アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"falca"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFALCAの発音

fal · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FALCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FALCAと韻を踏むポルトガル語の単語


calca
cal·ca
chilca
chil·ca
esculca
es·cul·ca
inculca
in·cul·ca
melca
mel·ca
polca
pol·ca

FALCAのように始まるポルトガル語の単語

falbalás
falcaça
falcada
falcado
falcar
falcata
falcato
falcatrua
falcatruar
falcatrueiro
falcatruíce
falcão
falcicular
falcifoliado
falciforme
falcirrostro
falcirrostros
falcídia
falcífero
falcípede

FALCAのように終わるポルトガル語の単語

América
acerca
biblioteca
boca
busca
ca
ceca
cerca
clínica
coca
doméstica
luca
marca
música
nunca
pesca
política
república
técnica
África

ポルトガル語の同義語辞典にあるfalcaの類義語と反意語

同義語

«falca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FALCAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語falcaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfalcaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«falca»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

falca
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fallo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Falca
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

फाल्सा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فالسا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

falca
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

falca
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

falca
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

falca
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Falca
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

falca
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

falca
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

falca
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

falca
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

falca
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

falca
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

falca
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Falca
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Falca
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Falca
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

falca
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Falca
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Φάλκα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

falca
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Falca
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Falca
5百万人のスピーカー

falcaの使用傾向

傾向

用語«FALCA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«falca»の使用頻度を示しています。
falcaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«falca»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、falcaに関するニュースでの使用例

例え

«FALCA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfalcaの使いかたを見つけましょう。falcaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
KINGDOM OF SCABA
Falca did what he was told and gathered his followers for the big day. On that day , Falca entered the royal hall to meet with the king, who had just finished a meeting with some Shakam senior officials. The king welcomed him with a smile and ...
M.K ALSULAIMANI, 2014
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto de falquear. *Falquear*, v. t. Desbastar (um tronco de madeira). Tornar quadrado,esquadriar, com machadaou machado. Acunhar. (De falca) * * Falquejamento*,m. Acto de falquejar. *Falquejar*,v.t.(eder.)O mesmoque falquear, etc.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Shipping Law Handbook
Should the amount, excluding interest, of the claimants' claim (by amendment or otherwise), or of the respondents' counterclaim, equal or exceed the figure referred to in the LMAA FALCA Clause, either party shall have the right to require: (i) ...
Michael Bundock, 2013
4
Imagem da virtude em o noviciado da Companhia de Jesus do ...
A falca do susteco era muyea, a quai nao deyxou amadurecer uvas, nem outras frucas,cudo le comia verde. Vierao fobre os miss* raveis taes cezoens,que morriao muyeos. A cstas cabanas hiad frequencemente confeflar os dous Padres ; ...
Antonio Franco ((S.I.)), 1714
5
Sermoens varios, e discursos predicaueis, politicos, ...
Que nao falcando da que na proteccaó de em Déos o podcr,falca para a Déos tenhamos íempre fe- obra o poder de Déos. De gurotodo o favor : Taóduas maneyra,que aquelle poder, as razoenspor onde muy tas que no Divino braco nao po- ...
Manuel de Gouvea ((O.S.A.)), 1723
6
Individuals' Income Under Double Taxation Conventions: A ...
7.2 THE 'FALCA ̃O' CASE In thissection, the precedent incase law regarding the former football player Paulo Roberto Falca ̃o will be studied. In 1994, after terminating his career as an athlete, Falca ̃o had exercised the function of football  ...
Daniel Vitor Bellan, 2010
7
The Collembola of Fennoscandia and Denmark: Poduromorpha
Figs 106 A-I. Tullbergia falca Christiansen & Bellinger, 1980, Collemb. North Amer. n. Rio Grande, 2: 490. Pongeiella falca europaea Rusek, 1991: 65. Description. - Size 0.6 mm, slender, abd.6 without crescentic ridges. PAO with rather few, ...
Arne Fjellberg, 1998
8
A General Natural History Or New and Accurate Description of ...
T/Je. forked-talke! Falca,. wit/1. a. yellow. cera,. a. brown. body,. Ktte,. and a cwhim/i) head. This is a common bird with us, but it is a very singular one in it's form and manner of flying, and is not without it's beauty: it is about equal, in the bulk of ...
John Hill, 1752
9
The Complete Fairy Tales
THE LAMP Watho, having given orders, took it for granted they were obeyed, and that Falca was all night long with Nycteris, whose day it was. But Falca could not get into the habit of sleeping through the day, and would often leave her alone ...
George MacDonald, 2010
10
Victorian Fairy Tales: The Revolt of the Fairies and Elves
THE LAMP Watho having given orders, took it for granted they were obeyed, and that Falca was all night long with N ycteris, whose day it was. But Falca could not get into the habit of sleeping through the day, and would often leave her alone ...
Jack Zipes, 2013

用語«FALCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfalcaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Primarul Gheorghe Falca,la Parchet in cazul unui incident produs la …
Primarul municipiului Arad, Gheorghe Falca, a mers, joi, la Parchetul Curtii de Apel Timisoara, pentru a da declaratii in cazul unui incident produs la alegerile ... «Wall-Street, 10月 15»
2
Gheorghe Falca va candida pentru al patrulea mandat la Primaria …
Primarul municipiului Arad, Gheorghe Falca, copresedinte al PNL Arad, a anuntat, marti, intr-o conferinta de presa, ca la alegerile locale din 2016 va candida ... «HotNews, 7月 15»
3
Falca despre prefect: rezolva problema sau isi da demisia
Ca atare, primarul Aradului, Gheorghe Falcă, a decis să transmită încă un punct de vedere pe tema plafonului pentru Municipiu, după cel transmis de Prefectură, ... «Aradon, 2月 15»
4
Falca - "uluit" de alesii PSD Arad
Scris de Simion Todoca - Primarul Aradului acuză „lejeritatea” cu care trateaza consilierii și parlamentarii PSD problemele arădenilor şi proiectele de ... «Aradon, 2月 15»
5
Arad: Primarul Gheorghe Falca a fost implicat intr-un accident de …
Primarul municipiului Arad, Gheorghe Falca, a fost implicat joi intr-un accident de circulatie, soldat cu avarierea a trei autoturisme, informeaza comisar Camelia ... «HotNews, 12月 14»
6
Radamel Falcao has a parrot (called Coco) that squawks 'goal from …
Falcao's wife Lorelei, 26, said: 'My parrot says, “goal from Falca, “great goal” and more'. The Colombian surprisingly took four games to get off the mark for ... «Daily Mail, 10月 14»
7
Monopólio no sector condiciona aumento dos preços na venda da …
A chamada cortiça amadia, de melhor qualidade, está a vender-se a 15 euros o quilo, enquanto que a cortiça falca vende-se a dois euros o quilo. Para dar a ... «O Mirante, 9月 14»
8
Gheorghe Falca: Candidatul unic al Dreptei la Presedintie va fi …
Intrebat de reprezentantii mass media cine crede ca va fi desemnat candidat unic al dreptei pentru alegerile prezidentiale din toamna acestui an, Falca a ... «HotNews, 7月 14»
9
icehotel by alessandro falca + annasofia mååg
capturing the spirit of the 'icehotel', swedish-based designers alessandro falca of conte di san pietro and annasofia mååg have constructed a 'secret garden' in ... «Designboom, 1月 14»
10
Gheorghe Falca isi anunta intentia de a candida la competitia …
Primarul municipiului Arad, Gheorghe Falca, a anuntat, joi seara, in sedinta Biroului Permanent Judetean al PDL Arad, ca intentioneaza sa candideze la ... «HotNews, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Falca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/falca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z