«MATINAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
matinarの使いかたを見つけましょう。
matinarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
MATINÁR, v. at. Matinar o falcão ; tè-lo desperto. §. Trabalhar com alguém ,
fazendo-o acordar cedo , e trabalhar; martellar com razões para ensinar, e fazer
adoptar inculcando: adestrar. V. Cast. 3. foi. 24S. « matinar os moços com a
doutrina ...
António de Morais Silva, 1831
2
Diccionario de lingua portuguesa,
MATINÁDA , s. f. Estrondo * raido : v. g. mat ¡nada de bozinas , atabaques ,
cbocalbos , sinos , <cVc. Barros, MATINÁDO , p. pass, de Matinar. MATIN AR , v.
at. Matinar o jaldo ; tè-Io despertó. §. Trabalhar com alguem , fazendo-o acordar
cedo ...
António de Morais Silva, 1813
3
Reflexões sobre a lingua portugueza
1. liv. 6. cap. 6. Matinar: inquietar, Aulegraphia, pag. 50: «Quem me mette em
matinar ninguem?» &c. -.,. Maia: o mesmo que dama e donzella, como prova
Leitão na sua Miscellanea, Dialòg. 17. pag. 481. Meadade : o mesmo que
metade.
Francisco José Freire, 1842
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Matinar, v. a. (in falconry) ex. Mati- naro falcai, to keep the hawk a- wake. , MATT
NAS, s. f. p. mattins, one of the canonical hours in the church of Rome. MATI'Z,
f. m. a mixture of many colours ; also a sort of silk-ftuff. Matiz das cores da rhetoric
, ...
£>ar|Matinar, v. n. (in falconry); — j male [metaph.]; see Sobrepu-| jar, Matftro,
s. m. the keeper of a' forest, or thicket. Part I. Ex. Matinar o falcao, to keep| the
hawk awake. Matinas, s. f. pt matins, one of the canonical hours in the) church of
Rome ...
6
Translating Sensitive Texts: Linguistic Aspects
As for verbal forms: ' reflect Imatinar. 'set free' / ceibat\ ' perceive 'Imirar, '
extinguish 7///ata/\ 'think' /matinar, 'see'/ollar. The analysis of these options also
reveals the strategy mentioned above, that of simplification of choices, a less
varied used ...
7
Facets of Coordination Chemistry
3 (1968) 409. P.L. Dutta, R.K. Ray and George B. Kauffman, Coord. Chan. Rev..
18 (1979) 23. Matinar atso pubtished recently a review articte (Mijat J. Matinar, J.
Serb. Chem. Soc., 52 (1987) 445 containing, inter alia, a short survey of papers ...
B. V. Agarwala, K. N. Munshi, Kailash Nath Munshi, 1993
8
Glorious epoch: Svayambhuva Manu to Shakari Shalivahan, ...
There is a large body of followers of this sect known as Datta-Sampradaya The
next in line is Matinar the son of Rucheyu. He was a learned King. He performed
the twelve-year long sacrifice on the banks of Saraswati. His wife's name was ...
Shripad Dattatraya Kulkarni, Shri Bhagavan Vedavyasa Itihasa Samshodhana Mandira (Bombay, India), 1994
9
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Matinar , madrugar: alguns o usaõ por fazer estrondo, coutros por teimar.
Marinas , e naõ Maitinas , a primeira parte doO-Hicio Divino. Matiz, e Matizes ,
mistura de cores. Matizat, differençar com cores. Matra uear, enaõ Matraquiar,
zom ar de ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
10
Grial Revista Galega da Cultura No.71
... abondosos aliares boxe todos eles xa relíquia. 'Paréceme que foi o mito do
paraiso perdido contrapunteado polo do eterno retorno quen me levaron a
matinar, ali mesmo, un escrito pra "La Voz de Galicia" aparecido o 17 de xuno de
1980 ...
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
用語«MATINAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
matinarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Els argentins voten amb els sondejos indicant una possible segona …
Els candidats presidencials van matinar per votar i van cridar els argentins a exercir el seu dret i a vetllar per la transparència del procés. El peronista dissident ... «Diari de Girona, 10月 15»
El viatge de l'Ada
Prefereixo suposar que, per estalviar i evitar matinar tant, els nou magnífics van embarcar dimarts a la tarda en el vol directe de Ryanair amb sortida a les 16.35 ... «El Periódico de Catalunya, 10月 15»
«Carai amb les 'Masbelievers'!»
-Oh, que vam matinar, eh, per ser a primera fila! I encara ens vam donar cops de colze amb unes que hi havien arribat abans. -Carai amb les Masbelievers! «ARA, 10月 15»
La sisena invasió zombi
Això sí, per als que no vulguin -o puguin- matinar, es manté la versió dual, que s'emetrà en prime time de la Fox: a les 22.30 hores. Aquesta peculiar estratègia ... «El Periódico de Catalunya, 10月 15»
El Papa evita parlar dels dissidents davant de Castro
Joana Miracles Padró és una de les que va matinar. Va arribar a les dues de la matinada a l'emblemàtica plaça, presidida per dos grans murals del Che ... «ARA, 9月 15»
Les eleccions de la teva vida (1)
Després d'una campanya llarga com un calvari, finalment havia arribat el 27-S. La Carme G. va matinar, va endiumenjar-se i va sortir, després de prendre's el ... «ARA, 9月 15»
Aterratge pausat
Un altre aspecte són els ritmes: preadolescents acostumats a anar a dormir tard es troben que, d'un dia per l'altre, han de matinar. «És bo que aquesta setmana ... «El Periódico de Catalunya, 9月 15»
Festa Major de Poblenou 2015
Si voleu que els vostres fills participin en el concurs de dibuix ràpid (fins a 15 anys) haureu de matinar! A les 9 h comencen les inscripcions a la rambla del ... «Time Out Barcelona, 9月 15»
Reflexionant sobre la mort
Alguns es van llevar tard després d'una nit de festa, altres van matinar per aprofitar l'últim diumenge per anar a prendre el sol. David Babunski el va passar ... «El Periódico de Catalunya, 9月 15»
Síndrome postvacacional: Pànic a tornar a l'oficina
El 'demà torno a treballar' significa haver de matinar, canviar la manera de vestir, trencar amb una sèrie de coses que feies a les vacances. Això ho pateix ... «VIAempresa, 9月 15»
