アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mata-junta"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMATA-JUNTAの発音

ma · ta · jun · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATA-JUNTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MATA-JUNTAと韻を踏むポルトガル語の単語


ajunta
a·jun·ta
barrunta
bar·run·ta
conjunta
con·jun·ta
cunta
cun·ta
defunta
de·fun·ta
enjunta
en·jun·ta
garacacunta
ga·ra·ca·cun·ta
junta
jun·ta
pegunta
pe·gun·ta
pergunta
per·gun·ta
pregunta
pre·gun·ta
repergunta
re·per·gun·ta
ressunta
res·sun·ta

MATA-JUNTAのように始まるポルトガル語の単語

mata-bicho
mata-boi
mata-borrão
mata-burro
mata-cana
mata-cavalo
mata-cobra
mata-fome
mata-leopardos
mata-lobos
mata-mata
mata-me-embora
mata-moiros
mata-mosquito
mata-mouros
mata-negro
mata-pau
mata-piolho
mata-ratos
mata-são

MATA-JUNTAのように終わるポルトガル語の単語

Atlanta
atalanta
cinta
conta
magenta
manta
menta
minta
monta
noventa
placenta
planta
ponta
quanta
quarenta
quinta
santa
tinta
tormenta
venta

ポルトガル語の同義語辞典にあるmata-juntaの類義語と反意語

同義語

«mata-junta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MATA-JUNTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mata-juntaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmata-juntaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mata-junta»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

杀军政府
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mata-junta
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Knockout
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सैनिक शासकों को मार
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قتل العسكري
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

убить хунту
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

mata-junta
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

জান্তা হত্যা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tuer junte
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

membunuh junta
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

töten Junta
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

軍事政権を殺します
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

군사 정권을 죽일
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

matèni junta
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

giết quân phiệt
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஆட்சிக்குழு கொல்ல
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

स्पेनमध्ये कायदेमंडळ ठार
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cuntaya öldürmek
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

uccidere giunta
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zabić juntę
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

вбити хунту
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ucide juntă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σκοτώσει χούντα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

doodmaak junta
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

döda junta
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

drepe juntaen
5百万人のスピーカー

mata-juntaの使用傾向

傾向

用語«MATA-JUNTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«mata-junta»の使用頻度を示しています。
mata-juntaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mata-junta»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mata-juntaに関するニュースでの使用例

例え

«MATA-JUNTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmata-juntaの使いかたを見つけましょう。mata-juntaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Soldagem - fundamentos e tecnologia
Terminada a soldagem, o mata-junta pode ou não ser removido da junta. O mata -junta pode ser de um material similar ao que está sendo soldado, de cobre ou de material cerâmico. No primeiro caso, o mata-junta, em geral, passa a fazer ...
Paulo José Modenesi, Paulo Villani Marques, Alexandre Queiroz Bracarense, 2005
2
O Ensino de Física para Crianças de 3 a 8 anos
ll. MATERIAIS. PARA. AS. RAMPAS. Este livro foca em um tipo específico de material para as atividades com rampas e caminhos que consideramos particularmente interessante para as crianças: pedaços de mata-junta, com cerca de 5 cm ...
Rheta DeVries | Christina Sales
3
Tecnicas de Construcao Ilustradas
Entalhe Encaixe Encaixe embutido IUNTAS EM ÂNGULO RETO JUNTAS DE TOPO Meio entalhe Emendas laterais Mata-junta posterior Mata-junta JUNTAS DE BORDAS Macho & fêmea Macho e fêmea assimétrico Macho e fêmea múltiplo ...
Cassandra Adams, Francis D. K. Ching, 2001
4
A Portuguese-English Dictionary
CAPIM-DE-BURRO. mata-junta (m., Carp.) batten. matalotagem (/.) food, provisions (on board ship); a jumble of things; "(1) food supply in general; (2) food supplies carried while traveling; (3) fish or meat roasted with manioc flour which is kept ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Representacao Grafica Em Arquitetura
MADEIRA lambris acabamento com ranhuras prancha e mata-junta tabuado superposto tabuado aleatório tabuado diagonal paineis REPRESENTAÇÃO DE MATERIAIS TELHADOS telhas de madeira metálico com junção.
Francis D. K. Ching, 2000
6
Valas – Abertura, escoramento provisório e esgotamento d’água
As fendas entre as tábuas, pranchas e pranchões do escoramento devem ser calafetadas e para tanto pode-se empregar além do Bidim, estopa, serragem, ou capim e depois pregar-se uma ripa de mata-junta. Perfil I Geo textil Solo O ...
José Luiz de Godoy e Vasconcellos, 2013
7
Cerrito do Ouro à Coxilha
... enorme, toda de madeira dupla, cada mata-junta tinha mais de trinta pregos, de que todo o desmanche rendeu duas latas de querosene que foram desentortados por mim, meu dedo indicador marrom de ferrugem parecia um bife de tanta ...
Odilon Garcez Ayres
8
Manual Pratico Do Construtor E Mestre de Obras
Para tornar invisíveis as junções entre batente, falso batente e parede, coloca-se um adequado perfil chamado mata-junta ou amostra do mesmo material do batente. O sistema mais económico é o de fixar o batente diretamente na parede,  ...
RINO VIOGORELLI
9
Dicionario Ilustrado de Arquitetura
Apresenta dois pavimentos, telhado com duas águas, sacada frontal ou pórtico com balaustrada de volutas, ornamentos de madeira, tabeca de tábua e mata- junta ou estuque ornamentado com cenários. Estilo Chato (1860-1898) Estilo ...
Ernest Burden, 2006
10
O homem vermelho: contos
Isso aí nessa mata-junta é buraco de bala — como é que a madeira não rachou? Um dia entraram aqueles dois jagunços, sentaram aqui mesmo, beberam madrugada afora, inventaram de apostar: quem acertava, daqui, uma garrafa ...
Pellegrini Júnior Pellegrini Jr., 1977

用語«MATA-JUNTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmata-juntaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bauru tem mais de 3.500 casas de madeira
Nas mais antigas, é importante manter em dia a qualidade do mata-junta, que são as ripas na junção entre uma tábua e outra, o que evita a entrada de ar. «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 5月 15»
2
Os brasileiros que os estrangeiros descobriram
Chinês é duro que nem mata-junta. Mas Liu Da gostou de abraçar e ser abraçado. Um italiano ficou perplexo quando no supermercado a caixa perguntou: “O ... «Paraná-Online, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Mata-Junta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mata-junta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z