アプリをダウンロードする
educalingo
microfonia

"microfonia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMICROFONIAの発音

mi · cro · fo · ni · a


MICROFONIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMICROFONIAはどんな意味ですか?

マイク

マイクは、マイクがマイク自体のサウンドを発するデバイスのサウンドをキャプチャするときに発生するオーディオフィードバックです。 一般に、このフィードバックは高周波ノイズを引き起こします。 マイクが観察されている場合は、マイクの音量を下げるか、サウンドデバイスからのオーディオを拾わないように、マイクの音量を下げることで消すことができます。

MICROFONIAと韻を踏むポルトガル語の単語

afonia · antifonia · cacofonia · califonia · diafonia · difonia · disfonia · estereofonia · eufonia · fonia · francofonia · lusofonia · metafonia · monofonia · polifonia · radiofonia · radiotelefonia · sinfonia · telefonia · trifonia

MICROFONIAのように始まるポルトガル語の単語

microfilmagem · microfilmar · microfilme · microfilo · microfitologia · microfísica · microfítico · microflora · microfobia · microfone · microfono · microfonógrafo · microfoto · microfotografar · microfotografia · microfotográfico · microfónico · microfônico · microftalmo · microftálmico

MICROFONIAのように終わるポルトガル語の単語

apofonia · barifonia · cromoplastofonia · dodecafonia · egofonia · fotofonia · heterofonia · holofonia · homofonia · iscnofonia · magofonia · mogifonia · ornitofonia · ortofonia · parafonia · protofonia · tautofonia · tetrafonia · tipofonia · xenofonia

ポルトガル語の同義語辞典にあるmicrofoniaの類義語と反意語

同義語

«microfonia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MICROFONIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語microfoniaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmicrofoniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«microfonia»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

反馈
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Microfonía
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Microphone
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिक्रिया
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ردود الفعل
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

обратная связь
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

microfonia
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিক্রিয়া
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

réaction
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

maklum balas
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Rückkopplung
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

フィードバック
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

피드백
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

saran
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thông tin phản hồi
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கருத்து
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अभिप्राय
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

geribesleme
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

feedback
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sprzężenie zwrotne
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

зворотний зв´язок
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

feedback-ul
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ανατροφοδότηση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

terugvoer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

återkoppling
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tilbakemeldinger
5百万人のスピーカー

microfoniaの使用傾向

傾向

用語«MICROFONIA»の使用傾向

microfoniaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«microfonia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、microfoniaに関するニュースでの使用例

例え

«MICROFONIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmicrofoniaの使いかたを見つけましょう。microfoniaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Contatos Interdimensionais
MICROFONIA. Esta ocorrência foi extraída da reunião de associados da ANT, de 6 de setembro de 1998, na qual registramos o maior número de modulação de ruídos ambientes, como: "abrir e fechar da porta junto ao salão", "rebobinar filme  ...
Sonia Rinaldi
2
Enciclopedia Basica Da Midia Eletronica
O microfone com resposta de frequência flat é usado para a captação de certos instrumentos, como violão acústico ou piano, principalmente em estúdios ou a longa distância, para evitar microfonia. O de resposta shaped é usado para alguns ...
Ricardo Pizzotti, 2003
3
Como Produzir uma Apresentação de Sucesso!
Microfonia (apitos agudos), distorção (som incompreensivo) e reverberação ( sons ecoados dentro do ambiente) são os principais fantasmas que rondam o som. Outro perigo é o microfone, tanto o de mão como o de pedestal. A melhor opção ...
TORCATO MOITA
4
Pandemônio
A Voz dele retumba sobre nós; em seguida há um som de microfonia, as caixas de som parecem reclamar. Fineman faz uma careta, tapa o microfone e se inclina para trás a fim de murmurar instruções para alguém. O ángulo em que seu ...
Lauren Oliver, 2013
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Bot. Que tem fôlhas pequenas. (Do gr. mikros + phullon) * *Micrófita*,f.Vegetal extremamente pequeno.(Do gr. mikros +phuton) * *Microfítico*, adj. Relativo ás micrófitas. *Micrófito*, m. Omesmo que micrófita. *Microfonia*, f.Fraqueza da voz.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
O Guerreiro do Terceiro Milênio
A microfonia vai reverberar por todos os nossos fones. _ Ta, mas o que isso vai adiantar? _ perguntava Morgado, aflito. _ Ajustem os visores para captaçao de som. _ Entendido. _ respondiam. _ Vamos salvar nosso amigo. _ Lia jogava umas ...
RUBENS NETO
7
Adobe Premiere Pro CS4 Classroom in a Book
Cuidado com a microfonia Se gravar áudio sem seguir passos para deixar a saída emudecida, pode ocorrer microfonia – aquele ruído que dói no ouvido quando um microfone é colocado muito próximo de um alto-falante.Você pode lidarcom ...
Adobe Creative Team
8
Nada sera como antes: MPB anos 70 - 30 anos depois
...A minha influência é pelas informações de microfonia, de som, de possibilidades instrumentais. Nada mais."1 Um pouco de bom senso, e mais nada. Mas o fato é que, apesar de ter percorrido um extenso caminho desde seu álbum anterior ...
Ana Maria Bahiana, 2006
9
Tratado de Otologia
É usado por pessoas com perdas auditivas moderadas e severas que não podem se beneficiar da amplificação com AAS convencional sem microfonia. Normalmente o Powercros é construído dentro das molduras dos óculos, Doenças do ...
Ricardo Ferreira Bento, 1998
10
IAB- Guanabara
A fim de verificar a microfonia, o controle LEVEL deve ser virado em sentido anti- horário além de 100 db até o final. Não havendo microfonia, a deflexão do medidor deverá ser menor do que 1 5 db (a morca não rubricada abaixo de — 10).
Instituto de Arquitetos do Brasil. Departamento da Guanabara, 1968

用語«MICROFONIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmicrofoniaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mas já? Problemas técnicos levam Record a fazer reforma em …
A microfonia é notória, nem mesmo o microfone da comunicadora se vê livre do defeito técnico. Tirando a estreia, Xuxa só tem levado derrotas do canal de ... «Blasting News, 10月 15»
2
Memórias reclusas de Moacir
O churrasco inaugurou o outono com a microfonia nas caixas de som. Alguns colocaram as mãos sobre os ouvidos. Fogos de artifício e o anúncio do início das ... «Diário de S.Paulo, 10月 15»
3
PROMOÇÃO – Microfonia e Rondoniaovivo no 'Paracetamal'
Você indica 01 amigo(a), vocês dois curtem a fan Page do programa, compartilham esta publicação, e concorrem a 04 ingressos vip e 01 ingresso camarote! «Rondoniaovivo, 9月 15»
4
Marcos Piangers: crianças extraordinárias
Tudo corria conforme o planejado: as crianças todas desafinadas, o som apitando uma microfonia irritante, uma pobre professora tentando organizar as coisas ... «Diário Catarinense, 9月 15»
5
Rock in Rio: problemas no áudio atrapalham show de abertura com …
Problemas como microfonia voltaram a acontecer perto do fim da noite, quando todos os artistas retornaram ao palco para o farewell. Problemas aqui e ali, mas ... «Jornal do Brasil, 9月 15»
6
O dia que Jimi Hendrix desconstruiu o hino dos EUA
Como guitarrista ele levou a extremos ainda não alcançados o uso dos recursos eletrônicos do instrumento como distorções, microfonia, o pedal wah-wah, etc. «Vermelho, 8月 15»
7
Programa Microfonia realiza torneio entre Bandas
ChurrascknRoll. Este é o nome de um torneio de futebol entre bandas de Rock que será realizado neste sábado, dia 16 de maio, em Porto Velho. O Evento vai ... «Rondoniaovivo, 5月 15»
8
CHURRASCKNROLL: Cover Oficial da banda System Of A Down se …
O ChurrascknRoll, evento realizado pelo Programa Microfonia, fará no dia 09 de maio um torneio de futebol entre bandas de Rock, algo inédito em Rondônia, ... «Rondoniaovivo, 4月 15»
9
Programa Microfonia realiza torneio de futebol entre bandas de rock …
Trata se do “1º ChurrascknRoll Microfonia”, um torneio de futebol inusitado, onde os músicos rockeiros entram em campo e disputam as partidas sob a narração ... «Rondoniaovivo, 4月 15»
10
Review: Microfone cardioide para iDevices MicW i456
Isto é bastante útil para aumentar o ganho do som, sem que haja microfonia. Resumidamente, o MicW i456 capta com maior eficácia os sons que à sua frente. «Leak, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Microfonia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/microfonia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA