アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poedoiros"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPOEDOIROSの発音

po · e · doi · ros play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POEDOIROSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

POEDOIROSと韻を踏むポルトガル語の単語


Barreiros
bar·rei·ros
Briteiros
Bri·tei·ros
Calheiros
Calheiros
Medeiros
Me·dei·ros
Trigueiros
Trigueiros
arranca-pinheiros
ar·ran·ca·pi·nhei·ros
barqueiros
bar·quei·ros
canoeiros
ca·no·ei·ros
empunidoiros
em·pu·ni·doi·ros
esvalteiros
es·val·tei·ros
gameleiros
ga·me·lei·ros
limpa-candeeiros
lim·pa·can·de·ei·ros
mata-moiros
ma·ta·moi·ros
pastel-dos-tintureiros
pas·tel·dos·tin·tu·rei·ros
pau-dos-feiticeiros
pau·dos·fei·ti·cei·ros
pimenteiros
pi·men·tei·ros
ruiva-dos-tintureiros
rui·va·dos·tin·tu·rei·ros
sete-coiros
se·te·coi·ros
terceiros
ter·cei·ros
traga-moiros
tra·ga·moi·ros

POEDOIROSのように始まるポルトガル語の単語

poedeira
poedoiro
poedouro
poedouros
poeira
poeirada
poeirão
poeirento
poeirinha
poeiro
poeiroso
poejo
poema
poemaço
poematizar
poemático
poemeto
poente
poento
poer

POEDOIROSのように終わるポルトガル語の単語

Eros
Tauros
barros
celtiberos
coleópteros
escombros
extramuros
foraminíferos
gêneros
hemípteros
himenópteros
intramuros
joão-de-barros
mamíferos
melrinho-dos-pereiros
poríferos
quirópteros
saros
sopros
tuniceiros

ポルトガル語の同義語辞典にあるpoedoirosの類義語と反意語

同義語

«poedoiros»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POEDOIROSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poedoirosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpoedoirosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«poedoiros»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

poedoiros
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

poedoiros
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Poedoiros
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

poedoiros
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

poedoiros
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

poedoiros
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

poedoiros
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

poedoiros
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

poedoiros
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

poedoiros
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Poedoiros
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

poedoiros
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

poedoiros
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

poedoiros
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

poedoiros
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

poedoiros
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

poedoiros
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

poedoiros
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

poedoiros
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

poedoiros
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

poedoiros
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

poedoiros
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

poedoiros
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

poedoiros
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

poedoiros
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

poedoiros
5百万人のスピーカー

poedoirosの使用傾向

傾向

用語«POEDOIROS»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«poedoiros»の使用頻度を示しています。
poedoirosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poedoiros»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、poedoirosに関するニュースでの使用例

例え

«POEDOIROS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpoedoirosの使いかたを見つけましょう。poedoirosに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gazeta das aldeias
Poedoiros e ninhos das Galinha; Na vida livre, as galinhas procuram de preferência um silvado ou qualquer macisso de arbustos, para escondidamente deporem os ovos. Escolhem quási sempre um local abrigado, ensombrado e oculto.
2
Observaçones medicas doutrinaes de cem casos gravissimos: ...
саб , chamadas vulgarmente arroz dos telhados; uíou • de mechas dos poedoiros da tinta , que pelas agalhas, caparroía , & goma Arabia de que ella fe faz , podiáo furtir maravilhofo effeito ; fezlhe tomar tres vezes no dia o po de quatro ...
Joao Curvo Semmedo, 1707
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De poêr) *Poedoiros*, (poe)m.pl. Trapos oufios, que seusavam no tinteiro,para conservarem a tinta embebida nelles. Trapos, embebidos em tintas, e de que se servem os pintores. (De poêr) * *Poedouros*, (poe) m. pl. Traposou fios,que se ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Observaçoens medicas doutrinaes de cem casos gravissimos, ...
p-M— Zíê Observaçóects Medicas D outrinàesl' penduradas ao pescoço z valeose de ligaduras Forciffi.. mas nas Pernas; deulhe a beber o çumo das uvas de caó , chamadas vulgarmente arroz dos telhados; usou de mechas dos poedoiros ...
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1707
5
Historia da universidade de Coimbra nas suas relações com a ...
... rrendas desta Igreja susoditas que ao prior agora pertencem seja reservada e assignada ou taxada tal parte por o bispo para sustentamento do vigairo e vigairos perpetuos poedoiros em ella per tempus porque honestamente possão viver ...
Teófilo Braga, 1892
6
O Instituto
... do vigairo e vigairos perpetuos poedôiros em ella per tempus por que onestamente possão viver e soportar os carregos da dita Igreja que agora ao dito prior pertencem a aprezentação do qual ou dos quacs vigairos para sempre poedoiros ...
7
Chartularium Universitatis Portugalensis (1288-1537)
... vigairo e vigairos perpetuos poedoiros em ella per tempus por que honestamente possão viver e soportar os carregos da dita Igreja que agora ao dito prior pertencem a aprezentação do qual ou dos quaes vigairos para sempre poedoiros ...
8
A fala das nossas gentes
Provável corrupçâo prosódica do portugues pluralizado — poedoiros, fios ou trapos. — Forte jangadas! — tragalhadanças, desajeitado. Derivaçâo de jangar, a que os lexicons dâo aqueles significados. — Aquele tem terelo — tem talento.
José Machado de Serpa, 1987
9
Depois do terremoto: subsídios para a história dos bairros ...
Empunhou a lira chocarreira e desferiu êste soneto: Certa noite c'os pés ao fugareiro Deu João Gomes balanço ao seu contracto, Calculou grossos lucros de aparato, Que ainda estão nos poedoiros do tinteiro : O Nobre Ócio em, veio ...
Gustavo de Matos Sequeira, 1917
10
Historia da Universidade de Coimbra: nas suas relações com a ...
... pocdôiros em ella per tempus porque honestamente possão viver e soportar os carregos da dita Igreja que agora ao dito prior pertencem a aprczcntação do qual ou dos quaes vigairos para sempre poedoiros seja ou pertença para sempre ...
Theophilo Braga, 1892

参照
« EDUCALINGO. Poedoiros [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/poedoiros>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z