アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sopros"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSOPROSの発音

so · pros play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOPROSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でSOPROSはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«sopros»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
sopros

管楽器

Instrumento de sopro

管楽器または管楽器は、空気の柱の振動によって音が生成される楽器である。 Hornbostel-Sachs分類を使用する現代のオルガノでは、管楽器はコード42で識別される航空機のクラスのサブカテゴリです。一般に、管楽器のピッチは管のサイズに依存します。 楽器が大きくなればなるほど、音程が低くなり、音が重くなります。 ハーモニカ、アコーディオン、その他のフリーリードのようなパイプを持たない楽器では、ピッチはリードの大きさに依存します。 これらの楽器の音色は、一般に、音の生成媒体、管の形状および長さに依存する。 風楽器の多くはトランスポーザーです。 つまり、建設の理由から、これらの機器のチューニングは基本的なCに基づいているのではなく、他のメモに基づいています。 楽器がCでチューニングされているかのように楽譜が作成されるため、発音音符は書かれている音符と同じではありません。 このため、管楽器が記述されるたびにその音程が指定されます。 Instrumentos de sopro ou Instrumentos de vento são instrumentos musicais em que o som é produzido pela vibração de uma coluna de ar. Na organologia moderna que utiliza a classificação Hornbostel-Sachs, os instrumentos de sopro formam uma subcategoria da classe dos aerofones identificada pelo código 42. De modo geral, a afinação dos instrumentos de sopro dependem do tamanho dos tubos. Quanto maior é o instrumento, mais baixa é a afinação e mais grave é a sonoridade. Em instrumentos que não possuem tubos, como a gaita, o acordeão e outros instrumentos de palheta livre, a afinação depende do tamanho da palheta. O timbre destes instrumentos depende em geral do meio de produção de som, do formato e do comprimento dos tubos. Muitos dos instrumentos de sopro são transpositores. Isso significa que, por razões de construção, a afinação destes instrumentos não se baseia na fundamental Dó, mas em outras notas. Como as partituras são feitas geralmente como se o instrumento fosse afinado em Dó, a nota que soa não é a mesma que está escrita. Por essa razão, sempre que um instrumento de sopro é descrito sua afinação é especificada.

ポルトガル語辞典で«sopros»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOPROSと韻を踏むポルトガル語の単語


Barreiros
bar·rei·ros
Briteiros
Bri·tei·ros
Calheiros
Calheiros
Eros
E·ros
Medeiros
Me·dei·ros
Tauros
Tauros
Trigueiros
Trigueiros
barqueiros
bar·quei·ros
barros
bar·ros
canoeiros
ca·no·ei·ros
coleópteros
co·le·óp·te·ros
escombros
es·com·bros
extramuros
ex·tra·mu·ros
gêneros
gê·ne·ros
himenópteros
hi·me·nóp·te·ros
intramuros
in·tra·mu·ros
joão-de-barros
jo·ão·de·bar·ros
mamíferos
mamíferos
saros
sa·ros
terceiros
ter·cei·ros

SOPROSのように始まるポルトガル語の単語

soporífero
soporífico
soporoso
soportal
soprado
soprador
sopragem
sopranino
sopranista
sopranizar
soprano
soprar
soprão
sopremo
sopresa
sopresar
soprezar
soprilho
sopro
sopúbia

SOPROSのように終わるポルトガル語の単語

arruda dos muros
celtiberos
cindros
cladóceros
efémeros
foraminíferos
hemípteros
heterópteros
homópteros
mata-mouros
neurópteros
pastel-dos-tintureiros
pimenteiros
poríferos
pterossauros
pés-negros
quirópteros
ruiva-dos-tintureiros
tricópteros
ártabros

ポルトガル語の同義語辞典にあるsoprosの類義語と反意語

同義語

«sopros»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOPROSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語soprosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsoprosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sopros»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

泡芙
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sopros
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

blows
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कश
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

نفث
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

затяжек
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sopros
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পাফ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bouffées
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Pukulan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Puffs
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

パフ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

퍼프
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Slamet
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nhát
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பப்ஸ்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

डोस
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

puflar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sbuffi
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

chrupki
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

затяжок
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bufe
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εισπνοές
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

poffertjies
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

puffar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

puffs
5百万人のスピーカー

soprosの使用傾向

傾向

用語«SOPROS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«sopros»の使用頻度を示しています。
soprosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sopros»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、soprosに関するニュースでの使用例

例え

«SOPROS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsoprosの使いかたを見つけましょう。soprosに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Música Brasileira Para Sopros - Vol. 1
Álbum contendo 10 clássicos da música popular brasileira, especialmente arranjados para tonalidades de instrumentos de sopro (Dó, Si bemol e Mi bemol), com o seguinte repertório - Castigo, André de sapato novo, Canta Brasil, Eu e a ...
IRMAOS VITALE
2
Sopros do silêncio
A literatura e sua trama de significações é a matéria explorada em 'Sopros do Silêncio'. Livro que composto de dez ensaios os quais discutem diversos aspectos pertinentes à crítica e ao fazer literário.
Volnei Edson dos Santos, 2008
3
Entendendo os Sons e Sopros Cardíacos (com CD Áudio)
O livro 'Entendendo os Sons e Sopros Cardíacos' traz os resultados da mais atualizada pesquisa sobre os mecanismos e implicações clínicas de sons e sopros cardíacos.
Ara G. Tilkian, Mary Boudreau Conover, 2004
4
SOPROS DE CONSCIENCIA
Saber quem somos não é tarefa fácil, porém muito mais difícil é não se reconhecer como Ser que se reconstrói a cada novo dia.
NELCY DA SILVA
5
Radamés Gnattali: Suíte para quintetos de sopros : estudo ...
O presente trabalho tem como principal objetivo realizar um estudo analítico e interpretativo da Suíte para quinteto de sopros de Radamés Gnattali.
Jamil Mamedio Bark, 2007
6
Um estudo experimental sobre sopros laterais a partir da ...
O uso de sopro lateral a partir da ponta de uma asa, desloca para fora seus vórtices de ponta, aumentando sua envergadura efetiva.
Rogério Frauendorf de Faria Coimbra, 2002
7
Religação
SOLTAR O AR EM TRÊS SOPROS: com a boca fechada, inspire sem forçar a entrada do ar. Não retenha. Solte o ar em 2 sopros breves e fortes e 1 sopro suave e longo, até esvaziar os pulmões. Esse exercício limpa resíduos de emoções ...
Celina Fioravanti
8
Fausto E A Psicanalise - Sopros De Sinthome Na: FORJA DO ...
Pedro Heliodoro Tavares procura renovar o diálogo entre a Psicanálise e as Letras Germânicas.
Pedro Heliodoro Tavares
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
52; «...esses sopros da aragem materializados agora num leque de cravos ou de golfinhos...», Júlio Dantas, Arte de Amar, p. 166. ♢ Sopro do Vento, o perpassar do vento; o mesmo que sopro da aragem: «Catarina, a débil planta / curvada ao  ...
10
Arranjo, Um Enfoque Atual
Sendo assim, as grades já vinham com linha melódica do solista, cordas, sopros, e seção rítmica com piano, baixo e bateria, além de, às vezes, percussão. Ou seja, a orquestra era praticamente o ponto de partida, e a seção rítmica, apenas  ...
ANTONIO ADOLFO

用語«SOPROS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsoprosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quinteto de sopros da Orquestra Clássica do Sul dá música na …
música nos monumentos O Quinteto de sopros da Orquestra Clássica do Sul vai dar um concerto no dia 31 de Outubro, às 17h00, na Fortaleza de Sagres, ... «Sul Informacao, 10月 15»
2
Cientistas usam inteligência artificial para diagnosticar doenças …
Os sopros, que são sons anormais detectáveis por estetoscópios, são importantes para detectar doenças como a estenose aórtica, mas em muitos casos não ... «Globo.com, 10月 15»
3
Orquestras de Cordas e Sopros da Escola de Música divulgam arte …
Esta quinta-feira, os alunos das Orquestras de Sopros e Cordas da Escola de Música da Póvoa de Varzim proporcionaram momentos musicais nas escolas do ... «maissemanario, 10月 15»
4
Banda de Sopros do Projeto Guri
No dia 1º de outubro, às 19 horas, a Banda de Sopros do Projeto Guri, composta por crianças e adolescentes, se apresentará no Ginásio de Eventos do ... «PlanetaOsasco.com, 9月 15»
5
Concerto de sopros terá solista holandês
A Sociedade Jundiaiense de Cultura Artística (SJCA) promove um concerto de instrumentos de sopro, nesta quinta-feira (17), no Teatro Polytheama. «Jornal de Jundiaí, 9月 15»
6
X Estágio Orquestra de Sopros da Canto Firme envolveu alunos de …
A Canto Firme de Tomar viveu uma semana diferente, entre os dias 23 e 28 de agosto, dado ter acolhido neste período o X Estágio Orquestra de Sopros, ... «Cidade de Tomar, 9月 15»
7
Conjunto de Sopros da Unicamp e grupo de jazz se apresentam em …
O Conjunto de Sopros e Percussão da Orquestra da Unicamp (Universidade Estadual de Campinas) e o Jazz Trio realizarão concertos e uma aula técnica no ... «Globo.com, 8月 15»
8
Grupo de sopros francês faz série de concertos no ES
O Theatro Carlos Gomes, em Vitória, recebe a aclamada série Concertos Internacionais com o grupo de sopros francês “Le Concert Impromptu” e o pianista ... «Globo.com, 7月 15»
9
Orquestra de sopros da Petrobras Sinfônica faz apresentação gratuita
Neste final de semana, os cariocas terão a oportunidade de ver a Orquestra de Sopros da Orquestra Petrobras Sinfônica em ação. Os músicos se apresentarão ... «Jornal do Brasil, 6月 15»
10
Orquestra de sopros se apresenta no Teatro Universitário, em Vitória
A Orquestra Jovem de Sopros da Faculdade de Música do Espírito Santo (Fames) se apresenta, nesta quarta-feira (17), às 20 horas, no Teatro Universitário, ... «Globo.com, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sopros [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sopros>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z