アプリをダウンロードする
educalingo
melca

"melca"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMELCAの発音

mel · ca


MELCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MELCAと韻を踏むポルトガル語の単語

calca · chilca · esculca · falca · inculca · polca

MELCAのように始まるポルトガル語の単語

melâmico · melâmio · melâmpiro · melândria · melânia · melânico · melântemo · melântio · melão · melão-da-índia · melcatrefe · Melchior · melcochado · meleagre · meleagro · meleágride · meleca · meleia · meleira · meleiro

MELCAのように終わるポルトガル語の単語

América · acerca · biblioteca · boca · busca · ca · ceca · cerca · clínica · coca · doméstica · luca · marca · música · nunca · pesca · política · república · técnica · África

ポルトガル語の同義語辞典にあるmelcaの類義語と反意語

同義語

«melca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MELCAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語melcaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmelcaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«melca»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

密迦
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Melca
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Melca
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मिल्का
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ملكة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Милка
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

melca
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মিল্কা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Milca
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Milka
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Melca
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ミルカ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

밀가
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Milka
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Minh-ca
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மில்காள்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मिल्का
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Milcah
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Milca
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Milka
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Мілка
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Milca
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Μελχά
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Milka
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Milka
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Milka
5百万人のスピーカー

melcaの使用傾向

傾向

用語«MELCA»の使用傾向

melcaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«melca»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、melcaに関するニュースでの使用例

例え

«MELCA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmelcaの使いかたを見つけましょう。melcaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Joy of Breeding Your Own Show Dog
However, it is Vickssen who is the “unsung” hero, siring three Best in Show sons —Ch. Vin-Melca's Vagabond, Ch. Vin-Melca's Valley Forge and Ch. Vin- Melca's Viscount. Vickssen continued to express his qualities through his daughters, and  ...
Ann Seranne, 2004
2
círculo dos mentirosos, O:
O xamã, que havia olhado em vão para todos os lados, voltou até a casa das mulheres-ganso, que lhe deram comida. Enquanto comia, chegou um homem visível, que lhe disse: - Eu sou Melca. Passemos a noite aqui. Partiremos amanhã.
JEAN-CLAUDE CARRIERE, 2001
3
Prudence: Hierophant Extraordinaire
Soon, thereafter, Melca was sitting down at the big oak table slowly sipping her cup of green tea, as was Prudence hers. Prudence had always wanted to ask Melca her age, but, even though she had been coming to the cottage on a regular ...
Albert Joseph I, Dr. Albert Joseph Jefferson III, 2013
4
Organize!: Building from the Local for Global Justice
Back at the rally, I was curious to see a pregnant Filipino woman and approached Melca to introduce myself and ask how she learned about the demonstration. She smiled as she explained that she knew my mother who was a member of ...
Aziz Choudry, Jill Hanley, Eric Shragge, 2012
5
Breeding Dogs For Dummies
Pat Craige Trotter, of Vin-Melca Norwegian Elkhound fame, had a unique way of ensuring that her “high hope” puppies got the socialization they deserved. Often she would have two puppies she especially liked and found too close in quality ...
Richard G. Beauchamp, 2011
6
Agricultural pursuits:
COMPENDIOUS PREPARATION OF MELCA* What is called melca.mll be readily prepared and of a superior quality, if you pour sharp vinegar into fresh earthen vessels, and set them on hot cinders, or over a gentle fire, that is, on coals ; and ...
Charles C. Miller Memorial Apicultural Library, 1806
7
Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...
FT' to descend; the rest, who escaped this danger, be- ving been fnrmshed with some fire arms, made so irig killed by their pursuers. Still, however, the good a defence, that he was obliged to give over rebel Melca Christo* was unsubdued ...
8
ONOMASTICOS DOS PERSONAGENS E DOS LUGARES BIBLICOS
MELCA (1) Filha de ARÃ (ARAM) e esposa (e sobrinha) de NACOR. Era neta de TARÉ, bisneta de NACOR, trineta de SERUG, tetraneta de REU e sobrinha de ABRÃO. MELCA (2) Filha de SALFAAD, neta de HÉFER, bisneta de GALAAD, ...
FABIO RENATO VILLELA
9
MENSAGENS DE UM ESPIRITO DE LUZ
GÊNESIS, CAPÍTULO 23, VERSÍCULO 15 Ainda não tinha acabado de falar, quando sobreveio, com um cântaro aos ombros, Rebeca, filha de Batuel, filho de Melca, mulher de Nacor, irmão de Nacor, irmão de Abraã. - Rebeca era filha de ...
NADJA MARIA MARQUES DE FARIAS
10
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
A mulher d'Abrão chamava-se Sarai, a de Naccor chamava-se Melca. Ella era filha d'Aran, que foi pai de Melca, e pai de Jesca. 30 Sarai porém era estéril, e não tinha filhos. 31 Tomou pois Thara a seu filho Abrão, e a Lot seu neto, filho d'  ...
António Pereira de Figueiredo, 1821

用語«MELCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmelcaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Collaborative divorce: a bearable end to a troubled relationship
The key, she says, was the involvement of "collaborative divorce" practice Melca, one of a new breed of organisations dedicated to helping the one in three ... «The Age, 10月 15»
2
Meridian blames Australian govt for USD-25m write-down
August 19 (SeeNews) - New Zealand-based utility Meridian Energy Ltd (NZE:MELCA) blames the current Australian government for the NZD-38-million (USD ... «SeeNews Renewables, 8月 15»
3
Universitários de MT não conseguem fazer inscrição para o Fies
A estudante de agronomia Melca Juliana Peixoto Rondon disse que, ao tentar fazer a inscrição, aparece uma mensagem informando que já encerrou o prazo ... «Globo.com, 5月 15»
4
UPDATED: Meridian shares rise after capital return flagged
UPDATED: Shares of Meridian Energy [NZX:MELCA] gained after the electricity generator-retailer flagged capital returns for shareholders over the next five ... «The National Business Review, 2月 15»
5
Ethiopia boosts forest bio-sphere reserves to resolve conflicts, fight …
Melca Ethiopia, a local NGO with a vision to see bio-cultural diversity conserved for a healthy eco-system and sustainable life is helping in the creation of forest ... «New Business Ethiopia, 1月 15»
6
Smelter's future back in focus for Meridian
Meridian Energy [NZX:MELCA] will watch first for closure by fossil fuel-fired power stations before making any decision on how it responds if the Rio Tinto, ... «The National Business Review, 10月 14»
7
Caixa Galicia pagó 49 millones por la parcela de Ingenieros y el …
El Ayuntamiento suscribió un convenio con la empresa Melca para la construcción de tres edificios, uno de ellos de catorce plantas, con un número total de ... «La Nueva España, 10月 14»
8
Critics say Gates Foundation's agriculture program won't help poor …
Belay, who heads MELCA-Ethiopia and also works with the Alliance for Food Sovereignty in Africa, participated in the Global Food Struggle for Food ... «Humanosphere, 10月 14»
9
Meridian to sell metering business Arc Innovations to Vector
Meridian Energy [NZX:MELCA], the government-controlled energy company, will sell its metering assets and services business, Arc Innovations, to Vector [NZX: ... «National Business Review, 8月 14»
10
Meridian Energy profit down but well ahead of prospectus guidance
Meridian Energy [NZX:MELCA] has posted a 22.1% fall in net profit for the year to June 30 but the result exceeded prospectus forecasts issued when the ... «National Business Review, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Melca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/melca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA