«MATA-SETE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«mata-sete»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
mata-seteのポルトガル語での同義語

«mata-sete»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MATA-SETEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mata-seteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmata-seteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mata-sete»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

剑客
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mata-siete
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Seven kills
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

गर्दनमार
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المتعنتر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

головорез
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

mata-sete
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মস্তান
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bretteur
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pembual
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

swashbuckler
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

スワッシュバックラー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

허세 부리는 사람
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

swashbuckler
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

anh hùng rơm
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஸ்வாஷ்பக்லர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

तडाखेबंद फलंदाजी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kabadayı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

swashbuckler
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

swashbuckler
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

головоріз
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

swashbuckler
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

θορυβοποιός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Vuurvreter
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

swashbuckler
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

swashbuckler
5百万人のスピーカー

mata-seteの使用傾向

傾向

用語«MATA-SETE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«mata-sete»の使用頻度を示しています。
mata-seteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mata-sete»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mata-seteに関するニュースでの使用例

例え

«MATA-SETE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmata-seteの使いかたを見つけましょう。mata-seteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
MATA-SETE, O - O ALFAIATE VALENTE, DOS IRMAOS: GRIMM, ...
O 'Mata-Sete' narra o conto conhecido como 'O alfaiate valente', em que um pequeno e modesto alfaiate, ao matar sete moscas em um só golpe, transforma seu feito em um ato heróico capaz de derrotar gigantes, capturar unicórnio e, ainda, ...
TATIANA BELINKY, EDU
2
Palavras, Brinquedos e Brincadeiras
Ao ver isso, Fernando teve uma ideia: "Por que o senhor não coloca uma placa na porta dizendo: 'João Gurumete, que de um golpe mata sete'?”. O sapateiro seguiu o conselho e ficou com fama de valente. Logo ganhou o apelido de João  ...
Juracy Assmann SARAIVA, 2011
3
Notas sobre o culto aos orixás e voduns na Bahia de Todos os ...
Trazendo água, ele mata sete pessoas. Ilesa 3. Ogun mata à direita e destrói à direita. 4. Ogun mata à esquerda e destrói à esquerda. 5. Ele mata o dono das mamas compridas à beira da água. 6. E a briga do caranguejo e do peixe (do bem ...
Pierre Verger, 1999
4
Contos Populares de Brasília
49—0 matador de onça - Este conto pertence ao ciclo do Mata-Sete, o herói medroso que a ocasião ou a necessidade faz enfrentar grandes perigos e é auxiliado pelo acaso e/ou pela astúcia. Recolhi em João Pessoa, com o mesmo motivo ...
Altimar Pimentel, Altimar de Alencar Pimentel
5
Confissões
sete de ouros que mata um três pra não empatar a primeira, sete anos serviu de bobeira o pastor ao sogro sem vez; ás de espada chama espadilha mata sete de ouros pra menos, ás que serviu devoto a Vénus não servia ao pai nem à filha; ...
Públio Athayde
6
TECENDO CORDAS, TRANÇANDO VIDAS
Acostumado com a escuridão da mata, Sete podia observar tudo. Os sons da noite, estalos do mato, sons de animais eram naturais e os vultos reconhecíveis. Olhou para a mansão e notou uma das janelas do segundo pavimento, alto, com  ...
Décio Nascimento, 2013
7
Jackson do Pandeiro: o rei do ritmo
Surge, então, com vida curtíssima, o Mata Sete e Seu Conjunto. O "matador" era Antônio, que, após a dissolução do grupo e tendo pego gosto pelo negócio, decide embarcar para o Rio de Janeiro. Antes, inclusive, fizera uma frustrada ...
Fernando Moura, Antônio Vicente, 2001
8
Shaping Rural Areas in Europe: Perceptions and Outcomes on ...
Despite the fact that Mata-Sete has more visitants during the week, because of an intense scholar activities program, while NRA has more affluence during the weekend, as an important point of family walks on the park, both places are very  ...
Luís Silva, Elisabete Figueiredo, 2013
9
Contos tradicionais do Brasil
Não satisfeito, o rei mandou que o Mata-Sete trouxesse o touro bravio que não deixava pessoa alguma passar por perto da cidade. Mata-Sete foi morrendo de medo mas não tinha outro jeito. Chegou numa campina e avistou o touro, um ...
Luís da Câmara Cascudo, Poty, 2000
10
Ensaio do vazio
Sicrano mata sete e diz ser da família Manson. Estavam aí os quinze minutos que todos teríamos de fama, estampados no obituário de algum jornal ou na televisão local. Malditos jornalistas papa-defuntos! Joguei o jornal na lixeira do ...
Carlos Henrique Schroeder, 2006

参照
« EDUCALINGO. Mata-Sete [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mata-sete>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z