アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gameleiros"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGAMELEIROSの発音

ga · me · lei · ros play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAMELEIROSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GAMELEIROSと韻を踏むポルトガル語の単語


Barreiros
bar·rei·ros
Briteiros
Bri·tei·ros
Calheiros
Calheiros
Medeiros
Me·dei·ros
Trigueiros
Trigueiros
arranca-pinheiros
ar·ran·ca·pi·nhei·ros
barqueiros
bar·quei·ros
canoeiros
ca·no·ei·ros
esvalteiros
es·val·tei·ros
limpa-candeeiros
lim·pa·can·de·ei·ros
mata-moiros
ma·ta·moi·ros
melrinho-dos-pereiros
mel·ri·nho·dos·pe·rei·ros
pastel-dos-tintureiros
pas·tel·dos·tin·tu·rei·ros
pau-dos-feiticeiros
pau·dos·fei·ti·cei·ros
pimenteiros
pi·men·tei·ros
ruiva-dos-tintureiros
rui·va·dos·tin·tu·rei·ros
sete-coiros
se·te·coi·ros
terceiros
ter·cei·ros
traga-moiros
tra·ga·moi·ros
tuniceiros
tu·ni·cei·ros

GAMELEIROSのように始まるポルトガル語の単語

game
gameiro
gamela
gamelada
gamelas
gamelão
gameleira
gameleirense
gamelo
gamelote
gamelório
gamenhar
gamenhice
gamenho
gameta
gametângio
gametoblasto
gametogênese
gametogênico
gametogonia

GAMELEIROSのように終わるポルトガル語の単語

Eros
Tauros
barros
celtiberos
coleópteros
empunidoiros
escombros
extramuros
foraminíferos
gêneros
hemípteros
himenópteros
intramuros
joão-de-barros
mamíferos
poedoiros
poríferos
quirópteros
saros
sopros

ポルトガル語の同義語辞典にあるgameleirosの類義語と反意語

同義語

«gameleiros»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GAMELEIROSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gameleirosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgameleirosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gameleiros»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

gameleiros
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Juegos
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Game players
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

gameleiros
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

لعبة اللاعبين
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

gameleiros
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

gameleiros
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

gameleiros
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Joueurs de jeux
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

gameleiros
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

gameleiros
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

gameleiros
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

게임 플레이어
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Pamuter game
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

gameleiros
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

gameleiros
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

gameleiros
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gameleiros
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

gameleiros
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

gameleiros
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

gameleiros
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

gameleiros
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

gameleiros
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gameleiros
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gameleiros
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gameleiros
5百万人のスピーカー

gameleirosの使用傾向

傾向

用語«GAMELEIROS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«gameleiros»の使用頻度を示しています。
gameleirosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gameleiros»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gameleirosに関するニュースでの使用例

例え

«GAMELEIROS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgameleirosの使いかたを見つけましょう。gameleirosに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Líquido, contidonumagamela. * *Gamelan*,m.Instrumento indiano, semelhanteás marimbas. * *Gamelão*,m.T.da Bairrada. Gamella grande. * *Gamelas*, m. pl.O mesmo que gameleiros. * *Gameleira*, f.Árvore resinosa do Brasil, nas regiões ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Gameleiros: mar de rostros
Gameleiros é un libro cálido, fermoso, coidadosamente editado, que retrata, a través da cámara do fotógrafo Manuel Álvarez, residente en Xenebra, Suiza, os rostros dos mariñeiros da Galicia, nunha amplísima serie de fotografías ...
Miro Villar, 2002
3
Arte popular in natura: Artesanato em madeira
Recentemente, um projeto patrocinado pela Petrobras melhorou as instalações, transformando o comércio dos gameleiros numa atração obrigatória da região. " Eu trabalho só. Tinha um filho meu que trabalhava, mas agora foi embora.
Furio Lonza, 2009
4
Vidas perdidas
E de nada soubera antes que Zeca de Binga — temível enredador dos gameleiros — lhe fôra dizer, em cores carregadas, o -que se falava na rua . Era, de feito, um intigrante perigoso êsse Zeca de Binga. Intrigar para êle era como uma ...
Carvalho Netto, 195
5
Publicacão
Em Sergipe, o Rio Jacarecica banha quatro propriedades entre inúmeras outras, a Jacóca, Passagem, Recurso e Santa Maria. A Jacóca, tem trechos com gameleiros brancos, Ficus sp., Ingazeiros, Ingá edulis, e camaçarís, sombreando o ...
6
Norte e nordeste
Talvez seja de frio. Os gameleiros, as caraibeiras, todas as árvores da cidade, da beira do rio, estão quietas, sem vento algum a sacudir ramos, a girar o pequeno cata-vento do posto de meteorologia. Canoas presas em forquilhões, como se ...
Graciliano Ramos, 1957
7
Actas das I Jornadas do Grupo de Arqueologia e Arte do Centro
... 3 Surradores 18 8 2 Relacionados com a madeira Carpinteiros 47 27 8 6 Gameleiros l 1 Tanoeiros 9 10 Torneiros 1 Relacionados com os tecidos Albardeiras 5 1 2 1 Alfaiates 9 3 Alfaiatas 94 63 21 10 Barreteiros 1 1 Botoeira 1 Calceteiros ...
‎1979
8
Memórias de um senhor de engenho
Recordo ainda aquele suave remanso dos gameleiros da antiga Lingueta a cuja sombra quem chegasse, esbaforido de calor, podia recitar com propriedade e acerto o doce verso de Virgílio: "Deus nobis haec otia fecit". A Igreja, a própria ...
Júlio Bello, 1985
9
Etnografia do alto Minho, distrito de Viana do Castelo: ...
GAMELEIROS De objecto utilitário passou a decorativo e situa-se em Carvoeiro, no extremo sul do concelho de Viana, o centro de artesãos — os Pimentas. São feitas em madeira de verde pinho. PENEIRAS É conhecida uma família que deu  ...
António Afonso do Paço, 1979
10
Norte e nordeste.-v.2. Leste.-v.3 Sul e centro-oeste
Talvez seja de frio. Os gameleiros, as caraibeiras, todas as árvores da cidade, da beira do rio, estão quietas, sem vento algum a sacudir ramos, a girar o pequeno cata-vento do posto de meteorologia. Canoas presas em forquilhões, como se ...
Graciliano Ramos, 1957

用語«GAMELEIROS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgameleirosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Guarda revive sus tradiciones marineras
En la carpa del puerto de A Guarda habrá dos exposiciones fotográficas: “Gameleiros”, de la autoría de Miro Villar y Manuel Álvarez, y “Familia de pescadores ... «Diario Atlántico, 7月 15»
2
Militantes del patrimonio marítimo
... de Marineros Artesanales de Bouzas, pasando por la de Barcas do Minho, Amigos da Dorna de Portonovo, la de Gameleiros Asodiña, la de Lanchas do Sil. «Faro de Vigo, 2月 10»
3
GAMELAS DE CORUXO
Allí mismo, en Fotaiña, se encuentra la "Asociación Cultural Gameleiros", que tiene su sede en el bar Breadouro y que cuenta con una "escola" para divulgar su ... «Vigo Empresa, 7月 09»

参照
« EDUCALINGO. Gameleiros [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gameleiros>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z